World

World
eps 1 part 5


__ADS_3

woo jin berjalan sambil merasa bersalah dan kembali mengingat apa yang dia katakan sebelumnya kepada seo ri


kalian pasti ingat kan waktu woo jin bilang begini kalo dia menyuruh seo ri turun di halte berikutnya aja


Gong woo jin: "gara-gara aku"


sambil merasa bahwa seo ri meninggal karena dia


sedangkan saat itu para dokter sedang fokus merawat seo ri


dokter: "satu...dua....tiga...kejutkan"


________________________________________


13 TAHUN KEMUDIAN


sekelompok orang² yang sedang menikmati kebersamaan di tengah² musim dingin


salah satu dari mereka melihat woo jin yang saat itu berpenampilan seperti bigfoot



athour:ih menurutku tetap aja ganteng:v


jangkrik:Thor ini bukan waktunya membahas ini Thor


athour:kamu ada benernya krik


jangkrik:iya...btw nama panggilan aku krik ya,sama kek bunyi aku,krik.....krik ...krik....


 


lanjot........


 


******: "aaaaaaaaaaaa.......monster salju


sambil mengarahkan senter ke muka woo jin


woo jin yang terheran² hanya bisa diam


lalu mereka kembali ke tempat mereka


woo jin: "ini Deok gu"


sambil mengelus anjing kecil milik seo ri dulu


woo jin: "Deok gu makanlah,rasanya pasti sangat enak"


memberikan makanan ke anjing kecil nya


________________________________________


DI PUSAT REHABILITASI HARAPAN


suster 1: "hah😲13 tahun?"


kata salah satu suster


suster 2: "kini usianya 30 tahun,maka saat itu usianya 17 tahun"


suster 1: "huh...banyak pasien yang ditinggalkan karna ini fasilitas jangka panjang"


suster 1 :"kurasa bukan keluarganya..karna pengirimnya tanpa nama


suster 2: "dikirim secara anonim?"


suster 1 :"ya?"


suster 2: "siapa yang rela melakukan itu jika keluarganya saja tidak peduli?"


suster 1 :"ada seorang pria yang sering datang untuk menjenguknya,tapi bukan dia yang membayarnya"


suster 2: "pria?siapa?"


suster 1 :"dokter Kim Hyung tae,dokter tae!"


jawab suster ini


lalu dokter Hyung tae di panggil seseorang


****: "bedah saraf"


Hyung tae: "tidak mau"


****: "kamu mengikuti ujian 4 kali,untung menjadi dokter yang egois?"


 


bersambung


 


박재정 (Parc Jae Jung) - 같이 걷자 (Walk with Me) [Thirty But Seventeen OST]


모든 게 서툰 사람 인가요 나는 


(Modeun ge seothun saramingayo naneun) 


Apakah aku seseorang yang buruk dalam segala hal? 


사랑 마저도 서툰 가봐요 


(Sarangmojeodo seothungabwayo) he 

__ADS_1


aku bahkan buruk dalam hal cinta


꼭 한 걸음 씩 더딘 사랑 이었죠 


(Kkok han georeumssik deodin saranghieotjyo) 


Itu adalah cinta yang selalu selangkah di belakang


이젠 알고 있지만 


(Ijen algo itjiman) 


Meski sekarang aku tahu


되돌릴 수 없겠죠 우린 


(Dwedollil su eobgetjyo urin) 


Namun sekarang kita tak bisa membalikkan keadaan


같이 걷자 조금만 더 


(Gathi geotja jogeumman deo) 


Mari berjalan bersama, sedikit lagi 


힘들지 않을 만큼만 


(Himdeulji anheul mankheumman) 


Hanya sampai tak terlalu sulit


알 수 없는 이 사랑 도 


(Al su eobneun i sarangdo) 


Cinta misterius ini


언젠가 끝 은 있겠죠 


(Eonjenga kkeutheun itgetjyo) 


