Ini Mendadak, Tapi Aku Datang Ke Dunia Lain! Aku Berharap Untuk Hidup Dengan Damai

Chapter 26 : Untuk Saat Ini : Seharusnya Aku Menduganya - 1

Komentar saya untuk ch ini, seperti yang diharapkan. Oh dan gambar di ch ini wow!

Enjoy!!

...****************...

“Makanan, Check! Peralatan, Check! Hal-hal lain yang perlu aku siapkan… Yah, dengan sebanyak ini, aku kira tidak apa-apa?"

"Shisho, semua ini, ke kereta?" (Wolfe)

"Ya, aku akan menyerahkannya padamu."

"Aku mengerti!" (Wolfe)

Aku menaruh makanan yang dibeli ke gerbong yang disiapkan di depan gereja.

Aku akan meninggalkan Tiez selama beberapa hari, dan Anda dapat mengatakan bahwa persiapan aku hampir selesai?

Ini akan menjadi pertama kalinya aku merencanakan untuk menghabiskan malam yang jauh dari rumah di dunia ini.

Nah, bagaimana menjelaskannya, ini mengingatkanku pada masa kecilku dan membuatku merasa semangat. Tentu saja!

Nyatanya, ini membuatku merasa seperti saat aku melakukan karyawisata. Dan aku mendapat kesempatan ini ketika aku mengunjungi Marito.

“Atas permintaan Maya, agama Yugura, aku diberi tahu bahwa dia ingin meminjam beberapa kesatria ini sebagai pemandu.” (Marito)

"Jadi begitu."

“Sudah diputuskan agar memberikan peran itu kepada Lady Ratzel, yang juga dekat dengan Maya, dan Lord Domitorkofkon, yang dapat diandalkan.” (Marito)

"Well, aku agak mengerti pilihan itu."

“Itu sebabnya kamu harus pergi bersama mereka” (Marito)

"Apa maksudmu?"

“Kurasa, aku perlu menjelaskan detailnya. Utusan dari markas besar Yugura datang ke sini untuk memeriksa setiap cabang. Dan orang itu ingin melihat dan mengunjungi gereja di setiap desa.” (Marito)

"Hmm…"

“Dan pembawa pesan juga berencana untuk mengunjungi desa yang tidak memiliki gereja, mendengarkan cerita lokal, dan mengatakan bahwa agama ingin membangun gereja jika diminta.” (Marito)

“Begitu, Jadi pembawa pesan meminta ksatria kerajaan untuk bertindak sebagai jembatan dan pemandu, dan memilih Kakek Kara, yang merupakan seorang veteran dan memiliki reputasi baik di desa, dan Illias, yang dekat dengan Maya, seorang penganut Yugura. Dan, kau ingin aku memanfaatkan ini untuk melihat-lihat, bukan?"

“Ya, yang membuatku terkesan tentangmu adalah setiap kali kau memberikan pendapat adalah bagian di mana kau menyadari perbedaan antara dunia ini dan dunia asalmu. Lagipula, kamu belum mengunjungi tempat lain selain kota ini kan?” (Marito)

“Kota inilah yang pertama kali aku perhatikan ketika aku turun dari gunung. Adapun Desa Serigala Hitam… Yah, aku dapat mengatakan bahwa itu adalah bagian dari budaya Kerajaan ini, aku kira?”

“Kamu sudah terbiasa dengan penampilan kastil dan kota, kan? Dan jika kau melihat kehidupan orang-orang yang mendirikan rumah di luar kastil dengan matamu sendiri, aku pikir akan lebih mudah untuk mengungkapkan pendapatmu di masa depan.” (Marito)

"Itu mungkin benar.. Tapi apa tidak apa-apa bagiku untuk pergi meskipun aku bukan seorang ksatria?"

“Jangan khawatir tentang itu. Saat aku membicarakan tentang syarat-syaratnya, aku menambahkan bahwa Kerajaan akan mengirimkan Calon Departemen Luar Negeri akan datang dan ikut untuk keperluan studi.” (Marito)

"Terima kasih karena tidak memanggilku Court Jester." (Marito)

Itu sebabnya aku berada di tempat Maya bersama Illias dan Wolfe sekarang.

“Oh, aku tidak menyangka Kandidatnya adalah kamu, Nak. Sungguh hebat sekali...” (Maya)

“Perjalananku masih panjang. Itu sebabnya, aku diberitahu untuk mempelajari perbedaan dengan dunia lain disini, sehingga aku dapat dengan mudah memberikan pendapat yang bermanfaat.”

"Jadi begitu. Aku pikir itu lebih baik daripada mengajar di kelas. Sepertinya tidak apa-apa agar Wolfe ikut juga.” (Maya)

"Wolfe akan belajar dengan tekun!" (Wolfe)

"Itu baru semangat!"

"Ehehe!" (Wolfe)

“Kakek Kara sedang mempersiapkan kereta sekarang, Dia akan segera datang.” (Illias)

"Jadi, siapa utusan dari markas?"

"Itu aku!"

Dan, seorang wanita muda muncul.

“Namaku Lacra Salf. Mari bekerja dengan baik dalam perjalanan ini.” (Lacra)

"Aku Illias Ratzel." (Illias)

"Aku, Wolfe!" (Wolfe)

“Tolong perlakukanku dengan baik dalam perjalanan ini. Hmm, bagaimana aku bisa memanggilmu?”

“Panggil saja aku Lacra, Shosho-sama.” (Lacra)

[TN: Dalam sumber, tertulis, '尚書' (Shōsho), yang kira-kira berarti Departemen Luar Negeri, jadi awalnya saya ingin menerjemahkannya sebagai resmi, tapi aku rasa aku akan membiarkannya apa adanya. dan mengapa '-sama'? ditambahkan kepada seseorang yang Anda hormati atau jika orang tersebut memiliki kedudukan yang terhormat.]

