Spoiler

chapter 18

こんにちは、私の友達、映画愛好家、お元気ですか？

Halo Halo sobat pecinta film Gimana

いつも元気で元気ですか

kabar kalian semoga sehat selalu dan

常にすべてを簡単にする

selalu dimudahkan segala keinginannya

この機会に私は

Pada kesempatan kali ini gua akan

と呼ばれる映画を伝えます

menceritakan sebuah film yang berjudul

2021年にリリースされたジャングルクラッシュ

Jungle Crush yang rilis tahun 2021

伝える映画

sebuah film yang menceritakan

アマゾンのジャングルへの冒険

petualangan ke hutan Amazon untuk

始める前に生命の木を探す

mencari pohon kehidupan sebelum mulai

なんて素敵なビデオでしょう

videonya alangkah baiknya kalian

ビデオのために最初に見る

menonton terlebih dahulu karena video

これはフルコンテンツのネタバレになります

ini akan jadi full content spoiler Jadi

イントロに入りましょう

langsung saja yuk kita masuk ke intronya

行きましょう行きましょう

let's go go go go

こんにちは昔々、それはスペイン軍から始まりました

Hai Alkisah dimulai dari pasukan Spanyol

で生命の木を探している人

yang sedang mencari pohon kehidupan di

彼が言ったアマゾンのジャングルは

Hutan Amazon yang katanya bisa

さまざまな病気を治す

menyembuhkan berbagai macam penyakit

この軍隊はダウンロードDeによって導かれます

pasukan ini dipimpin oleh download De

私は遠征中に一人ずついます

agua re selama ekspedisi satu persatu

軍隊は途中で落ち、軍隊は

pasukan tumbang diperjalanan dan pasukan

残ったものは部族によって救われます

yang tersisa diselamatkan sama suku

アグアリアが尋ねる間インテリア

pedalaman selama disana aguaria meminta

見つけるための鍵としての聖なる熱い目

mata panas Suci sebagai kunci menemukan

部族長のための生命の木

pohon kehidupan karena kepala suku

アグアの担当者に攻撃を与えることを拒否する

menolak memberikan agua repun menyerang

そして村を燃やしたそれは私を作りました

dan membakar Desa Hal itu membuat aku

新井と彼の軍隊は呪われている

Arai dan pasukannya terkena kutukan

アマゾン川を離れることはできません

tidak bisa meninggalkan Sungai Amazon

それから私たちは誰かに紹介されます

lanjut kita diperkenalkan sama seorang

考古学者はマクレガーという名前です

arkeolog bernama mcgregor yang sedang

生命の木の話をする

menceritakan kisah pohon kehidupan

映画の冒頭のようですが、科学者

seperti di awal film namun para ilmuwan

それを信じないで、それが猫の話だと思う

tidak percaya dan menganggap [ __ ]

