
...Because She Had A Time Limit, She Became The Villain's Daughter-in-law - Chapter 55...
...Translator and Editor: Skye and Nabi...
...────────────────────────────────────────────────────────────...
Chapter 55
...* * *...
Meskipun dia baru berusia tiga belas tahun, Evan sedikit menyeramkan ketika dia terlihat bertekad dan tanpa ekspresi. Meskipun dia masih sedikit lebih pendek dari Seymour, dia agak tinggi pula.
“Biarkan aku memperingatkanmu sekarang. Jangan kirim surat yang tidak menyenangkan seperti itu ke Laria mulai sekarang.”
Tidak seperti fitur lembut Seymour, Evan memiliki kesan tajam yang cocok dengan ekspresi acuh tak acuh.
"Oh, kamu membaca surat itu?"
Mengatakan demikian, Seymour tersenyum dengan matanya tanpa tanda-tanda keterkejutan.
“Saya harap Anda tidak tersinggung. Kalian berdua memang menikah di usia dini. ”
Aku bersandar pada Evan, tersenyum sedikit.
Sejujurnya, saya agak sadar akan lingkungan sekitar. Seperti yang diharapkan, mata orang-orang di aula perjamuan diam-diam terfokus. Geng itu, termasuk Vietti dan Bern, juga menatap kami dengan ekspresi menarik.
Pertama-tama, kita berada pada posisi yang mudah diperhatikan karena pada dasarnya kita adalah penyelenggara. Dan, di atas segalanya, Seymour Letucia… Dia baru saja mulai membuat nama untuk dirinya sendiri di Barat Daya karena ketampanannya yang khas dan ibu kota yang berkembang pesat secara mengejutkan.
"Tetap…"
Seymour berbicara perlahan, melirik Evan dan aku.
"Daripada pasangan, kalian terlihat seperti saudara kandung."
'Wow, Baron itu benar-benar melewati batas—'
Dengan pemikiran ini, saya menyadari pada diri saya sendiri bahwa dia telah beradaptasi dengan sempurna dengan sistem bangsawan bangsawan di dunia ini. Suatu kali, Dia bahkan menegur Evan karena mengabaikan Radian sebagai orang biasa…
'Dia awalnya adalah warga negara demokratis dengan gagasan kesetaraan untuk semua orang!
Begitu seseorang naik ke posisi yang lebih tinggi, dia juga dengan mudah menyesuaikan diri dengan sistem…
'Tetap saja, sangat bagus bahwa aku adalah orang berpangkat tinggi... aku sudah rusak.'
Jika Anda di Roma, lakukan apa yang dilakukan orang Romawi… Saya tidak harus mengikuti, terutama ketika saya merasa sangat nyaman. Bagaimanapun, Seymour adalah pemeran utama pria yang akhirnya menunjukkan ambisi untuk memenangkan Putri dari Evan. Mungkin, itu sebabnya dia tidak terlihat terintimidasi di depannya sama sekali.
'Sebenarnya, memang benar kita seperti saudara kandung ...'
Saat suasana tampak tidak nyaman lagi, saya berpikir untuk batuk sekali lagi.
"Aku tidak bisa mengatakannya," jawab Evan dengan nada yang sangat dingin sebelum menambahkan kata-katanya.
"Kamu terus berbicara tentang usiaku, lalu, haruskah aku membuat bayi untuk dilihat sebagai pasangan yang sudah menikah?"
[ T/N: Saya ingin berkomentar bagaimana anak berusia tiga belas tahun ini mengatakan 'buat bayi' di sini karena baris berikutnya sangat lucu, sayang. ]
'Apa…? Apa yang kau bicarakan? Mengapa bayinya keluar dari sini?'
Mataku menjadi sebesar piring. Sementara itu, orang-orang yang melihat kami juga terkejut. Hal yang sama juga terjadi pada Seymour.
"…Maaf?"
“Ada beberapa kali aku hampir melakukan kesalahan, tapi aku sudah berhati-hati–Uppk!”
Aku buru-buru menutup mulut Evan.
“Jangan khawatir, selama kamu tidak berpegangan tangan, kamu tidak akan punya bayi. Sebenarnya, aku hampir membuat kesalahan dalam tidurku, tapi aku akan berhati-hati, jadi percayalah padaku.”
Apa pun yang dipikirkan Evan, jelas orang lain tidak akan berpikiran sama. Selain itu, terlepas dari kenyataan bahwa dia mungkin berusia tiga belas tahun yang lucu di dalam, dia memiliki nilai nominal yang cukup tinggi.
'Evan, kamu mengumpulkan satu masa lalu yang buruk. Dia yang berbicara tentang masa lalu yang kelam, tapi kenapa aku merasa malu di dalam diriku…'
"Bagaimanapun…"
Aku tersenyum canggung dan melanjutkan, “Kurasa aku tidak bisa menari sekarang. Kami mohon diri untuk menyambut tamu lain.”
