One Punch Man

chapter 2

Makina sepertinya melihat jiwa gemilang yang berbeda dari orang lain saat dia melihat punggungnya. *** Saat Saitama akan meninggalkan kedai, sekelompok orang lain dengan gembira berjalan menuju pub. "Haha, kita akhirnya kembali ke Laut Biru Mudah. ​​Makina, cepat ambil anggurnya ..." Seorang pria berambut merah mengenakan topi jerami menyapa Makina dengan antusias. Namun, saat dia melewati Saitama, dia merasakan sensasi dingin menusuk di hatinya yang membuatnya berdebar-debar. Nalurinya mulai berulang kali memperingatkan dia bahwa sekarang monster yang mengguncang bumi telah berjalan melewatinya. Dia dengan cepat berbalik dan bersiap untuk bertempur. Namun ...

Dia bertemu dengan pemandangan punggung orang yang tampak biasa mengenakan mantel yang mengepul. Mata Shanks segera menjadi bermartabat saat napasnya perlahan menjadi dalam. Sebagai salah satu Yonkou dari Dunia Baru, dia dengan mudah dapat melihat melewati permukaan dan melihat kebenaran yang tersembunyi!

Orang ini ... menyembunyikan kekuatan luar biasa! *** Setelah meninggalkan Desa Foosha, Saitama berlari dengan kecepatan sangat tinggi melewati hutan, bukit, dan lembah di sekitarnya. Dia dekat dengan laut. Jika seseorang ingin menemukan jalan pulang, mereka harus selalu memulai dengan bertanya di daerah padat penduduk. Saitama seperti badai karena binatang buas yang tak terhitung jumlahnya yang mencoba menghalangi jalannya berubah menjadi kekacauan berdarah, tidak dapat menghentikannya bahkan untuk sesaat.

Akhirnya, setelah melompati tebing, dia melihat pemukiman besar orang-orang yang membentang sangat jauh sehingga dia tidak dapat menentukan perbatasannya. Ada tumpukan besar sampah berserakan di seluruh gunung, serta banyak orang yang berpakaian compang-camping dan tertutup tanah. Mata mereka seperti lubang kosong tanpa jiwa, sama sekali tidak memiliki ciri khas manusia yang hidup. Saitama menggaruk kepalanya dengan bingung, "Tempat ini seperti dunia yang sama sekali berbeda ..." Saat itu, seorang pria paruh baya dengan pakaian tidak terawat lewat. Saitama buru-buru bertanya, “Halo, mungkin kamu tahu-" Pria itu bahkan tidak repot-repot mengangkat kepalanya, "Aku tidak tahu, pergilah!" Saitama terus melangkah lebih jauh setelah dicemooh.

Saat melewati dia melihat bahwa semua orang di sini tampaknya menjalani hidup mereka dengan sikap apatis dan sama sekali tidak peduli pada segalanya kecuali kelangsungan hidup. Dia mendesah dengan ketidakberdayaan. Sepertinya meminta bantuan orang-orang ini tidak akan berguna. Pemiliknya menyuruhnya pergi ke kota di kerajaan. Jadi, ini seharusnya bukan tempat seperti ini ... Saat dia merenungkannya, dia segera menemukan tembok kota yang tebal. Melalui penghalang di dalam gerbang kota, dia bisa melihat apa yang hanya bisa digambarkan sebagai dunia yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan di luar gerbang. Dia melompati tembok yang tingginya lebih dari selusin meter dan mendarat di dalam kota.

Sambil berjalan tanpa tujuan, dia memutuskan untuk bertanya kepada para pejalan kaki tentang informasi apapun yang berhubungan dengan Z-City. Sayangnya, dia tidak berhasil mendapatkan sesuatu yang berguna. Saat dia duduk di sudut dan merenungkan tindakan selanjutnya, tiba-tiba suara jelas dari atas menarik perhatiannya. Jatuh! Dua sosok kecil jatuh dari langit bersama dengan pecahan kaca. Pada saat berikutnya, raungan marah bisa terdengar dari gedung di atas. "Pergi tanpa membayar! Tangkap dua bocah itu dengan cepat !!!" Sangat jelas terlihat bahwa dua sosok yang melompat dari gedung itu adalah pencuri yang pergi tanpa membayar makanan mereka. Mereka secara efisien mengandalkan puing-puing yang berjatuhan dan benda untuk mendarat dengan aman di tanah.

