Ini Mendadak, Tapi Aku Datang Ke Dunia Lain! Aku Berharap Untuk Hidup Dengan Damai

Chapter 20 : Untuk Saat Ini, Mari Kita Belajar-2

"Aduh! Bahuku! Ini menyakitkan! Tulangku! Ini akan patah! Uh!”

"Mengapa? Prestasimu diakui, jadi kau diundang! Jadi kenapa!?"

“Aku tidak suka menonjol. Bagaimanapun, tolong lepaskan aku, atau itu benar-benar akan patah!”

"Ah maaf."

Akhirnya dia melepaskanku. Gadis sialan ini! Tidak bisakah dia mengontrol kekuatannya dengan lebih baik saat bergerak refleks!?

Aku benar-benar berpikir bahwa tulang bahuku akan terputus… tidak, maksudku patah.

Aku menyeka air mata yang keluar dari mataku sambil memijat bahuku.

“Aku tahu bahwa bagi ksatria, kehormatan itu sangat penting. Bukan hanya untuk kemajuan karir, tapi juga untuk membangun kepercayaan dari orang lain, karena itu hasil yang bisa ditunjukkan.”

“Bahkan jika kamu bukan seorang ksatria, bukankah itu sama saja? Jika kau akan hidup di dunia ini mulai sekarang, pencapaianmu akan menjadi senjata yang hebat. Kau lemah, dan jika kau tidak memiliki posisi juga, kau akan mengalami kesulitan, tahu!?”

“Ya, tapi aku yakin kau tahu apa artinya ketika tiba-tiba ada orang asing yang menonjol, kan?”

Aku pikir itu sungguh pengecut untuk membawanya ke topik seperti itu, tetapi hal ini tidak akan membantu jika aku ingin menjelaskannya.

Illias adalah seorang wanita, tetapi dia telah membuat prestasi besar sebagai seorang ksatria.

Dan masalah apa yang ditimbulkannya?

“Itu… tapi kau tahu…”

“Kau bisa melakukannya karena kau punya teman yang bisa kau andalkan.”

Illias menghentikan pembicaraannya.

Bukan hanya kemampuannya yang membuat Illias bisa mempertahankan posisinya saat ini.

Lord Ragdo dan korpsnya, yang mengenali kemampuannya dan mendukungnya, juga sangat membantunya.

Tanpa mereka, mentalitas Illias akan…

"Kami ... apakah kami tidak cukup andal untuk diandalkan?"

"Tidak seperti itu. Kakek Kara, Maya, Tuan Ban, dan kamu, Illias, kurasa aku bisa mengandalkan kalian.”

"Dan…?"

"Yah, jangan terlalu tegang, santai."

Lalu aku menarik kedua pipi Illias yang sedang menatap cemas.

“Ini baru seminggu… Sejak, aku datang ke dunia ini. Aku dalam posisi di mana aku dibuang ke sini tanpa mengetahui apa-apa.”

Dia membuat wajah aneh, tapi aku menatap matanya dan terus berbicara.

“Aku bahkan tidak tahu siapa yang akan menjadi musuh atau sekutu. Siapa yang harus aku andalkan, Berapa banyak yang harus aku andalkan, aku harus berhati-hati saat menemukannya."

“….”

“Ini tidak seperti apa yang kamu pikirkan saat ini adalah hal yang buruk. Anggap saja aku ini pengecut.”

"…Kau pengecut?"

"Tentu saja. Ketika aku datang ke dunia ini, aku hampir mati."

Diserang oleh Beruang and Slime, Itu membuatku trauma lho? Itu bahkan muncul dalam mimpiku selama beberapa hari terakhir.

Oh, dan niat membunuh yang diarahkan oleh para bandit kepadaku, itu juga membuatku takut.

