
"Selain itu, menjelajahi kehancuran membutuhkan banyak stamina, karena itu, daripada menghabiskan energinya mencoba untuk berdebat dengan Alpha, Akira berpikir bahwa ia harus cepat-cepat beristirahat. Jadi, meskipun dia punya banyak pertanyaan, dia hanya memutuskan untuk tidak bertanya."
[Kamu masih memiliki beberapa amunisi yang tersisa dari sebelumnya, jadi aku pikir kamu baik-baik saja untuk amunisi. ]
"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."
(“…Kamu benar. ”)
"Ts: Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."
[Mulai besok, kamu akan menggunakan terminal informasi untuk menjelajahi reruntuhan. Jadi bantu saya mengatur terminal. ]
(“Hm? Bukankah kita menyelesaikan itu di toko sebelumnya? ”)
[Ini adalah pengaturan yang sering digunakan oleh Pemburu biasa. Sekarang kita akan mengaturnya sesuai dengan kebutuhan Anda, Akira. Kami perlu menimpa pengaturan sepenuhnya sehingga Anda lebih mudah menerima dukungan saya. Tapi saya tidak bisa mengoperasikan terminal, jadi Anda harus membantu saya dengan itu. ]
(“Jadi pada dasarnya, terminal informasi akan diatur sedemikian rupa sehingga lebih mudah bagiku untuk digunakan, kan? Saya mengerti.”)
[Mungkin butuh setidaknya sampai tengah malam, jadi berikan yang terbaik, oke?]
(“Eh !?”)
[Akira terkejut dan menatap Alpha. Dia bisa melihat bahwa Alpha hanya tersenyum seperti biasa tetapi dia tidak bercanda. Karena itu, dia tiba-tiba merasa sangat lelah dan wajahnya mengendur.]
"Akira terus bekerja pada pengaturan terminal dengan mengikuti instruksi Alpha. Apa yang dia lakukan sebenarnya hanya mengoperasikan tombol-tombol pada panel yang juga berfungsi sebagai monitor, memasukkan informasi dan memilih opsi, Akira sebenarnya tidak tahu apa-apa tentang apa yang dia lakukan."
"Ketika Akira memasukkan simbol, karakter, dan angka yang tidak dia pahami, simbol, karakter, dan angka yang tidak dikenal lainnya ditampilkan. Akira terus memilih opsi mengikuti instruksi Alpha seolah-olah dia adalah robot. Itu adalah serangkaian tindakan biasa yang Akira tidak tahu artinya di belakang, itu cukup menyiksa untuk membuat orang kehilangan akal."
"Semua tindakan duniawi berulang yang tidak berarti ini membuat pikiran Akira berkelana ke arah yang aneh. Dia tidak tahu apa yang dia lakukan, apakah dia benar-benar mengatur terminal? Atau apakah itu salah satu sihir yang dikabarkan dari distrik barat? Atau apakah itu semacam ritual untuk memanggil entitas yang tidak dikenal?"
"Seperti yang dikatakan Alpha, pengaturannya belum selesai bahkan setelah tengah malam. Tapi Akira terus melakukannya dengan pikiran kosong. Dan akhirnya, selesai."
[Akira, sudah selesai.]
(“… Akhirnya berakhir, ya. ”)
[Sebenarnya masih ada beberapa bagian yang perlu penyesuaian. Tapi sepertinya Anda tidak bisa melakukannya sekarang. Saya akan melakukan sisanya sehingga Anda bisa melanjutkan dan tidur. ]
"Tanggal sudah berubah. Menyadari itu, Akira tiba-tiba merasa lebih lelah. Dia hanya menyelam ke tempat tidur sambil meninggalkan terminal informasinya terbaring di lantai. Lalu ia membiarkan kelelahan membuatnya tertidur."
"Terminal informasi terus bekerja sendiri ketika Akira sedang tidur."
"Pagi selanjutnya . Akira terbangun dari suara Alpha seperti biasanya. Tetapi ketika dia berbalik ke arah sumber suara, dia tidak melihat Alpha."
(“…Alfa?”)
