Pedang Melonjak Abadi

Bab 1 - Meninggalkan Dunia Ini

"Kalahkan dia, pukul dia tanpa ampun untukku." Pagi-pagi sekali di pintu masuk desa di sebelah pegunungan, enam atau tujuh pemuda berusia sekitar 11 atau 12 tahun memukuli seorang pemuda berpakaian hitam. Di samping mereka berdiri sedikit gemuk yang berteriak, dan setelah mendengar teriakan putra kepala desa, Wang Kecil Gemuk, enam atau tujuh pemuda menempatkan lebih banyak kekuatan di belakang tinju dan tendangan mereka.

Suara pemukulan terus bergema dan debu ditendang dari tanah. Pria muda berbaju hitam itu berbaring di tanah, melindungi sesuatu di lengannya saat dia dipukuli, tetapi matanya tenang. Setelah beberapa saat, mungkin karena mereka bosan karena pemuda berbaju hitam itu tidak pernah melawan, enam atau tujuh pemuda itu secara bertahap berhenti.

“Hehe, Jiuge, aku tidak melihatmu selama dua hari. Jadi ternyata Anda berlari ke pegunungan. Apakah Anda lupa aturannya? Bukankah aku memberitahumu untuk berjalan di sekitarku ketika kamu melihatku, atau aku akan memukulmu setiap kali aku melihatmu? Wajah Little Fatty Wang bergetar saat dia berbicara, dan bahkan ludahnya keluar.

Pemuda di tanah mengangkat kepalanya. Pakaian hitamnya tertutupi jejak kaki, namun pakaian itu tidak bisa menyembunyikan tubuhnya yang kuat dan debu tidak bisa menyembunyikan wajahnya yang tampan. Namun, setelah berada di pegunungan selama dua hari, wajah kekanak-kanakannya terlihat lelah. Ketenangan di matanya memudar seiring berjalannya waktu dan sedikit kecemasan dan ketidaksabaran muncul.

Memikirkan lelaki tua di rumah, Jiuge sedikit tenang. “Little Fatty, kamu sudah cukup mengalahkanku hari ini. Kakek saya agak sakit, jadi saya pergi ke gunung untuk berburu beberapa hewan liar untuk membantu menyehatkan tubuhnya. Aku sedang terburu-buru untuk pulang. Jika ada sesuatu yang Anda inginkan, kita bisa membicarakannya besok. ” Memikirkan orang tua yang sakit di rumah, nada suara Jiuge menjadi lebih cemas.

“Oh, kamu membawa hewan liar. Letakkan tas yang Anda pegang, atau Anda tahu konsekuensinya. ” Wajah gemuk Little Fatty Wang bergetar saat para pemuda lain mengepung pemuda berbaju hitam itu lagi.

Jiuge melihat wajah itu dan menjadi marah. Ketika putra kepala desa ini mengumpulkan anak-anak lain seusianya untuk menggertaknya, dia selalu menahannya tanpa suara agar tidak khawatir atau mengecewakan lelaki tua itu di rumah. Namun, sekarang dia mengingat semua yang telah terjadi di masa lalu.

Jiuge kehilangan kesabarannya. “Aku sudah mengatakan bahwa kedua kelinci liar ini adalah untuk kakekku untuk membantunya pulih. Jika Anda ingin makan beberapa, saya akan berburu beberapa untuk Anda nanti. Aku harus cepat kembali sekarang.” Dia menatap Little Fatty Wang dan ekspresinya menegang.

“Sialan kakekmu, kamu anak liar tanpa ayah dan ibu. Benda tua sialan itu akan mati tidak peduli apa yang dia makan. Aku akan memakan kelinci-kelinci itu hari ini, dan jika kamu tidak memberikannya kepadaku, aku akan memukulmu sampai kamu tidak tahan. Jika tidak, aku akan mengganti nama belakangku dengan namamu,” Little Fatty Wang berteriak pada Jiuge dengan satu tangan di pinggangnya.

Setelah Jiuge mendengar ini, dia tiba-tiba berdiri. Pupil matanya mengecil dan matanya menjadi sedikit merah. Dia tidak peduli berapa banyak orang yang mengutuknya, tetapi dia tidak akan membiarkan rasa tidak hormat kepada orang tua itu. Ketika dia mendengar kata-kata itu mengutuk orang tua itu, dia tidak bisa lagi menahan amarahnya.

