
안녕 안녕
hai hai
Hey 영화는 선생님이
Hai film dimulai ketika seorang guru
그녀의 하루 일과를 가르치다
menjalani rutinitas hariannya mengajar
그렇지 않은 수업에서 영어
bahasa Inggris di kelas yang tidak
conducive 그것은 교사의 정현파입니다.
kondusif Ia adalah sinusoid seorang guru
존경받지 못하는 젊은이들
muda yang tidak dihormati oleh para
교장선생님을 만나는 학생들
siswanya pertemuan dengan kepala sekolah
또한 어디에도 도움이되지 않습니다
juga tidak membantu di mana secara tidak
직접적으로 소이가 아닌 것에 대해 비난을 받았다.
langsung soi disalahkan karena tidak
와 같은 좋은 자격을 가지고
memiliki kualifikasi yang bagus sebagai
선생님 특히 그는 그냥 대학 졸업자입니다
guru terlebih dia hanya lulusan kampus
미국에 있어도 정상
biasa walaupun itu di Amerika saat
그날 밤 집에 와서 나는 찾았습니다
pulang ke rumah malam itu So I menemukan
에 보관된 배달 패키지
sebuah paket kiriman yang tersimpan di
Soy's doorstep이라는 이름의
depan pintu rumahnya Soy menelepon
그녀의 이모는 감사합니다
bibinya untuk berterima kasih atas
다양한 제품과 상품
berbagai produk dan barang barang yang
그는 내용물의 포장을 풀고 그것을 수락했습니다
dia terima itu setelah membongkar isi
패키지 그래서 나는
paket tersebut So I menemukan sebuah
앉아서 만든 선집
buku antologi yang dia buat saat duduk
클래스 1 SMK에서 그의 이모는 말했다
di bangku Kelas 1 SMK bibinya berkata
그가 책을 발견했을 때
bahwa dia menemukan buku itu saat
학교 도서관 청소
membersihkan perpustakaan sekolah tempat
소이는 언제 어디서 공부했어
dimana soi pernah menuntut ilmu saat
책이 가져다주는 마을에서의 생활
tinggal di desa buku itu membawa kembali
그녀가 늙었을 때의 과거 기억
kenangan masa lalunya saat dia berusia
17 년
17 tahun
안녕하세요 정확히 16년 전
Hai the ke-16 tahun yang lalu tepatnya
명사의 마을에서 나는 십대를 강요받습니다.
di desa nouns and so i remaja terpaksa
마을로 이사를 가야 한다
harus pindah ke desa tersebut untuk
삼촌, 할머니와 함께 살다
tinggal bersama paman dan neneknya
픽업 후 몇 개월 동안
selama beberapa bulan setelah dijemput
그의 삼촌 소이는 계속 불평한다.
oleh pamannya soi terus mengeluhkan
고려되는 마을의 상태
keadaan desa tersebut yang dianggap
매우 냄새나고 불편함
sangat bau dan tidak nyaman Setibanya
집에서 Solid는 할머니의 환영을 받습니다.
dirumah Solid disambut oleh neneknya
매우 배려하고 돌보는
yang sangat perhatian dan peduli
Soy 삼촌이 두 사람을 돌보았을 때 그에게
kepadanya ketika Paman Soy merawat dua
그의 소중한 염소가 이순신을 데려갔다
kambingnya yang berharga dia mengajak Yi
그것을 사러 마을에 간다
pergi ke kota untuk membelikannya
공식 교복 움직이지 못해 미안해
seragam sekolah resmi Sorry tidak pindah
그는 침묵을 위해 그 마을로
ke desa itu untuk Diam dia harus
다음과 같은 경우에도 학업을 계속합니다.
melanjutkan sekolahnya walaupun hanya
처음에는 소이를 거부했음에도 불구하고
sementara meski awalnya menolak soi
다른 선택이 없다
tidak punya pilihan lain selain
오늘 밤에 받았습니다 Soy는 신호를 찾고 있습니다
menerimanya malamnya Soy mencari sinyal
엄마에게 전화하는 휴대폰
handphone untuk menelpon ibunya
마을 분위기와 환경에 대해 불평
mengeluhkan suasana dan lingkungan desa
매우 불편한 Soim이 묻는다.
yang sangat tidak nyaman Soim meminta
그의 어머니는 즉시 그의 어머니를 데리러
ibunya untuk segera menjemput ibunya
바쁜 사람이 소냐에게 말했다.