Salah satu anak, yang mengenakan kemeja bertuliskan “kekerasan”, tertawa bangga dan berkata kepada anak lainnya yang mengenakan pakaian formal dan topi, "Apakah kamu melihat Sabo? Sudah kubilang selama kita cekatan saat melarikan diri kita bisa mendarat dengan selamat bahkan dari ketinggian delapan lantai. "

*** Sepuluh menit kemudian. Baik Ace dan Sabo dipukuli sampai hitam dan biru, dan kemudian, diseret kerah mereka ke hotel oleh Saitama. Di bawah ancaman tinjunya, kedua anak itu dengan enggan membungkuk dan meminta maaf kepada pemilik hotel atas tindakan mereka. "Kami minta maaf ..." "Total kerugian 26 mangkok mie dan kaca jendela ..." Pemilik melihat ke dua orang miskin itu dengan ketidakberdayaan dan akhirnya menghela nafas sambil melambaikan tangannya, "Lupakan, lupakan saja, Aku akan membiarkan masalah ini pergi. Hanya saja, jangan lakukan hal semacam ini lagi ... " " Hina ...... " Ace memandang pria berkepala botak yang tampak biasa di sebelahnya, yang bertanggung jawab atas mata pandanya, dengan ketidakpuasan, "Jika bukan karena orang ini, kami tidak akan tertangkap!"

Sabo yang menderita mimisan mengangguk dengan marah, "Jika kita tidak cemas dan terburu-buru untuk melarikan diri saat itu, kita tidak akan pernah tersesat!" "Menurutku kalian berdua bajingan kecil, sudahlah beristirahat." Saitama yang berdiri di samping mereka dengan sungguh-sungguh berkata, "Jelas sekali kamu telah melakukan hal yang buruk, namun kamu berani bertindak seperti korban?" "Peh!" Ace dengan kesal menjulurkan lidahnya dan berkata, "Bah, urus urusanmu sendiri!" Saitama memukuli kedua kepala Ace dan Sabo dengan efek suara "ping" dan mengirim mereka terbang melalui jalan, menancapkan kepala lebih dulu ke jalan. Dia kemudian dengan keras berkata, "Minta maaf dengan sungguh-sungguh!" Ace menutupi kepalanya dan berkata dengan sudut mulutnya bergerak-gerak, "... Maaf"

Sabo ingin menangis tapi tidak meneteskan air mata, “Jelas Ace yang membuatmu kesal… Kenapa kau memukulku juga…” Setelah melihat kedua anak itu dipukuli dengan sangat mengenaskan, amarah pemilik hotel mereda dan dia merasa lebih baik. Jadi, dia memutuskan untuk memberi hadiah pada Saitama. "Tidak apa-apa. Aku tidak menderita kerugian besar, jadi tolong biarkan mereka lolos. Aku juga ingin berterima kasih atas bantuanmu. Apakah kamu ingin makan, atau mungkin sesuatu yang lain?" "Aku tidak membutuhkan makan saat ini. Namun, aku ingin menanyakan tentang masalahmu ..." Saitama melambaikan tangannya dan membiarkan kedua iblis kecil itu pergi, lalu bertanya kepada pemilik hotel, "Pernahkah kau mendengar tentang Z-City atau Asosiasi Pahlawan ... Perangkat penghubung yang diberikan kepadaku oleh asosiasi sepertinya tidak berfungsi.Bisakah Anda meminjamkan saya telepon Anda? "

"Telepon?"

Pemilik hotel tercengang dan segera menjawab, "Oh! Apakah Anda berbicara tentang Den Den Mushi? Saya tidak mampu membeli barang mewah seperti itu ... Adapun Asosiasi Pahlawan dan Z-City yang Anda sebutkan, saya belum pernah mendengar tentang mereka, bahkan di koran manapun ... " " Ah ... begitu ... " Setelah memastikan kecurigaan di dalam hatinya, Saitama mendesah. "Sepertinya saya telah tiba di dunia yang sama sekali berbeda ... Selain itu, saya tidak punya tempat untuk tidur dan makan malam. Haruskah saya mempertimbangkan untuk mencari pekerjaan?"