それなら彼の兄弟マックスは意味をなさない

tidak masuk akal lalu saudaranya Max

リリーという名前の人が去った

yang bernama Lily pergi meninggalkan

手元の地図で融資リリ

keuangan dengan peta ditangannya Lili

貯蔵室に入ろうとしている

berusaha masuk ke ruang penyimpanan

あそこのアイテムリリは変装した

barang di sana Lili menyamar sebagai

デシマタの胸を見つけるための像

patung untuk menemukan peti Desi mata

反対側の聖なる熱は

panas suci di lain sisi datang seorang

販売キープという名前の王子は誰ですか

pangeran bernama jual keep yang sedang

しかし、聖なる熱い目を探しています

mencari mata panas Suci juga namun

アイテムはリリーリリーによって撮影されました

Barangnya sudah diambil sama Lily Lily

逃げようとする人は捕まる

yang berusaha kabur malah ketahuan sama

逃げようとしていた科学者リリーが上がった

ilmuan Lily yang berusaha kabur naik

階段はJoakimHalによってさえ止められました

tangga malah dihentikan sama joakim Hal

それはピックをハングアップさせます

itu membuat pilih bergelantungan di

ジョアキムから続く階段

tangga yang mengarah keluar joakim

リリを提供することを約束しました

berjanji akan menyampaikan Lili dengan

条件は次の場合にボックスに表示されます

syarat diberikan kotaknya ketika

ボックスは代わりにjoakimによって与えられました

kotaknya sudah diberikan joakim malah

はしごを落とした

menjatuhkan tangganya Hal itu membuat

リリは2階建てバスに落ちました

Lili terjatuh di atas bis tingkat

ジョアキムは目に驚いたが

sementara joakim terkejut karena mata

矢印はボックスにありません

panahnya tidak ada di dalam kotaknya

家に着いたリリーは

Lily yang sampai di rumah sedang

行くものを準備する

menyiapkan barang-barang untuk pergi ke

アマゾンさらに私たちは同じに紹介されています

Amazon lanjut kita diperkenalkan sama

フランクアパートという名前の船長

seorang nahkoda bernama Frank Selain

キャプテンフランクとしてだけでなく

sebagai nahkoda Frank juga sebagai

の乗客のためのツアーガイド

pemandu tur untuk para penumpang di

フランクの航海中の彼の船

kapalnya Selama perjalanan Frank

怖がらせるためにトリックをする

melakukan tipuan untuk menakuti

乗客はアマゾンのジャングルで危険にさらされます

penumpangnya akan bahaya di hutan Amazon

突然、内陸部族がやって来ました。

tiba-tiba datang suku pedalaman yang

フランクは最初に彼らが

awalnya Frank ternyata mereka adalah

そのシナリオの一部フランク

bagian dari skenario hal itu Frank

乗客が支払いたいようにそれをしなさい

lakukan agar penumpang mau membayar

もっとリリとマックスが町に到着

lebih lanjut Lili dan Max sampai di kota

アマゾン川リリー計画の近く

dekat Sungai Amazon Lily berencana

探して探索するボートをチャーターする

menyewa kapal untuk menjelajahi mencari

桟橋にいる間の生命の木フランク

pohon kehidupan saat di dermaga Frank

収集するために古いギロが訪れた

didatangi sama tua gilo untuk menagih

借金と船のエンジンの没収

utang dan menyita mesin kapalnya

ユリとマックスが新しくなる間

sementara lily dan Max datang ke baru

神イロを見つけるためにフランクに行く

untuk mencari Tuhan Ilo lanjut ke Frank

密かに旧事務所に入った人

yang diam-diam masuk ke kantornya tua

ミロ同時にリリ

Milo disaat yang bersamaan Lili

ニロ卿の事務所に行った

mendatangi kantor Tuhan Nilo untuk

中にあったフランクの船をチャーターする

menyewa kapal Frank yang ada di dalam

もともとフランク卿を装ったイロ

menyamar sebagai tuan Ilo awalnya Frank

彼女がそうするようにリニを助けることを拒否する

menolak untuk membantu Lini agar dia

行ったがギリが言った後

pergi tapi setelah Gili mengatakan punya

フランがリリを助けたいと思っているたくさんのお金

banyak uang Franc pun mau membantu Lili

引き出しが開けられることを条件に

dengan syarat bisa membuka laci yang

交渉中にロックされました

terkunci ketika sedang bernegosiasi

旅費はマックスに付属しています

Ongkos jalan datanglah Max yang bersama

トニー本物の鍋はそれが作ることを知っています

Tony loyang asli mengetahui itu membuat

リリは彼のサービスフランクの使用をキャンセルしました

Lili batal menggunakan jasanya Frank

スランクが初期のネックレスを見たとき

saat Slank melihat kalung yang dini yang

それらもホーリーフランクの熱い目です

itu adalah mata panas Suci Frank pun

手配するために低価格を提供する

memberikan harga murah untuk mengatur

彼女の目的地へのリリそして突然

Lili ke tempat tujuan lalu tiba-tiba

ジャガーがバーに来るそのこと

datang Jaguar masuk ke dalam bar Hal itu

シシバルフランクを喜んで怖がらせる

membuat sisibar menjadi takut Frank rela

ジャガーを追い払うために戦う

bertarung untuk mengusir Jaguar pergi

【拍手】

[Tepuk tangan]