Bang, bang, bang! Jiuge menyingkirkan kedua pemuda yang dekat dengannya dan bergegas menuju Little Fatty Wang. Tinjunya melayang ke wajah Little Fatty Wang, menyebabkan Little Fatty Wang berteriak sampai suaranya serak. “Ahhhhhhhh… Pukul dia!” Little Fatty Wang berteriak seperti babi yang disembelih saat rasa sakit menyebar ke seluruh wajahnya. Ketika para pemuda lain mendengar teriakan ini, mereka dengan putus asa bergegas menuju Jiuge.

Debu terbang ke udara. Jiuge terjebak dalam perkelahian dengan enam atau tujuh pemuda lainnya. Dia mengayunkan tinju dan kakinya dengan kekuatan, dan suara tinju yang bertabrakan dengan daging dan jeritan bisa terdengar.

Ayah Little Fatty Wang adalah pemimpin Desa Wang dan keluarga besarnya. Enam atau tujuh pemuda ini berasal dari situasi keluarga yang sama dan selalu bermain-main dengan Little Fatty Wang. Bagaimana mereka bisa dibandingkan dengan Jiuge, yang telah bekerja dan berburu di pegunungan sejak kecil? Segera, enam atau tujuh pemuda itu penuh memar dan berlari kembali ke rumah.

Jiuge berbalik dengan marah dan berjalan menuju Little Fatty Wang. “Jangan datang ke sini! Apa yang kamu lakukan? Aku tidak ingin kelinci lagi, aku tidak akan membawa orang untuk menggertakmu lagi!” Little Fatty Wang menjerit, matanya dipenuhi ketakutan. Karena rasa takut yang dia rasakan, bahkan wajahnya yang gemuk tidak lagi gemetar.

Jiuge mengabaikan teriakan Little Fatty Wang. Dia dengan dingin menatap Little Fatty Wang dan menendangnya ke tanah. Dia duduk di atas Little Fatty Wang dan menatap wajah menjijikkan yang telah dia alami begitu lama. Jiuge mulai memukul wajah Little Fatty Wang sampai amarahnya sedikit mereda. Dia kemudian mengambil tasnya dan menunjuk Little Fatty Wang saat dia meraung, “Hanya karena aku tidak pernah melawan sebelumnya, itu tidak berarti aku takut padamu. Tutup mulutmu, atau aku akan menghajarmu lagi.” Little Fatty Wang memiliki wajah bengkak yang dipenuhi air mata dan tertutup debu. Ketika dia melihat tatapan dingin Jiuge, bibirnya bergetar. Dia tidak mengatakan apa-apa saat dia perlahan bangkit dan berlari pulang dengan wajah seperti panda. 

Tubuhnya yang gemuk berputar saat dia berlari dan melihat kembali ke arah Jiuge dengan ketakutan. Setelah berlari sebentar dan memastikan Jiuge tidak mengikutinya, dia menangis dengan suara gemetar, “Jiuge, tunggu saja sampai aku memberitahu ayahku. Masalah ini belum selesai.” Dia dengan cepat lari, tidak menunggu untuk melihat reaksi Jiuge. Jiuge mengungkapkan senyum menghina saat dia menepuk debu dari pakaiannya dan berjalan pulang. Orang tua itu masih menunggunya.

Meskipun kemarahannya telah mereda, memikirkan bagaimana dia telah mengalahkan Little Fatty Wang, dia tahu bahwa ayah Little Fatty Wang tidak akan membiarkan ini pergi. Ayah Little Fatty Wang seperti raja di desa, dan dia sangat arogan. Dia punya sedikit uang dan telah mempekerjakan beberapa pelayan. Hati Jiuge agak berat dan suasana hatinya yang semula baik karena berburu kedua kelinci itu telah menghilang saat dia tiba di rumah.

Itu adalah halaman kecil dan rumah bata kecil. Di samping rumah bata itu ada area yang dikelilingi pagar kayu tempat beberapa babi dipelihara. Meskipun rumahnya relatif sederhana dan dingin dibandingkan dengan rumah-rumah lain di desa, itu adalah rumahnya. Dia telah tinggal di sini selama 12 tahun, dan itu memberinya perasaan yang akrab. Bau rumput, kotoran, dan kotoran babi menghantamnya, dan suasana hati Zhao Jiuge [1] tiba-tiba menjadi lebih baik. Dia membuang perasaan tidak enak itu dan senyum tipis muncul di wajahnya.