[Disini . ]
"Dengan tatapan bingung, Akira menoleh ke sumber suara yang entah bagaimana berbeda dari biasanya. Dia melihat gambar Alpha tersenyum dan melambai padanya dari dalam terminal yang tergeletak di lantai. Dia menyadari bahwa suara Alpha keluar dari terminal daripada dikirim langsung ke dia. Ada juga batasan pada suara yang bisa dihasilkan oleh terminal informasi, karena itu rasanya agak aneh bagi Akira."
"Akira mengambil terminal dan memegangnya di depannya, dia bisa melihat Alpha tersenyum padanya."
[Bagaimana menurut anda? Mengesankan, bukan? Saya menempatkan diri saya di dalam terminal informasi, Anda tahu! ]
(“… Eh, ah, ya. ”)
"Akira masih bingung setelah bangun, jadi reaksinya agak membosankan. Melihat reaksinya, Alpha tampak agak tidak puas."
[Itu adalah reaksi yang lemah. Apakah kamu tidak terkejut? ]
(“Dibandingkan dengan kemunculan tiba-tiba seorang gadis yang bisa kulihat tapi tidak menyentuh, yang benar-benar memberiku perubahan paradigma, ini bukan apa-apa. Ngomong-ngomong, apakah kita akan berkomunikasi satu sama lain melalui terminal ini mulai sekarang? ”)
[Aku tidak keberatan jika kamu lebih suka yang manapun. Jadi yang mana yang Anda sukai]
"Setelah berpikir sejenak, Akira menjawab dengan santai."
(Ayo berkomunikasi seperti sebelumnya. Terlalu banyak pekerjaan jika saya harus mengambil terminal saya setiap kali saya ingin berbicara dengan Anda. ”)
[Baik.]
"Tiba-tiba Alpha menghilang dari terminal dan muncul di samping Akira seperti biasanya. Dengan kehadiran dan suara yang terasa begitu nyata sehingga mereka tidak dapat dibandingkan dengan yang ada di terminal, Alpha dengan gembira membuat senyum nakal sambil mendekat ke wajah Akira dan berkata dengan suara yang sangat provokatif."
[Seperti dugaanku, dibandingkan dengan monitor kecil terminal. Anda lebih suka memiliki saya di samping Anda seperti ini, kan? ]
(“Ah, ya, benar, kamu tidak salah. ”)
"Akira bingung dan memalingkan wajahnya ketika dia hanya mengatakan jawaban acak. Alpha tersenyum puas melihat bagaimana wajah Akira memerah."
" *** "
"Akira sedang menuju ke reruntuhan Kuzusuhara untuk berburu peninggalan lagi, dia sangat senang saat dia melintasi gurun di dekat reruntuhan Kuzusuhara. Alasan mengapa dia bersemangat bukan karena ini adalah peninggalan berburu pertamanya setelah dia menjadi Hunter sejati, tetapi itu karena dia berharap untuk menghasilkan uang dalam perjalanan ini. Dia hampir kehabisan uang setelah menghabiskannya di terminal informasi."
"Jika dia kembali dari perburuan peninggalan ini dengan tangan kosong, maka itu berarti dia akan kembali tidur di gang kumuh lagi. Dia yang sudah terbiasa tinggal di sebuah kamar sempit di penginapan yang jauh lebih baik daripada tidur di gang belakang kota kumuh harus kembali ke masa ketika dia tidur di tengah jalan di dalam gang . Akira benar-benar ingin menghindari itu, karena itu, dia mengambil napas dalam-dalam dan memompa dirinya saat dia menuju ke reruntuhan."
__ADS_1
(“Baiklah kalau begitu, ayo pergi. ”)
"Ts: Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."
[Tunggu sebentar. ]
"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."
(“Apa?”)
"Alpha menatap Akira yang tidak puas dengan penuh semangat. Bisa diambil bahwa dia bisa membuat ekspresi itu karena mereka memiliki kelonggaran itu, tetapi hanya sampai Alpha membuka mulutnya."