ジャガーを運転している人を無料で見る

melihat free yang berada mengusir Jaguar

ついにリリは彼のサービスを利用したい

akhirnya Lili mau menggunakan jasanya

スランクがインストールしている間、フランクは続けました

Frank lanjut saat Slank sedang memasang

船のエンジンはジャガーが入っていた

mesin kapal datang Jaguar yang tadi di

バーはジャガーが

bar ternyata Jaguar itu adalah

プロキシマという名前のフランクのペット

peliharaannya Frank yang bernama proxima

ろうそくが船に上がったときに続けます

lanjut saat lilin naik ke atas kapal dia

たくさんの鳥が捕まえられたのを見た

melihat banyak burung yang ditangkap

代わりに鳥を手放したいリリー

Lily yang ingin melepaskan burung malah

閉じ込められて檻に入れられる

dijebak dan dimasukkan ke dalam kandang

神ニロに捕まったフランク

Frank yang ketahuan sama Tuhan Nilo

船のエンジンを取るため

karena mengambil mesin kapalnya

去ることに決めた

memutuskan untuk pergi meninggalkan

リリジャンティの間、キャンドルのないドック

Dermaga tanpa lilin sementara lilijanti

檻の中のフランクを逃れることができた

dalam kandang berhasil kabur Frank yang

鳥が緩んでいるのを見て、位置を知っている

melihat burung lepas mengetahui posisi

ユリと彼女を助けようとしています

lily dan berusaha untuk membantunya

ディリに行く前に動物を解放する

sebelum pergi ke Dili membebaskan hewan

船が遠く離れていたために逮捕された人

yang ditangkap karena kapalnya jauh

ギリマヌク桟橋は滑車を使用して

Dermaga Gilimanuk gunakan katrol untuk

誘拐犯からの脱出

menghindar dari penculik

リリーは泳げないので

karena Lily tidak bisa berenang

突然水から船が来ました

tiba-tiba dari dalam air datang kapal

joakimが指揮するダイビング

selam yang dikomando sama joakim dengan

ジョアキムの機関銃が試みている

senapan mesinnya joakim berusaha

リリーが乗っていた船を撃つ

menembaki kapal yang dinaiki sama Lily

それは船のエンジンを

Hal itu membuat mesin kapalnya menjadi

フランクが死んだとき、彼らは何のために降りてきますか？

mati Frank pun turun mereka apa untuk

船のエンジンが

mengambil minyak agar mesin kapalnya

代表者に再点火

menyala lagi wakil

こんにちは、joakimは魚雷を使用します

hai lalu joakim menggunakan torpedo

いたずら船を爆破する

untuk meledakkan kapal yang prank dengan

フランクのフルスピードが働いた

kecepatan penuh Frank berhasil

船が魚雷をかわす

menghindar dari torpedo nya ketika kapal

ダイブジョアキムが追いかけたい

selam joakim ingin mengejar

プロペラもロープに引っ掛かった

baling-balingnya malah tersangkut tali

潜水艦が墜落した

Hal itu membuat kapal selamnya menabrak

桟橋卿私はあなたを愛しています

dermaganya Tuan I love you

NS

the

スマッシュ

Smash

3人の旅を続ける

lanjut sama perjalanan mereka bertiga

後で1隻の船でお互いを知るようになる

mulai akrab dalam satu kapal kemudian

リリは古い学校のカメラを使って

Lili menggunakan kamera jadulnya untuk

旅行を記録し、リリーは感じた

merekam perjalanan lalu Lily merasa

船が出て行く場合

kalau kapalnya keluar dari jalur yang

フランクは説得しようとさえ決心しました

ditentukan Frank pun mencoba meyakinkan

たどった道があったらリリ

Lili kalau jalur yang diambil sudah

右ですが、リリはまだ変更したいです

benar tapi Lili tetap ingin mengubah

パスは他のマップのパスに従います