“Tapi aku masih Kandidat. Aku akan berhati-hati untuk tidak menghalangimu, dan jangan ragu untuk memberi tahuku jika aku melakukan sesuatu yang tidak sopan.”

Aku berjabat tangan sambil tersenyum, karena aku bersemangat untuk pergi. Hei, Illias, jangan membuat wajah aneh! Maya juga!

“…. Meski begitu, Shosho-sama memiliki penampilan yang tidak biasa. Rambut hitam dan mata hitam… Selain itu, jumlah Mana di tubuhmu sangat kecil… Bolehkah aku bertanya dari mana asalmu?” (Lacra)

“Sayangnya, aku telah berpindah dari satu tempat ke tempat lain…. Setelah berpisah dengan orang tuaku, aku mulai hidup sendiri, dan itu adalah Tiez, tempat pertama yang kupilih untuk menetap di benua ini. Aku lahir dengan sejumlah kecil Mana di tubuhku, jadi aku tidak pandai dalam pekerjaan fisik, dll.”

“Yah, sangat disayangkan… Hmm? Shosho-sama, sepertinya kamu dirasuki oleh roh.” (Lacra)

“Ya, aku meminta Maya menggunakan Sihir Kepemilikan sehingga aku dapat berbicara dengan orang-orang yang berbicara bahasa berbeda. Pernahkah kau mendengar tentang penemuan pemukiman Suku Serigala Hitam di Tiez baru-baru ini?”

"Ya. Gadis berambut putih itu berasal dari sana, kan?” (Lacra)

"Itu benar. Anak ini sudah belajar bahasa di sini, tapi aku masih menggunakan Sihir Kepemilikan ini untuk berinteraksi dengan Serigala Hitam lainnya. Itu adalah kenalanku, seorang pedagang yang menemukan desa tersebut, dan aku adalah kolaboratornya.”

"Apakah begitu? Kamu masih muda, tapi kamu sudah melakukan yang terbaik.” (Lacra)

“Bukankah Lacra sama? Sungguh suatu berkah bisa bekerja dengan orang cantik sepertimu.”

"Yah, fufufu." (Lacra)

Sungguh menyenangkan mengobrol dengan Lacra. Sudah sejak lama aku merayu seseorang, ini sungguh nostalgia. Hai! kalian berdua, berhenti melihatku dengan tatapan itu! Belajarlah dari Wolfe!

“Mari kita mulai diskusinya. Lacra akan mengunjungi desa secara bergantian bersamaku, dan kau serta Wolfe akan melakukan persiapan.” (Illias)

"Aku mengerti!"

Illias dan Lacra memasuki ruang belakang. Sekarang, ayo pergi berbelanja.

"Nak, bagaimana kamu bisa dengan acuh tak acuh menjawab pertanyaannya." (Maya)

“Seperti yang kuduga, kamu tidak bisa menceritakan semua detail asal mu kan?…. Dari sudut pandangmu, apakah ada jawabanku yang terasa aneh?”

"Kurasa tidak, aku tidak merasakan kebohongan apa pun dalam pembicaraanmu." (Maya)

Benar, aku belum mencampurkan kebohongan apa pun dalam percakapan tadi. Sejak Lacra adalah seorang pendeta seperti Maya, aku pikir dia mungkin memiliki kekuatan yang sama untuk mendeteksi kebohongan seperti Maya, dan aku bertindak sesuai dengan itu.

Aku tidak tahu teori spesifiknya, tapi aku bisa menebak mekanismenya.

Salah satu ciri dari para pendeta ini adalah mereka memiliki kemampuan yang sangat baik untuk membedakan Mana.

Dulu, aku pernah makan kacang yang memiliki Mana khusus yang disebut buah Rye, dan Maya mudah menebaknya hanya dengan mengamati dari luar.

Jika ada cara untuk mendeteksi kebohongan sebagai perpanjangan dari kemampuan itu, metode itu mungkin mengamati fluktuasi Mana seseorang.

Setiap orang memiliki beberapa kebiasaan ketika mereka berbohong. Jika Anda seorang pembohong yang terampil, Anda mungkin tidak akan menunjukkannya di luar, tetapi bagaimana dengan di dalam?

Kesadaran berbohong dapat membawa beberapa gerakan ke Mana orang tersebut, dan pendeta dapat mengamatinya…. Itulah teoriku tentang cara kerjanya.

Jika dia mengatakan bahwa dia dapat melihat semua yang aku pikirkan seperti semacam cenayang…. Aku minta maaf untuk mengatakan ini, tetapi aku memutuskan bahwa kemungkinan itu sangat rendah.

Alasannya adalah Wolfe. Masa lalu anak ini mengerikan. Namun, saat Maya berhubungan dengan Wolfe, tidak ada reaksi seperti dia bisa melihat ingatan seperti itu.

Maya, yang jelas muak dengan topik Necromancy, seharusnya membuat semacam ekspresi ketika dia membaca perasaan Wolfe.

Itu sebabnya aku memikirkan langkah-langkah untuk kemampuan mendeteksi kebohongan berdasarkan spekulasi ini.

Jika aku berbohong, pasti akan tertangkap di sensornya. Sepintas, ini tampak seperti permainan yang mustahil, tetapi sebenarnya tidak. Aku hanya harus mendistorsi kebenaran dengan kebenaran lain.

Memang benar ketika aku berada di Jepang, aku banyak berpindah-pindah. Setelah mulai hidup sendiri di Jepang, bisa dibilang tempat pertama yang aku pilih untuk menetap di benua ini adalah Tiez.