yang sibuk berkata kepada Sonya untuk
인내심을 갖고 모든 것을 받아들인다
bersabar dan menerima semuanya untuk
그가 마침내 문을 닫기 전에
sementara sebelum akhirnya dia menutup
전화하다
panggilan dengan
소이마는 급하게 느끼고 실망한다.
tergesa-gesa Soimah dan kecewa merasa
그는 버려지고 던져졌다.
dirinya telah dicampakkan dan dibuang ke
그 장소
tempat tersebut
안녕 소이문이 자신의 입장을 물을 때
hai ketika soimun pertanyakan posisinya
그는 근처에서 젊은 남자를 보았다
dia melihat seorang pemuda didekatnya
그들의 짚을 불태웠다
telah membakar jerami mereka melirik
잠시 전에 서로
satu sama lain untuk sesaat sebelum
마침내 그 남자는 월요일에도 떠났다
akhirnya pria itu pergi hari Senin pun
갑자기 사이가 새 학교에 왔다.
tiba Sai datang kesekolah barunya
그날은 낡은 교복을 입고
Menggunakan seragam lama di hari
소개를 제외하고 처음으로
pertamanya itu selain memperkenalkan
그녀는 수업을 듣고
dirinya ke kelas dan dia membuat
모두에게 경고
peringatan kepada semua orang untuk
거만하게 그것에주의를 기울이지 않았다
tidak memperhatikannya dengan angkuhnya
그가 곧 할 것이라고 보았다.
saw berkata bahwa dirinya akan segera
몇 달 후에 미국에 가다
pergi ke Amerika dalam beberapa bulan
다른 학생들이 처리할 필요가 없도록
jadi siswa lain tidak perlu berurusan
그와 함께 소이는 가장 벤치에 앉는다
dengannya soi duduk di bangku paling
백일몽을 아무렇게나 꾸지 않고
belakang melamun dengan santai dan tidak
가르치는 교사에게 주의를 기울이다
memperhatikan guru yang sedang mengajar
동급생 그래서 누가 우연히
teman sekelas so yang secara kebetulan
건초를 타는 밤의 젊음이다
adalah pemuda pembakar jerami di malam
이전에 그를 훔쳐보고
sebelumnya mencuri pandang padanya dan
rahat이 보장하는 그것에주의를 기울이십시오.
memperhatikannya dijamin si rahat
오이의 급우 몇 명이 그에게 다가왔다.
beberapa teman sekelas oi menghampirinya
그의 외모에 감탄하고 찬사를 보낸다.
dengan kagum dan memuji penampilannya
너무 멋져 그들은 계속 떠들고 있어
yang sangat keren mereka terus mengoceh
시골 방언을 사용하여 사야
menggunakan dialek pedesaan membuat Saya
짜증나서 결국 관심없어
kesal dan akhirnya tidak tertarik
그들에게 한 친구와 이야기
berbicara dengan mereka satu teman
태도를 받아들이지 않는 다른 사람들
lainnya yang tidak terima dengan sikap
오만한 소이는 화내지 말라고 말했다
angkuh Soy marah dia berkata untuk tidak
Soy가 가장 특별하다고 느낄 때
merasa paling istimewa kepada Soy ketika
그들은 진현 남자와 싸울 것이다
mereka akan bertengkar jin-hyun pria
이전 방화범이 그들을 막았습니다.
pembakar sebelumnya menghentikan mereka
둘 다 쉬는 시간이 끝났기 때문에
berdua karena jam istirahat sudah
선생님이 수업에 들어갔을 때 끝
selesai saat guru mereka memasuki kelas
소이는 진현을 보고 말했다.
Soy memperhatikan jinhyeon dan berkata
그래서 불타는 사람은 당신입니다
jadi itu kau pria yang sudah membakar
빨대 하지만 진호는 대답하지 않았다
jerami tapi Jin Ho tidak menanggapinya
학교가 교실을 마치기 전에
sebelum sekolah berakhir walikelas
그들에게 프로젝트를 상기시켜라
mengingatkan mereka tentang proyek
작업해야 하는 클래스 앤솔로지
antologi kelas yang harus segera digarap
앤솔로지는 저작물의 모음집이다.