jalurnya Sesuai yang ada di peta dilain

ジョアキム側は川のせいで混乱している

Sisi joakim merasa bingung karena Sungai

アマゾンにはたくさんの支店があります

Amazon banyak sekali cabangnya dia

アグアリアノートを使用する

menggunakan catatan aguaria untuk

アグエロと彼の軍隊の場所を見つける

menemukan lokasi Aguero dan pasukannya

空腹のMacに再び戻る

balik lagi ke Mac yang merasa lapar

船には食べ物がないので

karena di kapal tidak ada makanan lalu

フランクはネズミを使って捕まえる

Frank menggunakan tikus untuk menangkap

夕食後のピラニア魚マイク

ikan piranha setelah makan malam Mike

出発する前に寝ることにしました

memutuskan untuk tidur sebelum pergi

フランクは彼らにそうしないように警告した

Frank memperingatkan mereka untuk tidak

準備ができたらキャビンに入る

masuk ke kabinnya saat make bersiap

眠りにつくと、彼はプロキシモに驚いた

untuk tidur dia dikejutkan sama proximo

フランクをのんびりと追いかけた

yang mengejar Frank dengan santai

攻撃しない穏やかなプロキシマ

menenangkan proxima agar tidak menyerang

Macそれはリリーにそれを感じさせました

Mac Hal itu membuat Lily merasa kalau

フランクは反対側を信じることができません

Frank tidak bisa pecaya dilain Sisi

ジョアキムと彼の軍隊はなんとか見つけました

joakim dan pasukannya berhasil menemukan

一滴の水で石化した水族館

aquare yang membatu dengan setetes air

ジョアキムはなんとか水族館を育てました

joakim berhasil membangkitkan aquare

Nuh fiskal itu joakim lakukan agar ragu

彼女が熱い目を探すのを手伝いたい

are mau membantunya mencari mata panas

聖なる翌日フランクは尋ねました

Suci keesokan harinya Frank meminta

フォックスイマが目を盗むのを手伝ってください

bantuan Fox Imah untuk mencuri mata

リリーの鞄からの聖なる熱は予想を超えています

panas suci dari tas Lilly diluar dugaan

彼らは急いでいる川を通り抜けました

mereka melewati sungai yang deras yang

フランクフォールズに向けて全力で

menuju air terjun Frank dengan sekuat

頭を向けようとする強さ

tenaga berusaha memutar kepalanya ke

船の位置のために川の側

sisi sungai karena posisi kapal yang

シェイクはマックスのワインのボトルを作ります

oleng membuat botol anggur punya Max

最初の近くにこぼれる

menjadi tumpah proksimal yang awalnya

代わりに聖なる熱い目を盗みたい

Ingin mencuri mata panas Suci malah

なめるワインそれは作る

menjilati anggur Hal itu membuat

高度な中毒の近位

proksimal menjadi mabuk lanjut ketika

リリの薪を探しているフランクとマイク

Frank dan Mike mencari kayu bakar Lili

静かに彼のMACキャビンを開き、

diam-diam membuka kabinnya MAC dan

リリが見つけたなんて驚き

Alangkah terkejutnya Lili mengetahui

フランクの過去の震えはどうですか

masa lalunya Frank yang gimana shivering

これはかつて木を見つけようとしていました

ini dulunya berusaha mencari pohon

フランクに聞くと人生も

kehidupan juga ketika tanya Frank

彼が停止したことを認める

mengakui kalau dia sudah berhenti

彼のおかげで生命の木を探しています

mencari pohon kehidupan itu karena dia

木はただだと思う

menganggap Kalau pohon itu hanyalah

彼らが突然キャビンを離れるときの神話

mitos saat mereka keluar cabin tiba-tiba

彼らはピンで留められ、部族に連れて行かれました

mereka ditembaki bius dan dibawa suku

インテリア。彼らは直面した

pedalaman Mereka pun dibawa menghadap ke

ここの首長フランクはできます