Sebelum masuk melalui pintu, Jiuge berteriak gembira, “Kakek, aku kembali. Lihat apa yang saya bawa kembali. ” Pintu berderit saat dia mendorongnya terbuka. Pintunya terbuat dari kayu dan dibuat sendiri. Karena pintunya sudah sangat tua, ada gesekan di bagian bawah sehingga menimbulkan bunyi mencicit. Seolah-olah pintu itu adalah saksi dari kesulitan seumur hidup lelaki tua itu. Sekarang lelaki tua itu seperti lampu minyak yang kering, pintu itu sepertinya menceritakan kisah sedih lelaki tua itu.

Saat dia mendorong pintu hingga terbuka, pemandangan bagian dalam rumah secara bertahap muncul di depan matanya. Karena rumah itu terbuat dari batu bata dan sudah sangat tua, ada sedikit bau jamur basah. Ada sedikit komplikasi di wajah Zhao Jiuge. Sebagai seorang pemuda yang sangat bijaksana dan dewasa, dia tahu bagaimana jamur itu merusak kesehatan kakeknya.

Ruangan itu sangat kosong, tanpa barang berharga apapun. Ada hal-hal acak yang tersebar di lantai dan ada kuda kayu di sudut. Kuda kayu itu telah menjadi teman bermainnya selama masa kecilnya. Di tengah ruangan ada tempat tidur kayu besar, dan setelah melihat lelaki tua itu di tempat tidur, hati Zhao Jiuge mulai rileks. Setelah bertahun-tahun, dia tumbuh terikat pada lelaki tua itu. Rumah adalah di mana pun lelaki tua itu berada, dan satu-satunya tempat yang hangat di dunia adalah di mana pun lelaki tua itu berada.

Namun, memikirkan penyakitnya, hatinya dipenuhi dengan kekhawatiran sekali lagi. Orang tua di tempat tidur ditutupi rambut putih dan memiliki senyum ramah di wajahnya. Kerutan di wajahnya menjadi saksi pertumbuhan dan usia lelaki tua itu. Tidak ada yang bisa menyembunyikan fakta bahwa lelaki tua itu berusia senja. Jari-jari Zhao Jiuge mengepal dan wajahnya menegang, perasaan tidak berdaya muncul di hatinya.

“Jiuge, kau kembali. Kakek mengkhawatirkanmu karena kamu belum pulang semalaman. Kemarilah dan duduk di sebelah Kakek, ada beberapa hal yang harus kukatakan padamu. Aku takut suatu hari nanti aku akan pergi tidur dan tidak akan pernah bisa melihatmu lagi.” Setelah mendengarkan kata-kata kakeknya, Jiuge panik. Tidak peduli seberapa tenang dan kuatnya dia, dia masih anak-anak. Memikirkan bagaimana lelaki tua itu suatu hari akan meninggalkannya, hidungnya tiba-tiba mulai meneteskan air mata dan matanya berkaca-kaca.

“Kakek, kamu akan baik-baik saja. Besok, saya akan pergi ke kota, dan saya akan mengumpulkan obat-obatan di pegunungan untuk meminta dokter datang ke sini. Aku tidak ingin Kakek meninggalkanku.” Suara Jiuge tersedak dan dia dipenuhi dengan ketidakberdayaan. 

“Anak bodoh. Sakit dan meninggal karena usia tua adalah normal bagi manusia. Kakek tidak bisa berhenti mengkhawatirkannya. Saya ingat ketika saya melihat Anda terbungkus di sebelah jalan resmi. Saya tidak berharap lebih dari 10 tahun berlalu dalam sekejap. ” Mata lelaki tua itu bersinar, dan saat dia mengingat masa lalu, napasnya menjadi kasar.

“Kakek tidak punya apa-apa untuk diberikan kepadamu selain liontin giok leluhur dan rumah rusak ini. Kakek tahu sedikit tentang bagaimana Anda diperlakukan di desa. Haruskah saya meninggalkan dunia suatu hari nanti, Anda harus pergi ke dunia luar. Ada begitu banyak yang bisa dijelajahi—orang normal tidak bisa melihat semuanya seumur hidup.” Saat Jiuge mendengarkan kata-kata kakeknya, hatinya tidak bisa tenang. Ketakutan akan kepergian kakeknya dan keinginan untuk pergi ke dunia luar semuanya mempengaruhi hatinya. Mulutnya terbuka sedikit dan bibirnya bergetar saat dia mencoba berbicara beberapa kali. Namun, pada akhirnya, dia menutup mulutnya dan matanya hilang.

Setelah lelaki tua itu selesai berbicara, dia mengeluarkan liontin batu giok dari bawah bantalnya. Giok itu berbentuk persegi panjang dan memiliki ukiran hewan tak dikenal di atasnya. Itu memiliki kepala naga, tubuh banteng, dan ekor rusa. Setelah mengenakan liontin giok, Jiuge dengan lembut menyentuhnya. Itu dingin. Zhao Jiuge terkejut dengan suhu liontin batu giok ini.

