Bangun Kembali Dunia

Pemburu yang Tepat (Bagian 1)

"Akira menghabiskan hari-harinya dengan melatih dan menjelajahi reruntuhan."

 

"Desas-desus tentang wilayah yang belum dijelajahi yang dipenuhi dengan peninggalan tak ternilai di mana bahkan anak kecil bisa pergi, sudah mereda. Lagipula, Alpha menganalisis harga pasar relik tersebut dan menyesuaikan kualitas dan kuantitas relik yang dibawa Akira ke Exchange Center."

 

"Akira juga punya peralatan yang lebih baik untuk dirinya sendiri. Dia tidak lagi terlihat seperti anak amatir tanpa senjata yang membawa relik ke Exchange Center. Maka desas-desus itu mereda dengan cepat dan para Pemburu segera berhenti datang ke reruntuhan Kuzusuhara yang merupakan sumber rumor itu."

 

"Berkat itu, Akira bisa pergi berburu peninggalan tanpa masalah. Tetapi sebaliknya, dia tidak bisa mendapatkan cukup uang. Lagi pula, untuk menghindari penyebaran desas-desus yang serupa, ia hanya bisa menjual setengah dari relik yang ia kumpulkan dan harus menyembunyikan setengah lainnya."

 

"Untuk menyesuaikan dengan kondisi keuangannya yang memburuk, ia pindah dari 20.000 Aurum per malam penginapan menjadi 4.000 Aurum per malam penginapan. Dia tinggal di kamar selebar 4 tatami tanpa fasilitas lain selain mandi."

 

"Meski begitu, itu jauh lebih nyaman daripada tidur di gang kota kumuh. Tetapi Akira tidak dapat menyangkal bahwa ia juga kehilangan gaya hidup di mana ia bisa mandi di bak mandi setiap hari. Tidak mudah untuk menurunkan standar hidupnya ketika dia pernah mengalami yang lebih baik sebelumnya. Karena itu, Akira sering bertanya-tanya kapan dia bisa kembali ke gaya hidup itu."

 

"Alpha hanya tersenyum seperti biasa berusaha menenangkan Akira. Dia juga mengatakan kepada Akira bahwa begitu dia mendapatkan keterampilan dan posisi yang cukup, tidak ada yang akan meragukannya jika dia membawa peninggalan mahal ke Exchange Center. Maka dia akan dapat dengan cepat kembali ke gaya hidup di mana dia bisa mandi di bak mandi setiap hari."

 

"Di belakang wajahnya yang selalu tersenyum, Alpha mengawasi Akira dengan cermat."

 

"Pekerjaan harian Akira untuk melatih dan menjelajahi reruntuhan berubah setelah Akira membawa peninggalan ke Exchange Center untuk yang ke 10 kalinya. Setelah dia menyelesaikan transaksi seperti biasa dan hendak pulang, Nojima tiba-tiba memanggilnya."

 

(“Tunggu sebentar. Bawa ini bersamamu. ”) 

"Ts: ​​​​Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."

"Nojima memberi Akira peta yang digambar di selembar kertas dan kartu plastik. Itu adalah peta batas kota dan ada spidol di atasnya."

 

(“Hanya ada sedikit sesuatu yang perlu kamu lakukan, tetapi kamu hanya perlu menunjukkan kartu ini kepada siapa pun yang ada di sana. Kalau begitu, semoga sukses di luar sana, Ajira. ”) 

 

(“… Namaku Akira. ”) 

 

"Ajira adalah nama yang keliru ditulis di Hunter ID-nya. Nojima tertawa ketika dia melihat Akira kesal."

 

(“Nama Anda dimasukkan seperti itu dalam database, Anda tahu. Apakah Anda salah memasukkan nama yang salah? Siapa sih orang yang melakukan aplikasi Anda, pria sialan itu! Bagaimanapun, Anda dapat memperbaiki nama Anda di sana, jadi mulailah. ”) 

 

"Setelah mengatakan itu, Nojima dengan ceria mengirim Akira pergi."