[Karena kamu lebih baik dalam menggunakan senjata, kami akan mengubah kesulitan latihanmu mulai hari ini. Untuk lebih tepatnya, saya ingin Anda dapat bergerak tanpa dukungan deteksi musuh saya. Kami masih akan terus menyelam ke reruntuhan, tetapi Anda harus mengambil tindakan dengan asumsi seolah-olah Anda tidak memiliki dukungan deteksi musuh dari saya.]
"Akira sangat terkejut, deteksi musuh Alpha adalah garis hidup Akira. Dia bahkan tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi padanya jika dia tidak memilikinya."
(“… A-apa aku akan baik-baik saja?”)
"Alpha tersenyum alami ke arah Akira yang dipenuhi dengan kecemasan dan keraguan."
[Kamu tidak akan baik-baik saja. Itu sebabnya Anda harus melatih diri sendiri. ]
(“Y-yah, kamu benar, tapi …”)
"Akira berpikir untuk mendesak, tetapi dia sangat terkejut sehingga dia tidak bisa mengatakan apa-apa. Alpha tiba-tiba membuat wajah serius."
[Jika kamu menjadi lebih baik sebagai Hunter, kamu akan dapat menjelajahi reruntuhan lainnya juga. Bagaimanapun, Anda tidak bisa berharap untuk terus mencari peninggalan di reruntuhan Kuzusuhara saja. Juga, deteksi musuh saya melemah secara signifikan di luar reruntuhan Kuzusuhara.]
(“… lebih tepatnya, seberapa jauh itu melemah?”)
[Dalam skenario terburuk, itu bahkan tidak akan berfungsi sama sekali.]
"Wajah Akira secara tidak sengaja berkerut. Bagi Akira, itu akan sangat mematikan."
[Tentu saja bahkan dalam kondisi itu, aku akan tetap memberikan dukunganku sepenuhnya. Tetapi itu akan terbatas. Karena itu aku ingin kamu terbiasa bergerak di sekitar reruntuhan selagi kita masih punya kesempatan, mengerti?]
(“… Aku mengerti … Ini hanya pelatihan, jadi katakan padaku jika bahaya mendekatiku, oke?”)
"Alpha tersenyum ketika dia mengangguk pada Akira."
[Tentu saja, tetapi kamu harus bergerak dengan benar di sekitar reruntuhan dengan hati-hati. Kalau tidak, itu tidak akan menjadi pelatihan. ]
(“Ah, ya. ”)
"Akira mengambil napas dalam-dalam mencoba menenangkan. Meskipun itu hanya pelatihan dan deteksi Alpha masih bekerja, tetapi dia harus berpikir dia tidak memiliki dukungan deteksi musuh karena dia akan menjelajahi reruntuhan. Sekarang tiba-tiba reruntuhan itu menjadi tempat yang sangat berbahaya di benak Akira."
"Apalagi, pada kenyataannya, reruntuhan itu lebih berbahaya daripada yang dia kira. Hanya saja keberadaan Alpha membuatnya terlihat lebih aman sebelumnya. Itu membuat Akira menyadari bahwa dia sebenarnya manja sampai sekarang karena dia tidak terbiasa dengan perasaan yang dia rasakan sekarang. Namun meski begitu, dia menguatkan tekadnya dan melangkah maju."
[Berhenti.]
"Dia mendapat peringatan tepat di langkah pertamanya."
(“Langsung saja, ya?”)
[Kamu harus memastikan keamanan reruntuhan dari sini menggunakan teropongmu terlebih dahulu. Konfirmasikan apakah ada monster atau tidak. Dan jika Anda melihat monster, pikirkan apakah Anda bisa menang melawan monster itu atau Anda harus mundur. Pikirkan baik-baik sebelum Anda membuat keputusan. ]
"Itu akhirnya benar. Jadi Akira hanya bisa tersenyum pahit mengingat bahwa dia akan melangkah ke reruntuhan dengan sembarangan. Jadi dia mengeluarkan teropongnya dan melihat kehancuran. Dia tidak menemukan monster apa pun. Mereka mungkin hanya bersembunyi tapi itu jauh lebih baik daripada melangkah maju tanpa memeriksa apa pun."
