Cinta Seputih Salju Dan Semerah Darah

Episode 34 - Extra Part 2 (END)

Setelah istirahat. Kini aku, kak Arland dan keluarga yang lain berada di sebuah taman yang sudah dihiasi seperti perayaan pesta

"Kak Arland, apa maksud ini semua?" Tanyaku

"Selamat ulang tahun pernikahan kita yang ke 9 tahun sayang" kata kak Arland dan aku memeluk kak Arland sambil menangis bahagia

"Jangan menangis" kata kak Arland sambil mengusap wajahku dengan jari tangan nya

"Gita bahagia kak. Ternyata kakak masih ingat juga" kataku yang masih menangis bahagia

"Tentu saja kakak akan selalu ingat hari yang paling bahagia untuk kita berdua. Kemarilah" kata kak Arland yang membawaku mendekat ke arah piano

"Temani kakak untuk bernyanyi bersamamu sayang. Kita ukir kehidupan baru kita bersama keluarga kita dan di hadapan kak Kei, kak Vera, kak Frida, Lewis, Vino, dan Salsa" kata kak Arland. Lalu dia mulai memainkan piano

- Arland

* Jia zhuang wo men hai zai yi kuai

(Berpura-pura masih bersatu)

* Wo zhen de yan bu chu lai

(Aku tidak sanggup acting begitu)

* Hai shi bu xi guan ni bu zai

(Masih belum terbiasa tanpamu)

* Zhe shen fen zhuan bian tai kuai

(Perubahan ini terlalu cepat)

- Anggita

* Hua mian li bu xu yao pang bai

(Adengan ini tidak perlu narasi)

* Que shui dou kan de chu lai

(Siapa pun bisa lihat)

* Shi wo qing xu yong le shang lai

(Emosi jiwa terus mengalir)

* Xiang ku que yi pian kong bai

(Ingin menangis tapi air mataku tidak keluar)

REFF 1:

- Arland

* Xue di li xiang ai

(Cinta di bawah salju)

* Ta men shou ling xia yi jie jing de shi yan bu hui hai

(Mereka bilang bersumpah di bawah hujan salju, tidak akan basi)

-Anggita dan Arland

* Dan ai de zhuang tai

(Tapi keadaan cinta)

* Que bu hui yang yuan dou bing feng

(Tidak bisa selamanya membeku)

* Er tou ming de cun zai

(seharus nya bisa di rasakan)

* Qing qing piao luo xia lai

(Perlahan pergi dan jatuh)

* Xua xia de meng rong hua de tai kuai

(Janji-janji mimpi begitu cepatnya mencair)

* Hua xu wo men dou bu gai xing lai

( Mungkin kita tidak seharus nya bagun dari mimpi)

REFF 2 :

- Anggita

* Ni hai shi zhu zai wo de hui yi li bu chu lai

(Kamu masih ada di ingatanku, tidak akan hilang)

- Arland

* Rang wo men wei xiao li kai rang gu shi liu xia lai

(Biarlah kita berpisah sambil tersenyum, biar hanya tinggal cerita)

-Anggita dan Arland

* Fang shou hou ai yi ran zai

(Udah lepas tangan tapi masih cinta)

* Xue rong le jiu ying gai hua kai

(Setelah salju meleleh harus nya bunga-bunga bermekaran)

* Yuan rou jin le

(Kalau semua ini sudah selesai)

* Jiu bu gai zai chong lai

(Harusnya tidak keulang lagi)

REFF 3 :

- Anggita

* Ni yi jiu zhu zai wo de hui yi li bu chu lai

(Kamu masih ada dalam ingatanku, tidak akan hilang)

- Arland

* Wo li kai jiang ni de shou jiao gei xia ge zui ai

(Aku pergi dan merelakanmu untuk cinta di kehidupan selanjutnya)

- Anggita

* Jiu chan yu

(Terjerat)

- Anggita dan Arland

* Gu zhi deng dai

(Keras kepala menunggu)

* Fan er shi ling yi zhong shang hai

(Malah menimbulkan luka lain lagi)

(Melepas tangan satu sama lain)

* Qu yong bao geng duo wei lai

(Memeluk masa depan yang menanti)

Nyanyian pertama antara aku dan kak Arland mendapat kegembiraan untukku, kak Arland, dan keluargaku. Juga ketiga kakakku dan ketiga adikku yang sudah tiada. Dan nyanyian kami berlangsung kembali.

-Arland

* Cuo guo de shi jian zen me mai

(Waktu yang sudah lewat gimana beli)

* Shui dou fu chu lai

(Siapa pun tidak sanggup bayar)

- Anggita

* Huo xu wo men xue hui shi huai

(Mungkin kita sudah belajar untuk berlapang dada)

* Rang guo qu an jing xia lai

(Membiarkan masa lalu lewat dengan tenang)

REFF 1 :

- Anggita dan Arland

* Xue di li xiang ai

(Cinta di bawah salju)

* Ta men shou ling xia yi jie jing de shi yan bu hui hai

(Mereka bilang bersumpah di bawah hujan salju, tidak akan pernah basi)

* Dan ai de zhuang tai

(Tapi keadaan cinta)

* Que bu hui yong yuan dou bing feng

(Tidak bisa selamanya membeku)

* Er tou ming de cun zai

(Seharus nya bisa di rasakan)

* Qing qing piao luo xia lai

(Perlahan pergi dan jatuh)

* Xua xia de meng rong hua de tai kuai

(Janji-janji mimpi begitu cepatnya mencair)

* Hua xu wo men dou gai xing lai

(Mungkin kita tidak seharus nya bangun dari mimpi)

REFF 2 :

- Anggita

* Ni hai shi zhu zai wo de hui yi li bu chu lai

(Kamu masih ada di ingatanku, tidak akan hilang)

- Arland

* Rang wo men wei xiao li kai rang gu shi liu xia lai

(Biarlah kita berpisah sambil tersenyum, biar hanya tinggal cerita)

- Anggita dan Arland

* Fang shou hou ai yi ran zai

(Udah lepas tangan tapi masih cinta)

* Xue rong le jiu ying gai hua kai

(Setelah salju meleleh, harusnya bunga-bunga bermekaran)

* Yuan rou jin le

(Kalau ini semua sudah selesai)

* Jiu bu gai zai chong lai

(Harusnya tidak keulang lagi)

REFF 3 :

- Anggita

*Ni yi jiu zhu zai wo de hui yi li bu chu lai

(Kamu masih ada dalam ingatanku, tidak akan hilang)

- Arland

* Wo li kai jiang ni de shou jiao gei xia ge zui ai

(Aku pergi dan merelakan mu untuk cinta dikehidupan selanjutnya)

- Anggita

* Jiu chan yu

(Terjerat)

- Anggita dan Arland

* Gu zhi deng dai

(Keras kepala menunggu)

* Fan er shi ling yi zhong shang hai

(Malah menimbulkan luka lain lagi)

(Melepas tangan satu sama lain)

* Qu yong bao geng duo wei lai

(Memeluk masa depan yang menanti)

Setelah lagu yang kami nyanyikan berakhir. Kak Arland berdiri dari kursinya dan menghampiriku lalu memelukku dengan erat dan aku pun membalas pelukannya juga dengan erat

"Wǒ ài nǐ ānjí tǎ" kata kak Arland

"Wǒ yě ài nǐ, ālán" kataku