 

"Dinding luar yang mengelilingi distrik tengah Kota Kugamayama sering dibanggakan karena durabilitnya. Itu bisa menjaga bagian dalam tetap aman dan sehat bahkan jika itu diserang. Dinding tebal dan tinggi yang secara fisik, ekonomi, dan sosial memisahkan bagian dalam dan bagian luar dipenuhi dengan kekuatan, sedemikian rupa sehingga akan membuat kagum siapa pun yang melihatnya dari dekat."

 

"Ada sebuah bangunan tinggi besar di sepanjang dinding yang disebut Gedung Kugama. Itu adalah pos pemeriksaan yang menghubungkan bagian dalam dan bagian luar kota dan itu adalah bangunan yang sangat penting bagi kota."

 

"Ada Kantor Hunter di dalam gedung itu dan itu menangani fungsi yang berbeda dibandingkan dengan Kantor Hunter di mana Akira diterapkan sebagai Hunter. Itu adalah kantor yang mengelola semua kegiatan Hunter di sekitar Kota Kugamayama."

 

"Akira memandangi bangunan itu, penampilannya yang mengintimidasi menunjukkan otoritas, kekuatan finansial, dan kekuatan militer yang dipegangnya. Itu terlalu banyak untuk anak kecil dari daerah kumuh."

 

"Penanda pada peta mengarah ke sudut tempat Kantor Hunter berada."

 

(“Ini tempatnya, kan?”) 

 

[Ya, mari kita masuk. ]

"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."

(“Uhhh, ya. ”) 

 

"Dengan gelisah Akira mengikuti Alpha yang sudah memasuki gedung. Jika Akira sendirian, dia akan ragu-ragu dan perlu waktu sebelum dia bisa memasuki gedung. Tapi itu berkat kehadiran Alpha bahwa dia bisa mengumpulkan sedikit keberanian untuk segera memasuki gedung."

 

"Akira membeku takjub oleh penampilan aula besar yang dipenuhi dengan dekorasi dan para Pemburu yang hadir di sana. Beberapa dari mereka membawa senjata yang lebih besar dari tubuh mereka sendiri, beberapa dari mereka menggunakan pakaian tingkat tinggi dan beberapa dari mereka bahkan memiliki kulit metalik, ciri umum cyborg. Mereka semua terlihat sangat berbeda dibandingkan dengan Akira, seorang bocah lelaki yang baru saja menyelesaikan aplikasi Hunter-nya."

 

[Akira, mereka bukan musuhmu. Mereka tidak akan menyerangmu, jadi tenanglah. ]

 

(“T-baiklah. ”) 

 

[Tidak ada yang bisa kamu dapatkan dari hanya berdiri di sana, mari kita selesaikan untuk apa kita datang ke sini. Anda tahu apa yang harus Anda lakukan, bukan? ]

 

(“T-Tidak. ”) 

 

(“Lewat sini. ”) 

 

"Akira yang tumbuh di daerah kumuh tidak tahu apa yang harus dia lakukan di sini, itu berkat dukungan Alpha bahwa dia dapat melanjutkan tanpa masalah. Konter penerimaan Kantor Hunter terletak di lantai pertama. Dia menuju ke mesin penerimaan tak berawak yang berfungsi sebagai printer tiket, dia menggunakan kartu yang dia terima dari Nojima untuk mendaftarkan namanya di daftar tunggu. Dia kemudian pindah ke sudut untuk menunggu gilirannya agar tidak mengganggu orang lain. Ketika namanya dipanggil, dia pindah ke konter dan menunjukkan tiket dan kartunya kepada gadis yang bekerja di belakang konter itu."

(“Aku disuruh menunjukkan ini, tapi …”) 

"Ts: ​​​​Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."

"Gadis itu menunjukkan senyum formal. Ekspresi dan senyum palsunya tiba-tiba terguncang ketika dia melihat kartu yang ditunjukkan Akira. Tetapi dia segera mengingat posisinya sebagai pekerja kantor dan mendapatkan kembali ketenangannya. Dia kemudian mengambil kartu itu dan menggunakan terminalnya untuk membaca kartu itu."

 

(“Tolong izinkan saya mengkonfirmasinya, apakah Anda Ajira-sama?”) 