Kakek dan cucu memiliki banyak hal untuk dibicarakan. Keduanya tahu bahwa hari-hari hangat seperti itu tidak akan bertahan lama, jadi mereka sangat menghargai setiap momen setiap hari.

Bisikan lembut di ruangan itu berlanjut dan melayang keluar dari jendela kayu. Matahari di luar menyebabkan seluruh rumah bermandikan lapisan emas. Saat-saat hangat ini berlanjut, dan mungkin hati Zhao Jiuge sehangat matahari di luar jendela.

Pada siang hari, asap mengepul dari desa pegunungan. Di halaman, Jiuge menggunakan pisau untuk memotong salah satu kelinci liar, membuang kulitnya, dan membiarkan darahnya menetes. Tindakannya halus saat dia memotong kelinci, dan semua itu dilakukan secara tidak sadar. Matanya masih agak lesu. Dia tahu bahwa penyakit kakeknya serius dan situasinya tidak baik. Hatinya terasa sakit, tetapi dia tidak ingin lelaki tua itu mengkhawatirkannya. Dia ingin lelaki tua itu melihat sisi kuat dan mandirinya.

Bau darah dari kelinci merangsang Zhao Jiuge seperti rasa kematian. Memikirkan bagaimana lelaki tua itu seperti lampu minyak yang mengering dan melihat kelinci yang berjuang dengan susah payah, Zhao Jiuge merasa seperti dia tidak bisa membunuh yang lain.

Suara keras tiba-tiba datang dari luar halaman dan perlahan-lahan mendekat. Ini memecah kedamaian di desa pegunungan yang tenang. Ketika Jiuge mendengar suara itu, ekspresinya tiba-tiba berubah. Karena penyakit serius kakeknya, dia lupa tentang apa yang terjadi pagi ini. Ayah Little Fatty Wang datang dengan sekelompok orang.

Wang Dazhuang [2] memimpin Little Fatty Wang ke halaman bersama para pelayan. Wajah Little Fatty Wang ditutupi obat dan tampak sedikit lucu. Mata Wang Dazhuang tampak ambruk dan perutnya mencuat. Karena kemarahannya, dia mengeluarkan aura suram.

“Zhao Jiuge, kamu anak liar, kamu makhluk sialan yang lahir dari seorang ibu tetapi tidak memiliki ibu untuk mengajarimu. Jika Anda tidak memberi saya penjelasan mengapa Anda memukuli bayi saya seperti ini, saya akan mengobrak-abrik rumah Anda, atau saya tidak akan menjadi kepala desa lagi!” Wang Dazhuang hampir berusia 50 tahun dan menyayangi putranya, yang lahir terlambat dalam hidupnya. Ia bahkan enggan memarahi atau memukuli anaknya sendiri. Ketika pertama kali melihat wajah putranya yang memar, dia cemas dan marah, sehingga dia segera memanggil dokter untuk memberikan obat. Inilah mengapa dia baru datang sekarang untuk mencari keadilan bagi putranya. Begitu dia tiba, dia mengabaikan semuanya dan mulai mengutuk.

Zhao Jiuge menghela nafas dan mulutnya berkedut. “Wang Gemuk Kecilmu yang bertindak lebih dulu dan mengutuk kakekku, jadi aku melawan. Ketika dia mengalahkan saya sebelumnya, saya tidak pernah melawan. Jika bukan karena kakek saya sakit parah, saya tidak akan menanganinya.” Dia melihat orang-orang di halaman. Dia hanya ingin mereka pergi tanpa mengejutkan kakeknya, jadi dia dengan sabar menjelaskan situasinya kepada mereka.

Wang Dazhuang dengan kejam berkata, “Hmph, yang kulihat hanyalah putraku dipukuli. Aku akan memberimu pelajaran hari ini.”

"Uhuk uhuk. Ada apa, Jiuge?” Orang tua itu mendengar suara bising di luar dan berjalan keluar ruangan dengan tongkatnya. Jiuge segera berjalan untuk membantu lelaki tua itu dan menjelaskan apa yang terjadi di pagi hari. Dia menjadi cemas di dalam hatinya. Semakin dia tidak ingin membuat orang tua khawatir, semakin banyak masalah yang dia timbulkan. Dia menyesali tindakan cerobohnya pagi ini.