“Bahkan jika aku tahu bahwa aku bisa mengandalkanmu, Illias, tapi aku tidak bisa selalu mengandalkanmu. Itu sebabnya, sebagai pertahanan diri, aku ingin menghindari tindakan yang secara tidak sengaja membuatku menonjol dan menambah jumlah musuh yang aku miliki. Itu saja."

“Jadi, kita masih belum cukup bisa diandalkan ya…”

"Hmm, izinkan aku mengatakannya dengan cara yang berbeda, pikirkan, apakah mungkin bagi Illias untuk mempercayakan hidupnya kepada seseorang yang baru bertemu selama beberapa hari?"

“Itu.. Mungkin benar, tapi…”

“Kau bisa mengatakan bahwa aku egois, tapi untuk saat ini, yang paling bisa aku andalkan adalah kau, Illias.”

“Mmm… Itu tidak adil…”

"Itu sebabnya untuk undangan itu, aku harus menolaknya."

“Begitu ya… Lord Ragdo memerintahkanku untuk membujukmu bergabung, tapi… sepertinya aku tidak punya pilihan selain menyerah.”

"Ah, kalau begitu aku akan pergi."

"Hah!?"

Ekspresi yang dia buat kali ini, Ya, aku suka wajahnya seperti ini.

Tentu, aku ingin hidup dengan hati-hati, tetapi tidak baik menempatkan penolongku pada posisi yang buruk.

“Well, jika itu hanya undangan biasa, aku akan menolaknya. Tapi, undangan ini mempertaruhkan nama baikmu, kan?”

“Hmm, benar… mungkin benar?”

“Kau tahu, selama ini aku selalu dalam perawatanmu, jadi bukankah masuk akal untuk membalasnya kembali?”

“Ah, ah, ya, ya?”

Illias membuat wajah bingung.

Wajahnya lucu, tapi aku tidak boleh menertawakannya. Atau aku akan dicekik lagi.

“Seharusnya dari awal kau bilang kalau itu perintah. Aku juga orang dewasa, tahu?”

“M, Maaf… Hm?”

Illias membuat wajah tidak yakin, tapi mari akhiri pembicaraan ini karena tujuannya tercapai.

“Ngomong-ngomong, apa yang harus kita lakukan dengan nama anak ini?”

Aku berbicara dengan Illias sambil dengan ringan menepuk kepala gadis itu.

"Nama? Oh benar, kita masih belum tahu nama darinya.”

“Di desa, mereka memanggilnya, 'Anak Terkutuk'. Dan sepertinya orang tuanya meninggal beberapa hari setelah dia lahir. Aku tidak berpikir ada yang tahu apakah dia sudah diberi nama atau tidak."

“Begitu ya… Maka kau hanya perlu memberinya nama. Dia adalah anak dari Serigala Hitam, kan?… Bagaimana kau mengucapkan 'hitam' di duniamu?”

“Hmm, 'Kuro', 'Koku', 'Burakku'…”

Untuk menyampaikan kata Jepang, dia membutuhkan pengetahuan tentang itu agar Sihir Kepemilikan dapat bekerja.

"Tidak ada yang cocok dengan citranya... Bagaimana dengan 'putih'?"

"'Shiro', 'Haku', 'Howaito', jika itu kata kombinasi, sesuatu seperti 'Byaku'.."

"Hmm ... Serigala?"

“'Rou', 'Okami', 'Urufu', dan cerita rakyat serigala yang terkenal, 'Fenrir'. beberapa nama yang berbeda untuk itu adalah, 'Hróðvitnir', 'Vanargand'.."

[TN: Di baris ini adalah 'ウ ル フ' (Urufu) pada dasarnya serigala dieja dalam bahasa Jepang.]

Nah, mengingat artinya, ada beberapa nama yang ingin aku hindari.

"'Urufu' memiliki kesan yang bagus."

“Tapi, di duniaku yang menggunakan nama itu kebanyakan laki-laki.”

"Hmm... Ubah sedikit agar terdengar lebih lembut... Bagaimana dengan 'Urufe'?"