 

"Akira membalas dengan gugup."

 

(“Ah iya . Tunggu, tidak. Nama saya Akira, nama yang dikirimkan ke database adalah nama yang salah. ”) 

 

"Gadis itu kemudian membungkuk dan meminta maaf."

 

(“Saya minta maaf . Baiklah, Akira-sama, selamat atas promosimu menjadi Hunter Rank-10. Tolong izinkan saya untuk mengkonfirmasi ulang informasi yang terdaftar dan cetak ulang kartu. Haruskah saya memberi Anda panduan untuk penerbitan kembali Hunter ID Anda dan langkah-langkah untuk memperbaiki informasi yang salah? ”) 

 

(“Eh, ah, ya, kumohon. ”) 

 

(“Dengan senang hati . ”) 

 

"Melihat bagaimana Akira bersikap, resepsionis berpikir bahwa dia tidak benar-benar tahu tentang proses tersebut. Karena itu, mengikuti tugasnya sebagai resepsionis, dia dengan sopan menawarkan bantuannya kepada Akira dan terus memberikan penjelasan tentang apa yang harus dia lakukan."

 

" *** "

 

"Kantor Hunter menyortir para Pemburu berdasarkan peringkat mereka. Yang terendah adalah Peringkat-1. Orang akan menganggap Pemburu dengan peringkat tinggi dalam hal tinggi."

 

"Untuk naik pangkat, Anda harus melakukan bisnis di Exchange Center yang berafiliasi dengan kantor Hunter atau menerima pencarian dari kantor Hunter atau perusahaan yang berafiliasi dengannya. Singkatnya, semakin banyak kontribusi yang Anda tawarkan kepada pemerintah Korporat Distrik Timur, semakin tinggi peringkat Anda."

 

"Jika Anda naik ke peringkat yang cukup tinggi, Anda akan dapat mengakses dan mengumpulkan peninggalan dari reruntuhan yang dibatasi di bawah wewenang pemerintah Korporat. Semakin tinggi peringkat Anda, semakin banyak prioritas Anda akan diberikan dalam daftar tunggu."

 

"Anda juga akan bisa mendapatkan senjata berteknologi tinggi, yang biasanya tidak akan ditawarkan untuk dijual kepada Pemburu tingkat rendah karena biaya, ukuran dan daya tembaknya. Anda bahkan mungkin diizinkan untuk memegang senjata terlarang."

 

"Ada beberapa pencarian yang dikeluarkan oleh kantor Hunter dan perusahaan yang berafiliasi dengannya juga memiliki batasan peringkat. Hanya Pemburu peringkat tinggi yang dapat melakukan pencarian dengan tingkat privasi dan pembatasan yang tinggi, lagipula, Pemburu peringkat bawah bahkan tidak akan tahu keberadaan pencarian ini."

 

"Selain manfaat ini, banyak Pemburu yang naik pangkat untuk popularitas dan kehormatan."

 

"Akira berada di peringkat ke-10. Itu adalah peringkat pemula bagi para Pemburu yang mendaftarkan nama mereka dengan ID karyawan perusahaan mereka atau ID kewarganegaraan. Singkatnya, itu adalah peringkat amatir untuk rakyat jelata."

 

"Warga daerah kumuh yang bahkan tidak memiliki ID pribadi akan mulai sebagai Pemburu Peringkat-1 ketika mendaftarkan diri sebagai Pemburu. Mereka biasanya mendaftarkan nama mereka menggunakan selembar kertas dengan nama mereka tertulis di atasnya. Kemudian setelah mereka membawa peninggalan ke Exchange Center untuk beberapa kali dan mendapatkan sejumlah uang dari peninggalan itu, mereka akan mulai diakui sebagai seseorang yang termotivasi dan memiliki keterampilan untuk menjadi seorang Pemburu. Kemudian pada akhirnya kantor Hunter akan mengenali mereka sebagai seseorang yang berpotensi dan menempatkan mereka di peringkat atas."

