K-Pop Lyrics

GFRIEND-Secret

[Hangul:]

있잖아 우리 비밀 좀 나눠볼까

언젠가부터 왠지 우울해 보여

이슬빛처럼 해맑게 웃어주던

너의 미소가 참 좋은데

Love it, love it baby

쉽지 않은 매일이지만

Bye bye 슬픈 시간은 bye bye bye

날 따라 high high high high 찡그린

어젠 비밀로 남길게

약속해 우리

파란 하늘을 바라봐

구름 종이 위에 맘을 그려봐

둘만 아는 비밀이야

아무도 모르게 내게 말해봐

비밀 이야기

내게만 속삭일 비밀 이야기

약속해 우리

추억 속에 남길 비밀 이야기

너와의 비밀 비밀 비밀

숨 쉴 틈도 없이 몰아칠 때도 있어

그럴 땐 내게 기대 투정해도 돼

가끔은 서툰 아이 같으면 어때

어른이 되는 중인 거야

우린 우린 baby

버거웠던 하룰 테지만

Bye bye 아픈 기억은 bye bye bye

날 따라 high high high high 서글픈

어젠 비밀로 남길게

약속해 우리

맑은 바람을 느껴봐

싱그런 결 위에 맘을 그려봐

둘만 아는 비밀이야

아무도 모르게 내게 말해봐

비밀 이야기

내게만 속삭일 비밀 이야기

약속해 우리

추억 속에 남길 비밀 이야기

셀 수 없는 이야기 중에

한 페이지일 뿐이야

그 한 켠엔 너만의 친구인 내가

함께 있을 거야

영원히 지금 내 눈을 바라봐

널 위한 사랑에 맘을 그려봐

둘만 아는 비밀이야

아무도 모르게 내게 말해봐

비밀 이야기, 비밀 이야기

내게만 속삭일 비밀 이야기

약속해 우리 (ah ah 비밀 비밀)

추억 속에 남길 비밀 이야기

비밀 이야기

[Romanization:]

Once neol algo sip-eo

Hanabuteo yeolkkaji sseun bimil-ilgi

Oh yes gwaenhi eosaeghajiman

Oh yes saesamseule gomawo

Neul nae yeop-e iss-eojwoseo

I just wanna be with you

Each time eolgul jjipuliji anhge ttag meomchwojuneun

This time mal-eobs-i us-eojuneun nega joh-a

Just a feeling It’s so amazing

Deo gakkai One two three and say my name

Hwagsilhaejyeo ajig-eun seotuljiman

Neolo inhae neukkyeojyеo ileon nal bogo iss-eumyeon

Guеss I’m that lucky girl

I always get it I won’t forget it

Han beon deo One two three and say my name

Lucky lucky girl

I’m that lucky lucky girl

Lucky lucky girl

Jogeumssig chaewojyeo

Deohal nawi eobs-i haengboghae Oh my sajin sog

Oh yes manyang geujeo joh-assdeon

Oh yes ulideul-ui gieog-i

Hanahana sojunghaeseo

I just wanna be with you

Each time eolgul jjipuliji anhge ttag meomchwojuneun

This time mal-eobs-i iss-eojuneun nega joh-a

Just a feeling It’s so amazing

Deo gakkai One two three and say my name

Hwagsilhaejyeo ajig-eun seotuljiman

Neolo inhae neukkyeojyeo ileon nal bogo iss-eumyeon

Guess I’m that lucky girl

I always get it I won’t forget it

Han beon deo One two three and say my name

Tumyeonghan uli ma-eum manh-i dolgo dol-a

Ijen da al su iss-eo

Tto daleun neowa na dalm-aganeun na

Du son kkog jabgo jigeumcheoleom hamkke haejwo

Just a feeling It’s so amazing

Deo gakkai One two three and say my name

Dandanhaejyeo seolo mid-eojulsulog

Neolo inhae neukkyeojyeo ileon nal bogo iss-eumyeon

Guess I’m that lucky girl

I always get it I won’t forget it

Han beon deo One two three and say my name

Lucky lucky girl

I’m that lucky lucky girl

Lucky lucky girl

I’m so lucky i’m lucky girl

[English version:]

You know, let's share our secrets

Someday I look depressed for some reason

I smiled like a dewy light

Love it love it baby

Every day is not easy

Bye bye, sad times

Bye bye bye

Follow me High high high high

I’ll leave the grimacing secret

Promise us

Look at the blue sky

Draw your heart on the cloud paper

It's a secret only two of us know

Tell me without anyone knowing

Secret story

A secret story to whisper to me

Promise us

A secret story to remain in memories

Secret with you Secret secret

There are times when I drive without breathing time

In that case, you can lean on me

Sometimes it's like a poor child

I’m being an adult

We we baby

I'm going to have a tough time

Bye bye, the painful memories

Bye bye bye

Follow me High high high high

I'll keep it sad for a long time

Promise us

Feel the clear wind

Draw your heart on a fresh texture

It's a secret only two of us know

Tell me without anyone knowing

Secret story

A secret story to whisper to me

Promise us

A secret story to remain in memories

In countless stories

It's just one page

On that side, I'm your only friend

I'll be together

Look at my eyes forever now

Draw your heart in love for you

It's a secret only two of us know

Tell me without anyone knowing

Secret story secret story

A secret story to whisper to me

Promise us

A secret story to remain in memories

[Indonesian version:]

Anda tahu?

Suatu hari saya merasa tertekan sejak hari pertama.

Itu seperti embun.

Senyummu bagus.

Suka Suka sayang

Tidak mudah setiap hari

Sampai jumpa

Bye bye bye

Tinggi sangat tinggi sangat tinggi

Aku akan meninggalkanmu kekacauan berkabut.

Kami berjanji

Lihatlah langit biru.

Gambar hati Anda di atas kertas awan

Ini rahasia yang kalian berdua tahu.

Katakan padaku tanpa ada yang tahu

Cerita rahasia

Hanya cerita rahasia yang bisikan bagiku

Kami berjanji

Kisah rahasia yang harus diingat

Rahasia rahasia bersamamu

Kadang saya bahkan tidak bernapas.

Kalau begitu, Anda bisa mengharapkan saya juga.

Terkadang Anda merasa seperti anak nakal.

Saya sudah dewasa.

Kita adalah bayi

Saya lapar

Sampai jumpa

Bye bye bye

Tinggi sangat tinggi sangat tinggi

Saya akan meninggalkan Anda sebuah rahasia kecil yang menyedihkan.

Kami berjanji

Rasakan angin jernih

Tarik hatimu pada manisnya.

Ini rahasia yang kalian berdua tahu.

Katakan padaku tanpa ada yang tahu

Cerita rahasia

Hanya cerita rahasia yang bisikan bagiku

Kami berjanji

Kisah rahasia yang harus diingat

Di luar hitungan

Itu hanya sebuah halaman.

Aku adalah temanmu

Saya akan bersama.

Selamanya lihat di mataku sekarang

Gambar hatimu untuk cinta untukmu

Ini rahasia yang kalian berdua tahu.

Katakan padaku tanpa ada yang tahu

Kisah Rahasia Kisah Rahasia

Hanya cerita rahasia yang bisikan bagiku

Kami berjanji

Kisah rahasia yang harus diingat

Cerita rahasia

•••

Thank You for request;)