antologi adalah kumpulan karya tulis
각각의 노출 및 메시지와 같은
seperti kesan dan pesan dari setiap
나중에 메시지가 표시될 학생
siswa dimana nantinya pesan itu akan
담임 책으로 편찬하다
disusun kedalam sebuah buku walikelas
프로젝트를 진현에게 맡기다
mempercayakan proyek itu kepada jinhyeon
같은 반에서 최고의 학생으로
selaku murid terbaik di kelasnya seperti
진현이 결정한 것은
yang sudah diputuskan jinhyeon adalah
프로젝트 리더이지만 누군가가 있어야합니다
pemimpin proyek tapi harus ada orang
이전 여자가 그를 도운 사람
yang membantunya ketika gadis sebelumnya
남편과 거의 싸울 뻔한 사람
yang hampir bertengkar dengan suami
자신에게 제안 담임 선생님은 그것을 거부
menawarkan Diri Wali Kelas menolaknya
그 소녀가 원하는 것을 알고
karena tahu bahwa Gadis itu hanya ingin
아무도 없어서 진현에게 다가갔다.
mendekati jin-hyun karena tidak ada yang
잉어를 향해 지하드를 다시 누르십시오.
tekan diri lagi jihad menuju koi untuk
프로젝트 오후에 그를 도와주세요
membantunya dalam proyek tersebut sore
분명히 거절했지만 그는 없었다
jelas menolak Tapi dia tidak punya
담임 선생님이
pilihan lain ketika walikelas
소유가 확인했습니다.
menyetujuinya Soyu menegaskan bahwa dia
앤솔로지 프로젝트를 돕고 싶지 않습니다
tidak mau membantu proyek antologi
그가 곧
tersebut dengan alasan dia akan segera
아메리카 지니오로 가세요
pergi ke Amerika Genio tidak
그것을 듣고 생각하십시오.
mendengarkannya dan berpendapat bahwa
그는 전에 그것을 할 수 있습니다
dia bisa mengerjakannya sebelum
미국에 가다
berangkat ke Amerika
인도네시아 다음날 학교에서
Indonesia keesokan harinya disekolah
간장 적수가 배경을 가져옵니다.
musuh Soy mengungkit latar belakang
이혼하고 갔던 그의 어머니
ibunya yang bercerai dan pergi ke
그와 재혼하는 미국
Amerika untuk menikah lagi dia
떠도는 소문에서 알아
mengetahui itu dari rumor yang beredar
왜냐하면 우리 어머니가 꽤 유명하기 때문입니다.
karena ternyata ibu saya cukup terkenal
그를 위협한 후 마을에서
di desa tersebut usai mengancamnya untuk
앤솔로지 프로젝트에 참여하지 않음
tidak mengerjakan proyek antologi dengan
진현은 소이마가 느끼는 것을 두려워하지 않는다
jin-hyeon bukanya takut Soimah merasa
그것을 하기 위해 도전했다 디아
tertantang untuk melakukannya Dia
인 지연을 향해 걸어갔다.
berjalan kearah Jiyeon yang sedang
농구를 하며 그가 말했다.
bermain basket dan berkata bahwa dia
그와 함께 그 프로젝트를 할 것이다
akan mengerjakan proyek itu dengannya
[음악]
[Musik]
결국 Mesui는 그에게 가자고 했다.
pada akhirnya mesui mengajaknya pergi ke
서로 싸우는 외로운 곳
tempat sepi untuk bertarung satu sama
그렇지 않으면 그들은 롤링에서 싸운다.
lain mereka berkelahi berguling di
진흙을 바르고 서로의 머리카락을 잡아당기다 Soy
lumpur dan saling menarik rambut Soy
하지 말라고 적에게 경고한다.
memperingatkan musuhnya untuk tidak
다시는 그녀의 어머니에 대한 험담을 하지 마라.
pernah menggosip lagi tentang ibunya
준 적과 마찬가지로
Begitu juga dengan musuhnya yang memberi
접근하지 말라는 경고
peringatan untuk tidak mendekati
진현은 본 적이 없다고 말했다.
jin-hyeon saw berkata bahwa dia tidak
남자 때문에 존에게 끌렸다
tertarik dengan John karena lelaki
솔로시티라는 도시에 많이 있는 것 같다.