Setelah lelaki tua itu mendengar semua yang terjadi, wajahnya dipenuhi dengan permintaan maaf. Dia berjuang dengan tubuhnya yang lemah untuk berlutut. “Kepala Desa Wang, masalah ini adalah kesalahan Jiuge keluargaku. Aku akan membuatnya meminta maaf kepada Wang Gemuk Kecilmu. Anak-anak berkelahi karena mereka tidak tahu apa-apa. Sebagai orang dewasa, tolong bermurah hati dan maafkan dia.” 

Wang Dazhuang mencibir. “Orang tua sialan, kamu pikir dia bisa dimaafkan hanya karena kamu berkata begitu? Bayar uangnya, atau kami akan mematahkan kakimu dan mengusirmu dari desa.” Dia tidak bersimpati pada orang tua yang sakit parah dan malah menjadi lebih marah.

“Hmph, seperti ayah seperti anak—keduanya memiliki mulut yang kotor.”  Mata Jiuge menjadi dingin. Orang tua itu sudah lemah, tetapi Wang Dazhuang masih bertindak seperti ini setelah orang tua itu berlutut. Zhao Jiuge merasakan ledakan rasa sakit di hatinya ketika dia mendengar kata-kata tidak sopan Wang Dazhuang, dan amarahnya muncul sekali lagi.

Dia mengangkat kepalanya dan alisnya berkerut. “Saya mengalahkan anak Anda, sehingga Anda bisa mengalahkan saya. Saya akan mengakui kesalahan saya, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan kakek saya. ” Melihat bagaimana Zhao Jiuge seperti singa kecil yang sombong, Wang Dazhuang tidak bisa mengendalikan amarahnya lagi. "Kamu sialan yang lahir dari seorang ibu tetapi tidak memiliki ibu untuk mengajarimu." Wajah Wang Dazhuang ganas saat dia bergegas menuju Zhao Jiuge dan mengayunkan tongkat di tangannya.

Jiuge melihat tongkat itu terbang di udara dan mendengar suara yang dihasilkannya, yang menyebabkan ekspresinya berubah. Matanya melebar, dan dia akan mengandalkan tubuh mudanya untuk menghindari serangan itu. Namun, lelaki tua di sebelahnya melihat tongkat Wang Dazhuang terbang ke arah cucunya dan tidak tahan. Dia bergerak di depan Jiuge tanpa ragu-ragu untuk menahan pukulan itu.

Dengan keras, pukulan itu mendarat di tubuh lelaki tua itu. Tubuhnya yang sudah rapuh tiba-tiba jatuh ke tanah dan darah mengalir keluar dari mulutnya. Matanya sedikit terpejam dan dia terlihat seperti tidak bernafas.

Wang Dazhuang terkejut dan mulai panik. Lagi pula, membunuh bukanlah masalah kecil, meskipun lelaki tua itu adalah lampu minyak yang sudah kering. “Ini… Ini… Masalah ini sudah selesai. Anda memukuli Little Fatty Wang saya dan saya memukul kakek Anda sekali dengan tongkat. Tidak ada apa-apa di antara kita sekarang. Zhao Jiuge, periksa kakekmu. Kami akan pergi.” Wajah Wang Dazhuang pucat saat dia dengan kaku pergi bersama Little Fatty Wang dengan panik.

"Kakek ..." Zhao Jiuge menatap kakeknya, yang telah berhenti bernapas, dan berteriak dengan marah. Dia tak berdaya menatap lelaki tua yang terbaring di sana dan terus menangis, tetapi lelaki tua itu tetap tidak bergerak. Saat matahari terbenam, Zhao Jiuge terus menangis di samping tubuh lelaki tua itu. Suaranya menjadi serak dan akhirnya menghilang.

Tidak diketahui berapa lama dia berlutut di samping lelaki tua itu, tetapi air matanya berangsur-angsur berhenti. Matanya dipenuhi dengan kebencian, dan karena suaranya menjadi serak, dia mengeringkan matanya saat angin sepoi-sepoi bertiup di wajah ini. Dia tiba-tiba menjadi tenang. Ketenangan dan kedinginan ini tidak cocok untuk seseorang seusianya—itu adalah ekspresi yang menakutkan. Dia kembali ke rumah dan mengemasi barang-barangnya ke dalam tas yang dia bawa di punggungnya. Kemudian dia mengambil pisau berburu dan membawa tubuh kakeknya ke arah pegunungan.

Zhao hanyalah nama keluarganya, tetapi “Jiu Ge” berarti Sembilan Lagu 

Namanya Wang Big Strong, sedangkan anaknya Wang Little Fatty lol