[TN: dalam sumber, 'ウ ル フ ェ' (Urufe) atau (Ulfe) tetapi keduanya terdengar aneh, jadi saya akan menerjemahkannya sebagai 'Wolfe'.]

Wolfe… Ya, hanya sedikit berbeda tapi terdengar lebih lembut.

Itu seperti jika seseorang menamai 'Taro' dan Anda meletakkan 'ko' di belakangnya dan menjadi 'Taroko'. Dia hanya memaksakan nama itu terdengar seperti nama perempuan.

Tentu, kedengarannya tidak buruk.

“Wolfe… Yah, tidak buruk. Sudah diputuskan kalau begitu.”

Aku melakukan kontak mata dengan gadis itu dan berbicara.

"Mulai sekarang, kamu akan dipanggil Wolfe, itulah namamu."

“Hmm, Wo… Wo, fe?”

"Wolfe, Ini W-o-l-f-e, Oke?"

"Wolfe ... Wolfe!"

Rupanya dia menyukainya.

Aku melakukan kontak mata dengan Illias, dan kami tertawa pada saat yang sama.

Hari ini. anak ini, Wolfe, Adalah awal dari kehidupan baru baginya.

Kami membawa Wolfe, yang terus menggumamkan namanya sendiri, ke tempat Maya.

◇

Lord Ragdo berbicara tentang kejadian desa Serigala Hitam di kantor Raja Marito, Raja Tiez.

“Tampaknya ada suku Demi-Human yang tinggal di wilayah Tiez untuk waktu yang lama. Dan fakta bahwa masih banyak area yang belum dijelajahi adalah sebuah masalah.”

“Ya, dan ditemukan oleh seorang pedagang di negeri ini, Ban. Bersama dengan kolaborator Illias.”

“Penaklukan bandit, Buku tentang Raja Iblis, Dan kali ini penemuan Demi-Human, Dia tidak pernah gagal membuatku takjub. Apakah dia sudah menerima undangan ke pesta makan malam?”

“Itu, aku mengkonfirmasinya ke Lady Ratzel tempo hari, tapi dia berkata, dia belum punya kesempatan untuk berbicara dengannya. Jadi, aku memberinya hari libur sampai dia memberitahunya."

“Haha, Bahkan Lady Ratzel, orang yang keras kepala sepertinya mengalami kesulitan. Jika dia tidak bisa mengatasinya, Anda perlu bergerak secara pribadi."

"Sesuai perintahmu."

“Jika itu masih tidak berhasil, aku akan meninggalkan ruangan ini dan menemuinya sendiri. Jadi kamu bisa santai saja.”

“Sepertinya, aku harus bekerja keras.”

Lord Ragdo tertawa getir dan Raja Marito tertawa bahagia.

“Jadi aku menerima tawaran dari pedagang Ban, untuk menjalin hubungan yang setara dengan suku Serigala Hitam sebanyak mungkin… Tapi, kekuatan militer mereka bahkan tidak seberapa dibandingkan dengan kita.”

"Hutan di sana adalah hutan langka, itu akan menguntungkan kerajaan, tapi aku yakin pedagang akan mendapat banyak keuntungan darinya."

"Biarkan dia. Itu adalah hasil dari kerja kerasnya.”

"Sesuai perintahmu."

Raja Marito meregangkan tangannya dan berjalan ke jendela.

Ada seseorang di luar sana yang membuat perubahan di negeri ini.

Lebih cepat, Dia ingin melihat orang itu secepat mungkin.

Ia merasa tak sabar untuk bertemu dengannya melebihi bertemu dengan seorang putri bangsawan yang terkenal akan kecantikannya.

Jika kolaborator ini adalah seorang wanita, kehidupan cintanya mungkin akan bersinar, atau dia bahkan mungkin akan menjalin hubungan asmara. Dia adalah raja yang penasaran dan menyukai hal-hal menarik.