kepala suku di sini Frank bisa

彼らと通信するリリ

berkomunikasi dengan mereka Lili

ホットアイを提出する必要があります

diharuskan menyerahkan mata panas

あきらめたくない聖なるリリーと

sucinya Lily yang tidak mau menyerah dan

彼女のリリを解くことができた

berhasil melepaskan ikatannya Lili

すぐに銃を持って脅した

langsung mengambil senjata dan mengancam

リリーが本気だと槍で感じる

dengan tombak merasa kalau Lily serius

ついに部族長がマスクを外した

akhirnya kepala suku membuka kedoknya

彼らがすでに友達であるフランク

Frank yang dimana mereka sudah berteman

フランクが長い間尋ねたのでフランクにいい

baik sama Frank sejak lama Frank minta

そのように行動する彼らの助け

bantuan mereka untuk bersandiwara agar

リリーの聖なる熱い目を得ることができます

bisa mendapatkan mata panas sucinya Lily

イライラしている人はすぐに無料のものを打ち負かします

yang kesal langsung menghajar free yang

いつも彼に嘘をつき、それからリリ

selalu membohonginya kemudian Lili

部族長に助けを求める

meminta bantuan kepala suku Untuk

矢印の意味を解釈する

menafsirkan makna di mata panahnya

部族長は木が

kepala suku menjelaskan kalau pohonnya

ここからそう遠くないところに突然

tidak jauh dari sini tiba-tiba secara

意外と来て私はダンです

mengejutkan datang aku are dan

鏃をつかむために彼の軍隊

pasukannya untuk merebut mata panahnya

やあ

Hai

フランクは水族館と戦う

Frank bertarung dengan aquare untuk

で矢じりを取り戻す

merebut kembali mata panahnya dengan

クイック私はフランクを色で刺します

cepat aku warnai menusuk Frank dengan

フランクジャンプが落ちるときのコーチ

pelatih saat jatuh Frank Langsung

リリに矢じりを投げる

melempar mata panahnya ke arah Lili

続けられたリリとマックスは疑わしく追いかけられています

lanjut Lili dan Max dikejar ragu are dan

彼らがほとんどアグアリアを得たときの彼の軍隊

pasukannya ketika hampir dapat aguaria

そして彼の軍隊は中に引き戻されました

dan pasukannya ditarik lagi ke dalam

彼らの呪いのために森は彼らができない

hutan karena kutukan mereka tidak boleh

次の川をさらに離れる

meninggalkan Sungai lanjut keesokan

リリーとマックスがフランクを見つけた日

harinya lily dan Max menemukan Frank

川のそばで彼らはショックを受けました

dipinggir Sungai mereka kaget karena

フランクは短剣にもかかわらず死ななかった

Frank tidak mati meskipun belatinya

まだ船に引っかかっているフランク

masih menancap saat di kapal Frank

実を言うと名前が

menceritakan yang sebenarnya Kalau nama

彼の本物はフランシスコであり、彼は

aslinya adalah Francisco dan dia ikut

生命の木を探しているアギレラ私

Aguilera I mencari pohon kehidupan

の最後の骨折について

sekitar patahunan yang lalu pada tahun

1556アギレとフランクは森に行く

1556 aguirre dan Frank pergi ke hutan

生命の木を求めてアマゾン

Amazon untuk mencari pohon kehidupan

彼女の息子のアギレを治すために

guna menyembuhkan anaknya aguirre yang

病気のフランクは地図製作者です

sakit Frank adalah kartografer yang

リリーが使用する地図を作成する

membuat peta yang digunakan sama Lily

遠征中、彼らはできませんでした

selama ekspedisi mereka tidak mampu

自然の力とその力

kekuatan alam sementara pasukan yang

内部の部族によって救われたまま

tersisa diselamatkan sama suku pedalaman

そこで彼らは花で癒されます