 

 

"Kartu yang diberikan Nojima kepada Akira di Exchange Center adalah bukti bahwa Akira sudah bangkit dari Peringkat-1. Tidak banyak orang yang bisa mendapatkannya karena sebagian besar orang akan menyerah atau terbunuh di tengah jalan. Kemudian di antara mereka yang naik peringkat, beberapa dipandang sebagai Pemburu yang sangat potensial dan mendapat perlakuan khusus. Salah satunya adalah pengiriman ulang gratis pertama untuk ID Hunter mereka."

 

" *** "

 

"Setelah menyelesaikan penjelasannya, resepsionis memberi Akira sebuah buklet kecil, buku itu dibuat dengan kertas berkualitas tinggi dengan logo pemerintah Korporat Timur dan kantor Hunter dicetak di sampulnya. Itu diisi dengan semua jenis informasi tentang Pemburu dan segala sesuatu yang berkaitan dengannya."

 

"Dia kemudian melanjutkan proses pendaftaran Akira."

 

(“Akira-sama. Karena permintaan Anda adalah untuk memperbaiki nama terdaftar Anda, bisakah Anda memberi tahu saya nama yang benar lagi? ”) 

"Ts: ​​​​Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."

(“Ini Akira. ”) 

 

"Akira menjawab balik dengan tatapan bingung. Gadis itu bertanya lagi dengan wajah serius."

 

(“Akira-sama, pendaftaran hari ini berbeda dengan pendaftaran sementara yang kamu lakukan sebelumnya, informasi yang terdaftar hari ini akan diteruskan sebagai pendaftaran penuh dan pada dasarnya ditambahkan sebagai pelengkap informasi yang hilang. Selain itu, kami akan menerima perubahan hari ini dalam data terdaftar dengan mempertimbangkan fakta bahwa kami telah salah mendaftarkan nama Anda. Mulai sekarang, permintaan perubahan apa pun akan membutuhkan pemeriksaan menyeluruh dan tergantung pada alasan Anda, permintaan Anda bahkan mungkin ditolak, jadi harap diingat. Nama yang terdaftar dalam ID Hunter Anda akan menjadi nama yang digunakan untuk mengidentifikasi Anda dan apa pun yang terkait dengan Anda seperti keluarga, tanah, negara, kelas, dan sebagainya. Dengan mengingat hal itu, apakah Anda yakin ingin mengubah nama terdaftar Anda menjadi Akira? ”) 

 

"Akira tidak bisa langsung menjawab pertanyaan itu."

 

"Akira tidak punya saudara sama sekali. Dia tidak memiliki keluarga dan bahkan tidak memiliki catatan tentang keluarganya. Ketika dia pertama kali mulai memahami dunia di sekitarnya, dia sudah menemukan dirinya di daerah kumuh kota Kugamayama. Dia bahkan tidak punya cinta untuk daerah kumuh. Dia tinggal di sana hanya karena dia tidak memiliki kemampuan untuk keluar dari perkampungan kumuh, jadi itu tidak seperti dia merasakan perasaan memiliki atau apa pun."

 

"Dia juga bukan anggota faksi di dalam kota kumuh. Dia selalu sendirian. Jika seseorang memintanya untuk mengidentifikasi dirinya, dia tidak bisa mengatakan apa pun selain namanya. Itulah sebabnya, ketika dia berpikir bahwa dia dapat mengubah namanya di sini, dia menyadari bahwa dia sebenarnya tidak memiliki batasan apa pun dalam mengubah identitasnya. Mengubah namanya sekarang tidak akan menyebabkan ketidaknyamanan baginya. Lagi pula, tidak ada orang yang menggunakan namanya untuk memanggilnya, tentu saja kecuali Alpha yang merupakan kasus khusus."

 

"Setelah keheningan singkat, Akira berkata dengan tatapan serius."

 

(“Akira, namaku Akira. Tolong daftarkan saya dengan nama ini. Jika saya ingin mengubahnya, saya hanya akan mengubahnya nanti. Tetapi jika permintaan saya ditolak, maka itu berarti saya tidak boleh mengubah nama saya. ”) 

 

(“Tentu saja. ”) 

 

"Setelah mengoperasikan terminal, resepsionis menyerahkan Hunter ID baru kepada Akira."