(“Itu terlihat baik-baik saja bagiku. ”)
[Sebelum bergerak maju, lihat terminal informasi Anda.]
"Akira kemudian melihat terminal informasi yang melekat pada lengannya. Karena itu adalah produk yang khusus dibuat untuk Pemburu, ia datang dengan sabuk kuat yang digunakan Akira untuk menyesuaikan terminal di tempat di mana ia dapat dengan mudah melihatnya. Ada chibi Alpha yang ditampilkan di monitor terminal dan itu memberikan instruksi kepada Akira. Setelah Akira mengikuti instruksi itu, sebuah peta muncul di monitor."
[Ini adalah peta reruntuhan Kuzusuhara. Bahkan jika Anda hanya akan berburu untuk peninggalan, daripada mencari tanpa tujuan, Anda harus memutuskan ke mana Anda ingin mencari dan rute mana yang ingin Anda ambil. Meskipun penting untuk memilih tempat-tempat di mana kemungkinan menemukan peninggalan lebih banyak, bahkan lebih penting bagi Anda untuk memikirkan rute pelarian jika Anda menemukan monster. Jadi rencanakan dengan cermat dan sesuaikan tindakan Anda sesuai dengan situasi di sekitar Anda.]
(“Bahkan jika kamu memberi tahu saya begitu banyak, saya masih tidak tahu apa yang harus saya lakukan. ”)
[Ini juga bentuk pelatihan untukmu memikirkannya.]
"Akira terus menatap peta dengan wajah muram. Ada banyak informasi yang tertulis di peta tetapi untuk Akira atau bahkan untuk orang lain juga, sulit untuk menganalisis informasi itu dan merencanakan rute. Namun meski begitu, Akira memutar otak dan mencoba yang terbaik sebelum bergerak menuju reruntuhan."
"Pinggiran reruntuhan Kuzusuhara dipenuhi dengan bangunan yang ditinggalkan. Akira memiliki beberapa kenangan berjalan dengan tenang melalui tempat ini, tetapi tempat itu sangat berbeda dari yang dia ingat. Karena itu, Akira membuat wajah muram saat dia berjalan melewatinya."
"Dia berjalan perlahan dan hati-hati mencoba memperhatikan sekelilingnya sebanyak yang dia bisa. Meskipun dia memperhatikan sekelilingnya dengan sangat hati-hati, itu tidak berpengaruh banyak pada kemampuan bertahan hidup Akira. Akira yang bergerak tanpa deteksi musuh seperti amatir total, ada begitu banyak tempat di sekitarnya di mana musuh bisa berbaring menunggunya seperti dari jendela bangunan yang ditinggalkan atau dari balik reruntuhan di sekelilingnya."
"Tetapi jika dia terus mengkhawatirkan keberadaan musuh-musuhnya, tidak akan ada akhirnya dan dia tidak punya waktu untuk memeriksa semua sudut dan celah di sekelilingnya. Dan jika dia gagal memeriksa dan sebenarnya ada musuh yang bersembunyi, maka selama pertarungan nyata itu akan mengeja akhir hidup Akira. Reruntuhan itu benar-benar tempat yang berbahaya."
"Namun demikian, banyak Pemburu mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelam di reruntuhan mencari relik. Mereka akhirnya akan menuai keuntungan dengan mempertaruhkan nyawa mereka atau kehilangan taruhan dan nyawa mereka di reruntuhan."
"Pelatihan berlanjut. Akira mendapat peringatan setiap kali dia mengambil beberapa langkah ke depan. Bagaimana bergerak tanpa mengeluarkan suara, bagaimana memeriksa apakah suatu rute rentan terhadap serangan mendadak atau tidak, postur yang memungkinkannya untuk segera melakukan serangan balik dan bagaimana menjaga postur itu di tempat-tempat dengan pijakan yang sulit, prioritas berbagai hal bahwa ia harus memeriksa dari sekelilingnya, Akira tidak memiliki semua keterampilan ini."
__ADS_1
"Karena itu, Akira membutuhkan waktu sekitar satu jam untuk melewati tempat yang biasanya hanya membutuhkan waktu beberapa menit. Meskipun dia tidak menemukan monster apa pun, ketegangan yang dia dapatkan dari mengamati sekelilingnya sangat melelahkannya."