di sana mereka disembuhkan dari bunga

生命の木の魔法

ajaib di pohon kehidupan kemudian

aguirreは花を与えるように頼みます

aguirre meminta bunganya untuk diberikan

拒否した部族長の息子に

ke anaknya kepala suku yang menolak

なぜなら、アギレに襲われてしまったからです。

akhirnya diserang sama aguirre karena

彼の聖なる熱い目は子供によってもたらされます

mata panas sucinya dibawa sama anak

手放したいアギレ族の長

kepala suku aguirre yang ingin melepas

途中でフランクに立ち寄った

dihentikan sama Frank ditengah

瀕死の感謝の頭が呪われた

sekaratnya kepala syukur mengutuk

事件のためにアギレと彼の軍隊

aguirre dan pasukannya karena kejadian

それはアギレであり、フランクは常に戦っています

itu aguirre dan Frank selalu berkelahi

何度刺されたくても

berapa kalipun pengen ditusuk dia tidak

呪われている人は死ぬので

akan mati karena yang kena kutukan akan

退屈が続く必要があるので永遠の命

hidup abadi karena bosan harus terus

フランクフルトトラップアギレと戦い、

bertarung Frankfurt menjebak aguirre dan

彼の軍隊は遠い穴に

pasukannya ke dalam lubang yang jauh

川からとてもアギレと

dari sungai sehingga aguirre dan

彼の軍隊は後に石に変わった

pasukannya berubah menjadi batu setelah

フランクが400年かかったこと

itu Frank menghabiskan waktu 400 tahun

家を建てて名前を付ける

dengan membangun rumah dan bermarga di

リリーであるムハンマドからの川の近く

dekat sungai dari Muhammad itulah Lily

すでに他のフランクが好きであることに共感し始めています

mulai Simpati dah suka sama Frank dilain

チーフズフィールドの漕ぎ側

Sisi Medan kepala suku yang Mendayung

ボートはジョアキムの頭が訪れました

Perahu didatangi sama joakim si kepala

マックスが逃げる間、部族は逃げ出した

suku pergi melarikan diri sementara Max

後に同じ販売キムの下で降伏

pasrah di bawah sama jual Kim setelah

破壊すると脅迫している

diwakili mengancam akan menghancurkan

マックイーンビレッジはリリーがどこにいるかを教えてくれます

Desa McQueen memberitahu ke mana Lily

反対側に行くフランクとひねりがあります

pergi dilain Sisi Frank dan lilit telah

判明した場所に到着しました

sampai di suatu tempat yang ternyata

あなたが探している木は川の底にあります

pohon yang dicari ada di dasar Sungai

それからフランクは中に入れようとしました

lalu Frank mencoba untuk masuk ke dalam

でも門はとても小さいので

tapi gerbangnya sangat kecil kemudian

フランクはリリに入るのを手伝ってくれるように頼む

Frank meminta bantuan Lili untuk masuk

門を開けたが問題はリリー

membuka gerbang namun masalahnya Lily

泳げない、教え続​​ける

tidak bisa berenang lanjut weh mengajari

中に入るためにもっと泳ぐ

lebih berenang untuk masuk ke dalam

リリの中に誤って入ったとき

ketika di dalam Lili tak sengaja

リリのトラップボタンを踏んだ

menginjak tombol jebakan Lili dengan

ドアを開くためのレバーをすばやく探します

cepat mencari tuas untuk membuka pintu

川の水を吸います

Hal itu membuat air sungainya tersedot

同時に入ってくる

kedalam disaat yang bersamaan datang

マックスができるので、キムの魂はマックにあります

jiwa Kim bersama Mac karena Max bisa

ミラとジョキムはついにリリがくれた

Mira sama jokim akhirnya Lili memberikan

彼の聖なる熱い目はそれらすべてを続けます

mata panas sucinya lanjut mereka semua

こんにちはに入って見つけました