Raja Marito sambil memikirkan seorang pria, yang berada di suatu tempat di kerajaan ini, sedang tersenyum.

◇

“Oke, sudah selesai. Dan sepertinya tidak ada masalah.”

Maya berhasil melafalkan Sihir Kepemilikan ke Wolfe. Aku tidak berpikir bahwa akan menyenangkan jika memiliki beberapa efek samping. Bukan begitu?

Aku bukan orang seperti itu… Mungkin.

Ngomong-ngomong, Dia mengisi ulang Sihir Kepemilikan yang dilafalkan padaku dengan Mana.

Itu akan menjadi cerita yang mengerikan jika aku kehabisan Mana di suku Serigala Hitam.

"Wolfe, Bisakah kau mengerti aku?"

Illias berbicara dengannya.

Wolfe tampak sedikit terkejut, tetapi mengangguk.

“Baiklah, coba katakan sesuatu.”

"Hm, Hmm, cuacanya, bagus?"

"Kau tidak membuat kesalahan saat melafalkannya, kan?"

"Sungguh kejamnya. Tidak apa-apa, aku bukan sepertimu, Nak.”

Tidak bisakah dia merasa sedikit lebih bersalah tentang kegagalannya padaku?

Wolfe bingung dengan kata-kata untuk menyampaikan pemikirannya.

Aku menjelaskannya sebelumnya, tetapi seperti yang diduga, dia bingung.

Sampai sekarang, satu-satunya cara yang dia tahu adalah menggelengkan kepalanya.

“Hm, Ah, Hmm, Itu… Wolfe adalah Wolfe!”

Wolfe menatapku dan berbicara dengan bingung.

"Aku Illias."

"Bagaimana denganmu?"

"Ah, benar."

Begitu, dia bingung bagaimana memanggilku, ya?

Tidak apa-apa memanggilku dengan namaku, tapi dia lebih muda. Tapi aku tidak ingin dia meniru Illias, yang memanggilku tanpa gelar kehormatan.

Bagaimana dia harus memanggilku? Haruskah aku memintanya untuk memanggilku 'Kakak'? Tapi kedengarannya agak ganjil.

Ayah? Mustahil.

Master… Tidak, tidak, dia bukan Binatang yang Dipanggil.

“Bagaimana dengan Sayang?”

"Tolong jangan ajari dia sesuatu yang berbahaya."

Aku pikir sambil menghalau ucapan Maya.

Jika aku memikirkan hubungan masa depanku dengan Wolfe.

Tentu saja, aku akan mendukungnya agar dia bisa hidup mandiri.

Aku sudah memutuskan untuk melakukannya.

Aku akan mengajarinya banyak hal.

Karena seperti itu,

"Panggil aku 'Sensei' atau 'Shisho'."

[TN: Keduanya berarti Guru.]

"Well, bukankah kau terlihat sombong."

"Biarkan dia sendiri."

“…Sensei…Shisho?”

"Satu saja tidak apa-apa."

“Sensei, Shisho, Sensei… Shisho!”

“Baiklah, Mulai sekarang panggil aku seperti itu.”

“Shisho! Shisho! Shiishoo!”

Seru Wolfe dengan gembira.

Kalau dipikir-pikir lagi, Anda bisa menerjemahkan 'Shisho' sebagai 'Master'. Mungkin 'Master' juga bagus?

Hmm, sudahlah… Aku lebih suka kata Jepangnya.

Di Jepang, citraku tentang 'Master' adalah 'Bar's Master' itu.

Baiklah, mari kita pikirkan masalah itu kedepannya.

Pertama-tama, aku harus memikirkan pakaian, makanan, dan tempat tinggal untuk Wolfe.

“Tentu saja aku tidak keberatan. Jika kau merasa terbebani, pikirkan saja bahwa aku melakukan itu untuk membantumu."

"Maafkan aku, aku akan membayar uang sewa dengan pantas."