 

"Akira terus menatap Hunter ID-nya yang baru saja dia terima. Itu berubah dari selembar kertas yang tampak murahan menjadi kartu yang terbuat dari plastik keras. Ada makna yang mendalam dalam perubahan materi."

 

(“Harap berhati-hati untuk tidak kehilangannya. Penerbitan kembali lainnya akan membutuhkan lebih banyak uang dan inspeksi lain. Dan dalam skenario terburuk, semua pencapaian masa lalu Anda mungkin bahkan terhapus dan peringkat Anda mungkin dicabut kembali ke Amatir. ”) 

 

"Kemudian gadis itu tersenyum dan membungkuk."

 

(“Itu akan menyimpulkan pendaftaranmu. Saya dengan tulus berdoa untuk kesuksesan Anda di masa depan. ”) 

 

"Kesopanannya hanyalah formalitas. Tetapi itu juga berarti bahwa dia akhirnya dianggap sebagai Hunter sejati. Akira balas tersenyum dan meninggalkan tempat itu."

 

"Dia keluar dari gedung Kugama sambil dengan senang melihat ID Hunter barunya. Melihat perilaku akira, Alpha tersenyum dan memberi selamat padanya."

 

[Akira, kamu akhirnya menjadi Hunter. Selamat !! ]

"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."

(“Terima kasih … Jadi aku bukan Pemburu selama ini, ya?”) 

 

[Kau hanya Hunter yang memproklamirkan diri sendiri selama ini. Sedihnya, Anda hanya akan ditertawakan jika Anda menunjukkan selembar kertas itu dan mengatakan bahwa Anda seorang Hunter.]

 

"Ketika Akira sedang melihat ID Hunter barunya, dia membuat ekspresi seolah dia baru menyadari sesuatu."

 

(“Kamu benar. ”) 

 

"Nama yang tertulis dalam ID Hunter ini adalah nama yang benar, Akira tersenyum ketika membacanya."

 

(“Ini berarti aku akhirnya benar-benar bisa menyebut diriku Pemburu, ya …”) 

 

"ID Hunter ini juga berfungsi sebagai ID Akira. Meskipun jika dia menunjukkan kartu itu ke toko-toko, mereka hanya akan menganggapnya sebagai seorang amatir, meskipun begitu, kartu ini lebih berguna sebagai kartu identitasnya. Akira merasa itu adalah peningkatan besar. Setidaknya, dia bukan lagi warga kota kumuh tanpa identitas."

 

"Orang akan mengatakan bahwa seseorang dapat mencapai kesuksesan sebagai Hunter hanya setelah mereka menumpuk prestasi dan menjadikan ID Hunter mereka sebagai ID Hunter yang dihormati. Memiliki ID Hunter yang dihormati akan membawa banyak makna. Dan pada hari ini, Akira akhirnya mengambil langkah pertamanya untuk meraih kesuksesan."

 

"Melihat Akira, yang mungkin hanya menghabiskan seluruh waktunya menatap Hunter ID-nya jika dibiarkan sendiri, Alpha membuat senyum pahit dan memperingatkannya."

 

[Berapa lama kamu akan terus melihatnya, singkirkan saja, kamu akan terlihat mencurigakan jika kamu terus melanjutkannya.]

 

"Area di sekitar bangunan Kugama terpelihara dengan baik dibandingkan dengan tempat-tempat lain di dalam distrik yang lebih rendah. Jika Akira tertangkap di sini karena dia terlihat mencurigakan, itu akan jauh lebih merepotkan dibandingkan jika dia ditangkap di tempat lain. Karena itu, Akira segera menyimpan Hunter ID-nya dengan panik."

 

[Sekarang, kamu telah mendaftar sebagai Pemburu biasa. Jadi mari kita segera pergi membeli barang yang harus dimiliki oleh Hunter biasa.]

 

(“Sesuatu yang harus aku miliki? Apa yang akan saya beli? ”) 

 

(“Terminal informasi. ”) 

 

"Pemburu biasanya membeli, menjual, berbagi, dan bertukar informasi yang berguna seperti lokasi reruntuhan, peta reruntuhan dan detail tentang monster yang tinggal di reruntuhan di internet. Ini membantu mereka untuk bekerja secara efektif sebagai Pemburu, membawa kembali banyak peninggalan dan membuat distrik timur makmur."