Akan berakhir suatu hari


nanti 말해줘요 언제 인지 


(Malhaejwoyo eonjeinji) 


Katakan padaku kapan itu


이 걸음 멈출 수 있게 


(I georeum meomchul Su itge) 


Supaya aku bisa berhenti berjalan


시작 이 없는 끝 이라서 혼자 울 어요 


(Sijagi eobneun kkeuthiraseo honja ureoyo) 


안녕 


(Annyeong) 


Selamat tinggal


이별 을 먼저 배우 나봐요 나는 


(Ibyeoreul meonjeo baeunabwayo naneun) he 


aku belajar tuk selamat tinggal lebih awal


처음 이라 더 힘든 가봐요


(Cheoeumira deo himdeungabwayo) 


Lebih sulit karena ini pertama kalinya bagiku


곁에 있어도 혼자 였던 이 사랑 


(Gyeothe isseodo honjateotdeon i sarang) 


Bahkan saat kita bersama, cinta ini selal sendiri


아마 모를 거에요 


(Ama moreulgeoeyo) 


Kau mungkin tak tahu


내 맘 사랑 이란 걸 그댄 


(Nae mam sarangiran geol geudaen) 


bahwa kau adalah cinta di hatiku


같이 걷자 조금만 더 


(Gathi geotja jogeumman deo) 


Mari berjalan bersama, sedikit lagi 


힘들지 않을 만큼만 


(Himdeulji anheul mankheumman) 

__ADS_1


Hanya sampai tak terlalu sulit


알 수 없는 이 사랑 도 


( Al su eobneun i sarangdo) 


Cinta misterius ini


언젠가 끝 은 있겠죠 


(Eonjenga kkeutheun itgetjyo)


Akan berakhir suatu hari


nanti 말해줘요 언제 인지 


(Malhaejwoyo eonjeinji) 


Katakan padaku kapan itu


이 걸음 멈출 수 있게 


(I georeum meomchul su itge) 


Supaya aku bisa berhenti berjalan


시작 이 없는 끝 이라서 혼자 울 어요 


(Sijagi eobneun kkeuthiraseo honja ureoyo) 


점점 지쳐가 네요 


(Jeomjeom jichyeoganeyo) 


Aku semakin lelah 


시간 도 천천히 가요 


(Sigando cheoncheonhi gayo) 


Waktu lebih lambat


어떻게 다 잊을 수 있을까요 


(Eotteohke da ijeul su isseulkkayo) 


Kapankah aku bisa melupakan semuanya? 


서로 몰랐 었던 


(Seoro mollasseotdeon) 


Saat kita tak mengenal satu sama lain


그때 그날 로 돌아가고 싶죠


(Geuttae geunallo doragago sipjyo) 


Aku ingin kembali ke hari-hari itu


아니란 걸 알면서도 


(Aniran geol almyeonseodo) 


Aku tahu kita tak pernah bisa


내 맘 은 커져만 갔죠 


(Nae mameun kheojyeoman gatjyo) 


Namun perasaanku terus tumbuh


끝 이 없죠 눈 감아도 


(Kkeuthi eobjyo nungamado) 


Tak ada akhirnya, meski aku menutup mata


눈물 을 막을 순 없죠 


(Nunmureul mageul sun eobjyo) 


Namun air mata tak akan berhenti


서둘러서 걷다 보면 


(Seodulleoseo geotda bomyeon) 


Jika aku berjalan lebih cepat


한 발씩 멀어 지겠죠 


(Han balssik meoreojigetjyo) 


Kita akan semakin terpisah, selangkah demi selangkah


지나온 길 을 돌아가 죠 혼자 걸어 요 


(Jinaon gireul doragajyo honja georeoyo)


Aku akan kembali di jalan yang aku lewati, aku berjalan seorang diri


안녕 


(Annyeong) 

__ADS_1


Selamat tinggal


__ADS_2