Seymour melirik Evan dengan wajah bingung sebelum tersenyum padaku lagi dengan santai.
"Saya mengerti."
'Ya, jangan sampai terjerat untuk apa-apa, oke?'
“Tetapi jika, untuk jaga-jaga, Lady Laria menempatkan hobinya berikutnya dalam perhiasan…”
Aku menelan air liur yang kering.
Jewel… Tentunya, itu adalah area berikutnya yang akan saya jelajahi. Tentu saja, waktunya sudah dekat bagi Seymour untuk bersenang-senang dengan perhiasan.
__ADS_1
"Kurasa kita bisa melakukan percakapan yang sangat menyenangkan hari ini."
'Ah, apa yang harus aku lakukan? Sekarang, saya telah sampai pada titik di mana pemeran utama pria menebak langkah saya berdasarkan langkahnya sendiri.'
Pertama, perhiasan dibatalkan. Saya harus mempertimbangkan nilai yang tepat dari segalanya dan pergi.
'Benar, aku harus membiarkan dia melakukan itu sendirian.'
Jadi, saya memutuskan untuk menghentikan langkah saya selanjutnya dengan air mata berlinang. Saat aku berbalik dengan Evan, yang hendak mencabut pedang, aku bisa melihat seorang gadis berdiri dengan angkuh sendirian di sudut ruang perjamuan.
'Itu dia.'
Tidak ada yang berbicara dengannya sejak dia tiba di aula perjamuan—seorang gadis seusiaku dengan rambut ungu dan mata biru.
Kate Lynn Eldsphy.
Sudah menghadiri kelas Marchioness, saya berkenalan dengannya. Tentu saja, saya memintanya untuk menghadiri perjamuan ini. Alih-alih Vietti, saya telah memilihnya sebagai Ratu sosialita Barat Daya berikutnya.
Mengapa saya memilih dia daripada berdiri di garis depan? Karena saya tidak tahu kapan saya akan pergi ke Ibukota, dan yang terpenting, saya harus menghilang pada saat yang tepat, sehingga sulit bagi saya untuk tampil ke depan.
Pengaruh tersembunyi di balik Ratu adalah peran yang tepat untukku.
Duke Icard adalah penjahat terbesar Kekaisaran. Jelas, akan ada anggota badan yang tersebar di semua tempat. Jadi, setelah saya menghilang, dia bisa saja bertekad untuk menemukan saya dan membunuh saya.
Saya juga harus benar-benar siap untuk tidak pernah tertangkap. Jelas, jika saya hanya menutupi matanya dan melarikan diri seperti itu, saya akan segera tertangkap.
"Aku harus benar-benar siap."
Oleh karena itu, mulai sekarang, jika saya mengendalikan lingkaran sosial Southwest dengan ketat… Semua ini akan menjadi landasan untuk membuat karakter Kyle Dart Lavonis menjadi tidak realistis.
...*...
Karena itu bukan perjamuan berskala besar, suasana pertemuan dan pembicaraan secara alami tercipta setelah beberapa lagu dansa.
“Tuan Muda, bukankah kamu pemenang kompetisi ilmu pedang pemuda terakhir? Saya ada di sana saat itu.”
“Saya masih ingat duel terakhir. Bagaimana Anda berpikir tentang menurunkan tubuh Anda pada saat itu?
Terutama di sebelah Evan, calon ksatria yang tertarik dengan ilmu pedang berkumpul. Bahkan jika dia menjawab dengan tidak tulus, semua orang kagum padanya dan mengajukan banyak pertanyaan.
"Evan."
Aku berbisik pelan padanya.
"Aku akan ke kamar mandi sebentar, dan aku akan menyapa Nona Kate."
“Mng, Nona Muda Marquis Eldsphy, dan saya mengambil pelajaran dari ibu Nona Kate. Akan tidak nyaman jika kamu ikut, jadi tetaplah di sini. ”
“….”
Meskipun sepertinya dia ingin mengikutiku, aku tersenyum cepat dan menambahkan, “Ada begitu banyak orang yang ingin berbicara denganmu tentang ilmu pedang. Anda benar-benar luar biasa. Aku sangat bangga padamu.”
Lima atau enam calon ksatria mendengarkan setiap kata Evan dengan sangat berharga.
“Aku sangat bangga padamu. Anda melakukannya dengan baik. Suamiku yang terbaik.”
“Yah, hm…”
Seperti yang diharapkan, dia mulai menjawab pertanyaan mereka lagi.
Aku mampir sebentar ke kamar mandi, lalu langsung masuk melalui pintu belakang yang ditunjukkan Serena.
"Nona Laria, ini dia!"
Serena, yang sedang menunggu di taman, memberi isyarat padaku. Aku menggulung gaunku dan bergegas ke Serena. Saat saya pergi dari vila ke rumah kaca di tempat terpencil, Sven, berpakaian seperti tukang kebun, sedang duduk di pohon Oklasia.