"Dibandingkan dengan Akira, Alpha lebih tahu seberapa lelah Akira. Jadi dia memutuskan bahwa akan berbahaya jika mereka melanjutkan dan menghentikan pelatihan di sana."
[Mari kita hentikan latihanmu di sini hari ini. Tidak ada bahaya di sekitar sehingga Anda bisa tenang.]
"Akira sedikit mengendur dan menghela nafas karena kelelahan. Dia kemudian melihat ke belakang untuk melihat seberapa jauh dia telah datang. Dia bisa melihat bahwa dia baru saja melewati perbatasan antara reruntuhan dan gurun, dia lalu mendesah menyadari betapa tidak kompetennya dia."
(“… Jadi aku hanya sejauh ini ya? Tampaknya saya memiliki banyak hal untuk dikerjakan di masa depan. ”)
[Anda akan dapat bergerak lebih cepat dengan lebih banyak pengalaman. Selain itu, setelah Anda mendapatkan terminal informasi yang lebih baik, itu akan dapat sangat membantu Anda dalam mendeteksi musuh. Ikuti terus pelatihan Anda, dapatkan peralatan yang lebih baik dan mari menjadi Hunter yang cakap. Jangan khawatir, serahkan semuanya padaku.]
"Melihat bagaimana Alpha tersenyum cerah dan lembut padanya, Akira mampu meyakinkan dirinya sendiri."
(“… Kamu benar, aku tidak bisa terburu-buru untuk hal semacam ini. ”)
"Ts: Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."
[Betul . Sekarang, kita harus mencari relik. Jadi mari kita teruskan maju dengan dukungan deteksi musuh saya. Ayo pergi!]
"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."
"Akira baru saja meninggalkan deteksi musuh ke Alpha saat dia menggali jauh ke dalam reruntuhan. Dia mampu menempuh jarak yang sama dengan yang dia tempuh satu jam sendirian, hanya dalam beberapa menit."
"Saat dia bergerak lebih dalam ke reruntuhan. Jalan yang sebenarnya dirancang untuk akses mudah, berubah menjadi labirin karena puing-puing bangunan yang menghalangi jalan."
"Akira terus membandingkan sekelilingnya dengan peta saat dia berjalan. Dan kemudian dia membuat tatapan bingung."
(“Alpha, tentang peta ini, bukankah peta ini salah di banyak tempat?”)
[Tentu saja.]
"Akira terkejut ketika dia mendengar betapa santai Alpha menjawab itu."
(“Jadi itu memang salah, ya. Dan itu sudah diduga, ya ?! ”)
[Lagipula peta itu diunduh secara gratis dari internet. Jadi itu peta yang tidak akurat. Adapun peta yang lebih akurat, Anda harus membayar uang dan mendapatkannya dari sumber yang dapat Anda percayai. Selain itu, peta yang ditampilkan adalah dari saat terminal itu diproduksi, jadi tidak ada jaminan keakuratannya. Ada kasus ketika monster kuat mengamuk dan benar-benar mengubah kontur tempat itu, ada juga kasus di mana Pemburu yang mencoba menghancurkan dinding untuk mencari relik tetapi akhirnya menghancurkan seluruh bangunan juga. Ada banyak hal lain yang terjadi dan mengubah kondisi reruntuhan. Jadi dengan itu dalam pikiran, Anda juga harus melatih diri sendiri sehingga Anda dapat menggunakan peta sebanyak mungkin terlepas dari semua ini.]
"Di antara para Pemburu, ada yang dikenal sebagai pialang peta. Mereka menggunakan segala macam metode untuk membuat peta reruntuhan dan mencari nafkah dari menjual peta-peta itu. Peta mereka dipenuhi dengan informasi berguna yang berisi peta terperinci dari bagian dalam reruntuhan berbahaya, jenis dan jumlah monster yang menjelajahi reruntuhan dan daftar relik yang ditemukan dalam reruntuhan itu. Terkadang, nilai peta kehancuran bahkan bisa melampaui nilai peninggalan yang bisa Anda temukan di kehancuran itu."