Kamar kosong di rumah Illias akan menjadi kamar Wolfe.

Makanan .. Aku akan mengaturnya entah bagaimana. Jika aku menerima kebaikan Gozz, aku tidak perlu membayar untuk makan saat ini.

Jadi, yang tersisa hanyalah pakaian. Penampilan ekornya yang lembut tidak bagus, terlalu menonjol.

Apakah dia memakai pakaian dalam di tempat awal?

"Maya, bisakah kamu memberitahuku bagaimana caranya Wolfe bisa menekan Mana yang keluar darinya?"

“Jangan khawatir tentang itu. Jika ada kelebihan Mana, tidak akan ada masalah bahkan jika dia melepaskannya terus menerus, dan bahkan jika dia menekannya secara normal, kupikir tidak akan ada beban dalam kehidupan sehari-harinya.”

Ini seharusnya baik-baik saja untuk masalah rambutnya yang bersinar.

Meski begitu, aku pikir rambut putih bersihnya terlalu menonjol ...

Dia tidak bisa selalu membungkus kepalanya dengan handuk, tetapi tidak ada orang yang bertanya-tanya tentang itu, jadi aku pikir itu seharusnya tidak menjadi masalah.

Berikutnya adalah pakaian… Pertama, ayo bawa dia ke sini.

“Wahhhh, Imut Sekaliii!!”

Aku membawa Saira ke sini.

Karena dia tidak bekerja hari ini. Aku pergi ke rumahnya, dan memanggilnya ke sini.

"Mengapa kau tahu rumahnya?"

“ Karena bertukar alamat itu adalah langkah pertama untuk berteman.”

Aku mengabaikan garis pandang yang diarahkan Illias ke sini, dia sepertinya meragukanku.

“Bisakah kau membuat pakaian yang cocok untuk Wolfe? Mungkin, Tidak ada yang menjual pakaian khusus Demi-Human di kota ini yang hanya memiliki manusia, kan? Lagipula kalau kau akan membuka toko pakaian, menurutku itu bagus untuk latihan, bukan begitu Saira?”

"Serahkan padaku! Dia memberiku banyak inspirasi!”

Wolfe sedikit bingung dengan antusiasme Saira, tapi Saira berhasil mengukur ukurannya.

“Nah, Wolfe. Kau telah dapat berbicara dengan orang lain melalui Sihir Kepemilikan Maya. Namun, jika kau terus mengandalkannya, kau tidak akan pernah bisa mandiri. Illias, aku tahu. Aku sadar apa yang aku katakan, jadi berhentilah melihatku seperti itu.”

"Betulkah? Itu bagus kalau begitu.”

“Hal pertama yang harus dilakukan adalah mempelajari bahasa dan tata krama. Itu sebabnya Maya-sensei, tolong!”

Aku membuat Wolfe duduk, dan mengambil perkamen dan pena di tangan.

Inilah sosok seorang mahasiswa.

"Nak, apakah kamu ingat apa yang kamu minta dia untuk memanggilmu?"

“Aku akan mengajarinya cara hidup. Tapi, dalam bahasa dan tata krama aku juga seorang pemula, Itu sebabnya, Maya-sensei, Tolong!”

Jadi, aku duduk di sebelah Wolfe.

"Aku tidak keberatan... Well, mau bagaimana lagi."

Bukannya aku tidak bisa belajar bahasa sendiri, tetapi untuk tata krama, lebih cepat mempelajarinya dari seseorang.

Dengan cara ini, kami siap menyambut Wolfe di sini.

Bagaimanapun, sebelum aku menyesal tidak bisa mendapatkan apa pun di lain waktu, aku harus berusaha untuk mendapatkan apa yang aku bisa mulai sekarang.

Kebahagiaan bukanlah satu-satunya hal yang kuinginkan.

Tetap saja, mari dukung Wolfe agar dia bisa memiliki kehidupan yang baik.