"Lama tidak bertemu, Nona Laria."
Melihat saya, Sven melompat turun dari pohon.
“Tidak ada orang di sekitar. Anda tidak perlu khawatir.”
"Yah, semua orang di vila dimobilisasi untuk perjamuan."
Aku merosot ke kursi di rumah kaca. Di bahu Sven ada seekor kucing hitam yang pernah kulihat sebelumnya. Itu di Ibukota, untuk berpikir Anda akan membawa kucing itu jauh-jauh ke sini …
Melihatnya, saya pikir Sven benar-benar kepala pelayan yang sangat tulus.
“Pertama-tama, izinkan saya mengucapkan terima kasih. Anggota guild kami menghasilkan uang yang menyenangkan berkat Anda, Nona Laria. ”
Sven mengacu pada madeleine.
jawabku sambil tersenyum.
“Jika seseorang mendengar, mereka akan mengira Anda mendapatkannya secara gratis. Ini adalah win-win karena saya menerima komisi juga. Silakan lanjutkan untuk membuat kesepakatan yang baik.”
Kemudian, saya menyilangkan tangan dan berjalan lurus.
__ADS_1
“Aku harus pergi sebelum Evan tahu. Katakan saja apa yang kamu inginkan.”
"Maaf?"
“Mengapa kamu begitu aktif membantuku?”
Mendengar pertanyaanku, Sven terkekeh, “Itu hanya karena kami menyukai Nona Laria. Tidakkah menurut Anda itu hanya bantuan sederhana yang saya lakukan untuk Anda? ”
"Tentu saja tidak."
Segera, kucing hitam di bahu Sven melompat dan duduk di pangkuanku lagi.
“Meong~”
“Kurasa dia menyukaiku. Dia juga duduk di pangkuanku di lain waktu.”
Serena, yang sedang melihatnya, meletakkan tangannya di mulutnya dengan ekspresi terkejut di wajahnya.
"Oh, itu benar-benar benar ..."
'Apakah begitu hebatnya kucing ini duduk di pangkuanku?'
Memikirkan itu, aku membelai bulu hitam kucing itu dan berbicara padanya.
“Kau terlihat sangat pemilih? Sepertinya Anda tidak rukun dengan orang lain. ”
“Meong~”
Sven menyapu dagunya, tetap diam sejenak, dan duduk dengan sopan di seberang posisiku.
"Nona Lara."
“Mmh.”
“Seperti yang kamu katakan, kita kehabisan waktu. Mari kita langsung ke intinya. Saya di sini karena saya ingin jujur dengan Nona Laria.”
"Oke, kejujuran, itu bagus."
Aku menganggukkan kepalaku dengan dingin. Yah, saya tidak berencana untuk benar-benar jujur.
“Saya berani menilai tindakan Nona Laria… Apakah Anda berencana untuk melarikan diri dari Kadipaten Icard? Apakah itu sebabnya Anda membeli tanah dengan nama pinjaman dan menabung?”
"Ngh, itu benar."
“Bolehkah aku bertanya mengapa?”
"Apakah saya benar-benar perlu menyuarakannya?"
"Mungkin, apakah itu terkait dengan Putri Elani?"
Aku menatap Sven tanpa menjawab.
“Mungkin… kamu sedang memikirkan Putri Elanie sebagai pasangan Pangeran Evan.”
Sven terus berbicara dengan ekspresi seseorang yang melihat kartu judi terlebih dahulu.
“Seperti yang dipikirkan banyak orang sebelumnya.”
“…Benar,” jawabku sembarangan. “Pernikahan Evan dan Putri Elani adalah kartu terpenting bagi ayahku. Dan, jika dia ingin menggunakan kartu itu, dia tidak akan berguna untukku.”
Dia bahkan datang jauh-jauh ke Borotna untukku. Sven sepertinya tahu segalanya, tapi tidak ada alasan bagiku untuk menyembunyikannya.
“Saya pikir mungkin Ayah akan menyingkirkan saya jika itu pantas. Itu sebabnya saya mencoba mencari jalan keluar sebelum itu. ”
“…Bagaimana kamu akan pergi?”
“Benar-benar diberantas. Saya tidak ingin mati… Saya hanya ingin Putri Elani dan Evan menikah.”
Mendengar jawabanku, Sven tidak terlihat terkejut sama sekali, dan lebih tepatnya, sepertinya dia mengharapkan jawabanku. Akhirnya, dia mendekatiku perlahan.
“Bagaimana dengan setelah itu?”
"Hanya ... hidup dalam persembunyian, kurasa?"
“Bukankah itu terlalu membosankan?”
“Umm, begitu?”
Aku akan bertahan sampai Evan dan Elanie bercerai, jadi aku menjawab dengan setengah hati.
"Mungkin…"
Sven bertanya dengan hati-hati.
“Mengapa kamu tidak mencoba sesuatu seperti menaklukkan dunia sebagai hobi?”
“…Eh?”
__ADS_1