"Akira mendengarkan dengan cermat penjelasan Alpha. Dia hanya memiliki pengetahuan yang dangkal tentang Pemburu. Dia mengira Pemburu adalah orang-orang yang hanya menjelajahi reruntuhan, membunuh monster, dan mendapatkan uang dari mengumpulkan peninggalan. Jadi dia agak terkejut ketika dia mendengar bahwa beberapa Pemburu mendapatkan uang melalui penjualan peta."
(“Jadi kamu bisa mendapat uang dari melakukan hal seperti itu, huh ?! Apakah benar-benar menguntungkan sehingga Anda dapat membuat bisnis darinya? ”)
[Daripada mengisi ke dalam reruntuhan dengan sembarangan, tingkat kemampuan bertahanmu akan jauh lebih tinggi jika kau masuk ke dalam reruntuhan dengan rencana terperinci. Jika Anda dapat membeli keselamatan Anda dengan uang, maka ada banyak Pemburu di luar sana yang bersedia membelinya, bahkan jika mereka harus membayar jumlah yang besar untuk itu.]
(“Jadi kemampuan untuk mengumpulkan informasi tentang kehancuran juga merupakan keterampilan penting bagi Hunter, ya?”)
[Ya, benar. Saya yakin Anda tahu sendiri betapa berbahayanya menjelajahi kehancuran tanpa memiliki informasi sebelumnya, kan?]
"Akira tersenyum pahit ketika dia ingat saat dia belum bertemu Alpha."
(“Yah, memang benar bahwa aku akan mati jika aku tidak bertemu denganmu saat itu. Jadi terima kasih sekali lagi!!”)
"Alpha tersenyum dengan tak terkalahkan."
[Tolong tunjukkan rasa terima kasihmu dengan tindakan. Untuk lebih tepatnya, bekerja keras agar Anda dapat memenuhi permintaan saya. Saya tidak terburu-buru dengan Anda atau apa pun.]
(“Ah, harap bersabar tentang itu. ”)
[Aku punya harapan yang tinggi darimu.]
"Akira membalas balik dengan santai tetapi tidak ada kebohongan dalam kata-katanya. Dan itu sama untuk Alpha yang tersenyum pada Akira. Tetapi itu adalah masalah yang berbeda tentang seberapa tulus hati mereka di dalam hati mereka."
"Setelah menyelesaikan perburuan peninggalan mereka untuk hari itu, Akira mengkonfirmasi kembali peninggalan yang dia bawa kembali."
(“Alpha, apakah hanya aku atau apakah kita benar-benar membawa lebih banyak peninggalan dari biasanya hari ini?”)
[Kamu benar-benar pemburu, jadi kupikir itu ide yang bagus untuk menambah relik. Saya akan terus meningkatkan jumlahnya mulai sekarang, tapi tentu saja, saya akan menyesuaikannya sesuai dengan kemampuan Anda. Jadi mari kita bekerja keras menghasilkan uang untuk membeli peralatan yang lebih baik, amunisi, pelatihan, belajar dan untuk beristirahat juga. Bahkan untuk keinginan Anda juga, saya yakin Anda ingin tinggal di kamar dengan bathtub.]
"Akira mengangguk kuat."
(“Ya, aku mau. Jadi, haruskah kita mendapatkan lebih banyak peninggalan …? ”)
"Ts: Kode ini adalah tanda → (“…… ”) untuk menunjukkan gelembung percakapan."
"Alpha hanya tersenyum pada Akira yang mudah termotivasi."
[Tidak.]
"Ts: kode ini → [ ....... ] tanda untuk menunjukkan gelembung ucapan khusus 'nano' atau perangkat mekanis."
(“…Baik . ”)
"Alpha tersenyum nakal ketika Akira menundukkan kepalanya, terlihat kecewa."
__ADS_1
“Terima kasih” untuk membaca sampai akhir & meminta dukungan Anda. ️👜 🌹
Saat Membaca Harap Ingat Keimutan Penulis *Very.Lecsyan-Imut*..🙃