
Catatan:
哀 家 : ai jia : saya (merujuk pada janda permaisuri dll, digunakan dalam novel sejarah dan opera)
...* * *...
"Ibu Suri, mungkin apa yang dikatakan pangeran itu benar"
Janda permaisuri berhenti sejenak, lalu berkata, "Benarkah? Lalu, mengapa tidak ada bayangan?
"Bahkan jika tidak membiarkan Ai Jia mengetahui nama gadis itu, setidaknya biarkan Ai Jia melihatnya, kan?
"Ya, tetapi kamu juga melihatnya hari ini, kan. Sudah berapa lama sejak kesembilan belas datang ke Istana Ciwu? Tetapi setelah beberapa saat, bahkan sebelum bangkunya menghangat, dia pergi.
"Dia pasti tahu bahwa Ai Jia ingin bertanya, itu sebabnya dia pergi begitu cepat."
Nanny Xin berkata, "Tuanku mungkin sedang terburu-buru, Ibu Suri seharusnya tidak memikirkannya."
Janda permaisuri menggelengkan kepalanya. "Tidak peduli seberapa cemasnya kamu, jangan terburu-buru. Kamu bahkan tidak punya waktu untuk makan siang dengan Ai Jia."
Ketika mendengar kata-kata janda permaisuri, Nanny Xin tertawa. "Pelayanku sedih melihat Ibu Suri, karena hari ini pangeran tidak menemani Ibu Suri makan siang."
Janda permaisuri tiba-tiba tersipu, dan berkata, "Ai Jia khawatir dengan acara seumur hidupnya."
"Ya, Ibu Suri khawatir tentang acara seumur hidup sang pangeran."
Tidak peduli apa yang terdengar seperti kata-kata Nanny Xin, janda permaisuri memandang Nanny Xin.
Nanny Xin buru-buru berkata, "Tidak ada ibu yang tidak peduli dengan putranya, Ibu Suri sangat peduli pada pangeran, begitu pula kaisar."
Mendengar ini, janda permaisuri mengangguk. "Hari ini Ai Jia telah mengatakan kepada kaisar, dan kaisar harus mengetahuinya dengan baik."
"Ya."
...* * *...
Kaisar kembali ke ruang kerja kekaisaran.
Dalam perjalanan pulang, dia memikirkan dengan hati-hati tentang apa yang dikatakan janda permaisuri.
Tetapi tidak peduli bagaimana dia memikirkannya, dia merasa sudah waktunya untuk berbicara baik dengan Di Yu.
Nyatanya, bukan salah Ibu kalau dia khawatir. Memang, setelah tahun ini, kesembilan belas satu tahun lebih tua, dan tidak baik menunda-nunda seperti ini.
Kaisar berkata kepada Kasim Lin, "Besok, setelah pengadilan biarkan kesembilan belas memasuki istana."
"Ya! Yang Mulia."
...* * *...
Di Jiu Tan telah memasuki istana.
Dia seharusnya memasuki istana kemarin.
Tetapi ketika Selir Cheng mengetahui bahwa Di Jiu Tan telah tiba di kota kekaisaran, Selir Cheng secara khusus memerintahkan seseorang untuk memberitahu Di Jiu Tan agar tidak terburu-buru masuk ke istana, tetapi untuk beristirahat dengan baik pada hari pertama, dan kemudian memasuki istana pada hari kedua setelah beristirahat.
Oleh karena itu, Di Jiu Tan memasuki istana hari ini.
Tentu saja, Di Jiu Tan tidak memasuki istana sendirian, dia juga membawa Bai Xixian ke sisinya.
Lagipula, Bai Xixian adalah selir sampingan Di Jiu Tan.
"Yang Mulia, pangeran dan selir ada di sini."
Selir Cheng segera berdiri ketika dia mendengar kata-kata pelayan itu. "Pangeran di sini?"
"Ya! Sudah di luar istana."
Selir Cheng segera keluar.
Pelayan itu buru-buru mendukungnya. "Yang Mulia, jangan tidak sabar, pangeran dan selir sampingan akan segera datang."
__ADS_1
Selir Cheng tidak peduli, dan tetap keluar dari istana dengan cepat.
Dia masih ingat penampilan Di Jiu Tan ketika meninggalkan kota kekaisaran, begitu kurus dan kurus.
Selir Cheng khawatir.
Sekarang Di Jiu Tan telah kembali ke kota kekaisaran, Selir Cheng harus memperhatikannya dengan baik.
Begitu Selir Cheng keluar dari aula, dia melihat seseorang berjubah putih masuk dari luar.
Di sampingnya adalah Bai Xixian yang mengenakan gaun merah muda dan jubah merah muda.
Melihat mereka berdua, Selir Cheng tersenyum.
"Tan'er ..."
Selir Cheng berjalan mendekat, mengulurkan tangannya, dan ingin meraih tangan Di Jiu Tan.
Di Jiu Tan membungkuk. "Ibu Selir."
Bai Xi menekuk lututnya. "Ibu Selir."
Selir Cheng memandangi dua orang yang membungkuk di depannya, matanya menjadi lembab dan panas sesaat.
"Bangun, cepat bangun."
Keduanya berdiri tegak.
Selir Cheng memegang tangan Di Jiu Tan dan Bai Xixian, dan memandang mereka dengan saksama.
Saya belum melihatnya dalam beberapa bulan, jadi saya harus memperhatikannya dengan baik.