pun masuk kedalam Hai dan mengetahui

木が死んでいる場合

kalau pohonnya sudah mati untuk

ユリとフランクに木を生き返らせる

menghidupkan pohonnya lily dan Frank

彼女の聖なる熱い目を団結させなければならない

harus menyatukan mata panas sucinya di

その後の石垣その木

dinding batu setelah itu pohon yang

生き返り、魔法の花を育てる

hidup kembali dan ditumbuhi bunga ajaib

脅迫に貪欲なジョアキムは

joakim yang tamak mengancam hanya boleh

ギリとフランクも取った2つの花

2 bunga yang diambil Gili dan Frank pun

キムを売るのをごまかす計画を立てる

mengatur rencana untuk menipu jual Kim

ディリがフランクを撃った方法

dengan cara Dili menembak Frank sampai

ジョアキムはそう思った

jatuh sehingga joakim mengira kalau

リリダン・ジョアキムが死んだときフランク

Frank sudah mati ketika lilidan joakim

花を摘むために木に登る

menaiki pohon untuk memetik bunga nya

フランクが乗組員をあきらめたのはその時です

disaat itulah Frank menyerah awaknya

Joakimは誰がしようとしているのか続けます

joakim lanjut keliling yang berusaha

光がなければ花を手に入れる

mendapatkan bunganya karena tanpa Cahaya

木が死ぬ月そしてジョアキム

Bulan pohonnya akan mati lalu joakim

リリーから花を奪おうとしています

berusaha merebut bunganya dari Lily

リリはすぐに接続を投げました

dengan cepat Lili melempar hubungannya

同時にフランクに来る

ke Frank disaat yang bersamaan datanglah

花を奪おうとしているアギレ

aguirre yang berusaha merebut bunganya

フランクでさえ傷つけられて保護されたくない

tidak ingin dilindungi sakiti Frank pun

花が咲いていると言う

mengatakan kalau bunganya ada pada

彼はいたずらを追いかけます

dirinya Hal itu membuat prank dikejar

ジョアキムしながら私と彼の軍隊と

sama gue dan pasukannya sementara joakim

迷惑からリリーを攻撃したかった人

yang ingin menyerang Lily karena kesal

彼がなるまですぐにjoakimを打ち負かす

cepet menghajar joakim sampai dia

アギレの向こう側の岩にぶつかって

tertimpa batu di lain sisi aguirre dan

彼の軍隊はフランクを攻撃し続けました

pasukannya terus menyerang Frank untuk

花を手に入れますが、彼らは

mendapatkan bunganya namun mereka

花をあげるのは無料だからだまされた

tertipu karena free memberikan bunganya

ケケクはフランクが誤って墜落し続けた

kemek lanjut Frank sengaja menabrakkan

岩への彼の船それは作った

kapalnya ke batu besar Hal itu membuat

川の水は乾かないので乾きます

air sungai menjadi kering karena tidak

測定の年に彼らの川があり、

ada sungai mereka ditahun takar dan

石になる

menjadi batu

悲しいユリは花をつける

Lily yang sedih menaruh bunga di

フランクの像それはフランクを作りました

patungnya Frank Hal itu membuat Frank

呪いから解放される

terbebas dari kutukan

幸せなユリすぐに抱きしめて乾かす

Lily yang senang Langsung memeluk kering

それだけでなく幸せな気持ちで

dengan perasaan Bahagia tidak hanya itu

月明かりが洞窟に入るとき

saat sinar bulan masuk ke dalam gua

もう1つ花が残っています

terdapat satu bunga lagi yang tersisa

それでリリはなんとか見つけました

Hal itu membuat Lili berhasil menemukan

さまざまな病気の薬と

obat untuk berbagai macam penyakit dan

エンディングの終わりに、彼らはすべてに戻ります

diakhir ending mereka semua kembali ke

ポートと映画は完成しましたね

pelabuhan dan film pun selesai ya

[音楽]

[Musik]