 

"Terminal informasi yang tersedia luas adalah fondasi jaringan informasi. Ketika Tatsumori Manufacturing akhirnya menyelesaikan produk mereka yang murah namun canggih untuk mata pencaharian para Pemburu, terminal informasi dengan cepat menyebar di antara para Pemburu. Bahkan sekarang, pasar untuk barang-barang khusus Pemburu dimonopoli oleh Tatsumori Manufacturing, oleh karena itu, Tatsumori Manufacturing telah naik ke tampuk kekuasaan dan sekarang adalah salah satu perusahaan dalam pemerintahan Korporat."

 

"Selain itu, terminal informasi yang diproduksi oleh Tatsumori Manufacturing dianggap sebagai produk penting di distrik timur karena pengaruhnya, untuk kepentingan distrik timur, terminal informasi diproduksi secara massal dan dijual dengan harga murah. Jadi, bahkan seseorang seperti Akira dapat membeli satu untuk dirinya sendiri."

 

"Karena terminal informasi telah sepenuhnya berasimilasi dalam kehidupan para Pemburu, perusahaan dan kantor Hunter biasanya mengirimkan permintaan mereka melalui terminal informasi. Bahkan sekarang, mereka mengatakan bahwa terminal informasi adalah kebutuhan mutlak bagi Pemburu."

 

"Akira kemudian pergi ke toko spesialis terminal informasi di dekat kantor Hunter dan membeli terminal informasi dengan mengikuti instruksi Alpha. Akira menghabiskan hampir semua uang yang diperolehnya untuk membeli terminal informasi. Dan juga, terminal itu sebenarnya adalah terminal informasi sederhana yang dibuat khusus untuk para amatir. Akira tidak punya ide untuk mengatur terminal, jadi dia meminta petugas toko mengaturnya untuknya."

 

"Ketika petugas toko menyiapkan terminal informasinya, dia berkata kepada Akira bahwa dia akan memerlukan Hunter ID untuk menyelesaikan pengaturan. Akira berpikir bahwa kesempatan untuk menggunakan ID pemburu barunya akhirnya datang dan dengan senang hati menunjukkan ID Hunter-nya."

 

"Setelah kembali ke kamarnya yang sempit, Akira mulai berpikir serius. Dia sudah tenang setelah mendapatkan ID Hunter baru dan terminal informasi. Jadi, dia mulai berpikir bahwa dia akan bekerja keras di masa depan karena dia telah menjadi Pemburu umum sekarang, tetapi kemudian dia tiba-tiba menyadari sesuatu dan khawatir tentang kondisinya saat ini."

 

(“Alpha. Saya sudah menggunakan semua uang saya untuk membeli terminal informasi, jadi saya bahkan tidak punya uang untuk membayar kamar besok … Apakah kita akan baik-baik saja? ”) 

"Ts: ​​​​Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."

"Akira berpikir bahwa Alpha pasti memikirkan sesuatu dan mengharapkan jawaban yang meyakinkan dari Alpha. Tapi Alpha hanya tersenyum dan berkata."

 

[Tidak, kita tidak, itu sebabnya kita akan pergi berburu peninggalan besok. ]

"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."

"Akira sedikit terkejut dan menatap Alpha, tapi dia kembali dengan tersenyum dan mereka terus saling menatap selama beberapa waktu. Akira lalu menghela nafas dan mengakhiri keheningan."

 

"Akira tahu bahwa dia tidak bisa menang jika dia menentang Alpha. Karena dia menghabiskan hampir semua uangnya untuk terminal informasi, dia hanya bisa berasumsi bahwa terminal informasi itu layak untuk uang itu. Dia berpikir bahwa dia akan dapat menerima argumennya jika dia memutuskan untuk menanyakan alasan Alpha."

“Terima kasih” untuk membaca sampai akhir & meminta dukungan Anda. ️👜 🌹

Saat Membaca Harap Ingat Keimutan Penulis  *Very.Lecsyan-Imut*..🙃