Namun, setelah melihat ini, Selir Cheng menemukan bahwa Di Jiu Tan tampak semakin kurus.
Mengapa?
Selir Cheng mengerutkan kening, dengan jejak kekhawatiran di matanya.
Apa yang salah?
Bai Xixian menatap Di Jiu Tan.
Tidak lama setelah kembali ke kota kekaisaran kemarin, sang pangeran pergi ke Yayuan.
Dia tahu di mana itu.
Itu adalah tempat tinggal nona kesembilan sebelum kematiannya.
Setelah sang pangeran pergi ke Yayuan, dia belum kembali sampai hari ini.
Dia berpikir, jika tidak karena hari ini sang pangeran ingin pergi ke istana untuk melihat Ibu Selir, sang pangeran mungkin tidak akan kembali.
Senyum melayang di wajah Di Jiu Tan. "Putramu datang jauh-jauh dari Lizhou, hujan turun berkali-kali dalam perjalanan. Putramu berada di dalam gerbong sepanjang hari dan tidak melihat sinar matahari, jadi begitulah."
Di Jiu Tan dengan ringan menutupi semua yang ada di hatinya, seolah-olah itu benar-benar apa yang dia alami.
Selir Cheng tidak mempercayainya.
"Tan'er, penyakitmu yang sebelumnya belum sembuh?" Saat berkata, Selir Cheng memandang Bai Xixian yang berdiri di samping Di Jiu Tan. "Apakah penyakit Tan'er tidak sembuh selama ini?"
Tubuh Bai Xixian menegang.
Di Jiu Tan juga menoleh.
Merasakan pemandangan orang-orang di sekitarnya, Bai Xixian menundukkan kepalanya dan berkata dengan lembut, "Jika Anda kembali kepada Ibu Selir, penyakit pangeran telah pulih, tetapi hujan turun selama beberapa hari dalam perjalanan kembali ke kota kekaisaran, dan sang pangeran terserang flu dua hari."
Wajah Di Jiu Tan memang kuyu, seolah belum sembuh dari penyakit yang sudah lama.
Jika Anda ingin mengatakan bahwa dia benar-benar baik-baik saja, Selir Cheng tidak akan mempercayainya.
Tetapi dengan cara ini, Selir Cheng akan mempercayainya.
__ADS_1
Benar saja, setelah mendengar kata-kata Bai Xixian, mata Selir Cheng beralih ke Di Jiu Tan, wajahnya penuh kesusahan. "Bagaimana kamu bisa masuk angin dan kedinginan?"
Saat dia berbicara, dia memikirkan sesuatu dan buru-buru berkata, "Di luar dingin, cepat masuk."
Tarik Di Jiu Tan masuk.
Di aula ada kompor yang menyala, dan saat Anda masuk, ada aliran panas, dan tidak dingin sama sekali.
Tetapi untuk Di Jiu Tan, selalu dingin.
"Cepat, buat dua cangkir teh ginseng."
"Ya."
Pelayan dengan cepat pergi untuk membuat teh.
Selir Cheng meminta Di Jiu Tan dan Bai Xixian untuk duduk, lalu dia duduk juga.
Dia menatap Di Jiu Tan dengan mata khawatir. "Apakah angin dan dinginnya serius?"
Di Jiu Tan berkata, "Sekarang jauh lebih baik, rawat saja sekarang, Ibu Selir jangan khawatir."
Dengan putra seperti itu, bisakah Selir Cheng tidak khawatir?
"Biarkan tabib kekaisaran memeriksanya untukmu."
Kalau tidak, dia tidak akan merasa nyaman.
Berbicara tentang itu, dia meminta seseorang untuk memanggil tabib istana.
Di Jiu Tan buru-buru memanggilnya untuk berhenti, "Ibu Selir, jangan repot-repot, putramu baik-baik saja."
"Mengapa? Kamu bahkan tidak tahu seberapa buruk kulitmu. Biarkan tabib kekaisaran menunjukkan kepadamu, dan ibu selir bisa lega."
Setelah selesai berbicara, Selir Cheng berkata kepada pelayan itu, "Pergilah, undang Tabib Zhang."
"Ya!" Pembantu itu pergi.
Selir Cheng memandang Di Jiu Tan dan berkata, "Kamu tidak perlu menolak, jika kamu benar-benar ingin ibu selir merasa nyaman, maka biarkan tabib kekaisaran memeriksa denyut nadimu."
Bai Xixian segera menatap Di Jiu Tan, dan meremas saputangan itu dengan erat.
Pangeran tidak ingin ibunya tahu tentang penyakitnya.
Tetapi sang pangeran sepertinya tidak menghalangi.
Hanya dengan memikirkannya, Di Jiu Tan berkata, "Ya."
Mendengar kata-kata Di Jiu Tan, Selir Cheng merasa lega.
Dia masih khawatir Di Jiu Tan menyembunyikan sesuatu darinya.
Sekarang Di Jiu Tan setuju, dia merasa sedikit lega.
Segera, teh ginseng disajikan.
Selir Cheng, Di Jiu Tan, dan Bai Xixian mengobrol.
...* * *...
Tai Gong.
Qing He masuk ke ruang kerja.
"Yang Mulia, pangeran pertama telah membawa selir sampingnya ke istana."
Di Hua Ru sedang meninjau dokumen.
Mendengar kata-kata Qing He, gerakan tangannya terhenti.
Namun dalam dua detik, dia terus meninjau tugu peringatan itu dan berkata ...
__ADS_1