sepertinya ada banyak di kota Solo kota
그것의 기원
asalnya itu
그가 말했을 때 변호했다
punya membela saat dia berkata bahwa
지노는 다른 사람이다
jino itu pria yang berbeda dia adalah
좋은 사람과 근면
pria yang baik dan rajin beribadah
그 말은 나를 두 번 생각하게 한다
perkataan itu membuat saya berpikir dua
며칠 전에 진을 보았기 때문에
kali karena tempo hari dia melihat Jin
헌은 그곳에서 주민들의 빨대를 태웠다.
heon membakar jerami warga yang dimana
그것은 범죄이다
itu merupakan tindak kejahatan pada
결국 그들은 모두 떠났다
akhirnya mereka semua pergi dengan
사이의 상처가 돌아갔다.
lukanya masing-masing Sai kembali ke
할머니의 싸움 후 집
rumah setelah pertarungan neneknya
그의 삼촌이 없는 동안 매우 걱정된다.
sangat khawatir sementara pamannya tidak
그가 뭔가를 추측한 것처럼 놀랐다
terkejut seolah dia sudah menduga hal
그것은 조만간 일어날 것입니다
itu akan terjadi cepat atau lambat
다음날 지현이 학교에서
keesokan harinya disekolah ji-hyun
프로젝트를 논의하기 위해 서현에게 접근
mendekati Seohyun untuk membahas proyek
머스웨이 앤솔로지가 싫어합니다
antologi musway tidak menyukai hal itu
그리고 그를 짜증나게 하기 시작했다.
Dan mulai mengganggunya kesal dengan
소이의 행동은 뒤로 물러났다.
perbuatannya Soy menarik kembali
그의 말과 그가 외쳤다.
kata-katanya dan berteriak bahwa dia
더 이상 앤솔로지 프로젝트에 도움이 되지 않습니다
tidak akan membantu proyek antologi lagi
그는 그때 방을 나갔다.
ia meninggalkan ruangan yang kemudian
이어 진현 체육수업
diikuti oleh jin-hyeon pelajaran Penjas
시작하고 모든 학생들이 모여
dimulai dan semua siswa berkumpul di
그들의 교사 분야는 학생들에게 다음을 요구합니다.
lapangan guru mereka meminta siswa untuk
진영앤소 게임을 하다
melakukan permainan jinyoung dan So itu
예를 들어 규칙을 설명하기 위해
__ADS_1
Sebagai contoh untuk menjelaskan aturan
그들이 할 게임
permainan yang akan mereka lakukan di
그날 그래서 나와 기드온은 짝을 이루었다
hari itu So I dan Gideon dipasangkan
함께하고 이 게임의 전제는
bersama dan premis permainan ini adalah
소년은 파트너를 보호해야합니다
anak laki-laki harus melindungi pasangan
그들의 여자들이 공에 맞지 않도록
perempuan mereka agar tidak terkena bola
진 존의 보호를 거부하는 것을 보았다.
saw menolak perlindungan Jin John dia
자유롭게 공을 잡고 놀고
bermain dengan bebas menangkap bola dan
혼자 피하지만
menghindarinya seorang diri namun
진은 여러 번 사용했습니다.
dibeberapa kesempatan Jin menggunakan
그의 몸은 방패로
tubuhnya sebagai perisai untuk
그의 탐구에서 coy를 보호
melindungi coy dalam usahanya untuk
Soy가 Jihan의 공을 피하도록 도와주세요.
membantu Soy menghindari bola Jihan
당겨서 둘 다 만들어
menariknya dan membuat mereka berdua
그 사건이 현장에 떨어졌다
terjatuh di lapangan kejadian itu
영향을 미치고 그는 할 수 없습니다.
mempengaruhi soi dan dia tidak bisa
그가 쳤던 것에 대해 생각하지 마라.
berhenti memikirkannya dia memukul
자신을 원망하고 탓한다.
meratap dan menyalahkan dirinya sendiri
코이 삼촌에게 일어난 일에 대해
atas apa yang terjadi Paman coy
이상한 행동을 발견하고
memperhatikan perilaku aneh dan
그녀를 놀리다
menggodanya
그는 바람이 들어오는 것 같다
ia bahwa sepertinya ada angin yang masuk
마음의 문으로 그래서 나는 그것을 넘어지게
ke pintu hati so i dan membuatnya jatuh
다음 날 학교 저녁 식사를 사랑해
cinta keesokan harinya disekolah dinner
학생들에게 과제를 상기시키다
mengingatkan kelas tentang tugas mereka
선집 프로젝트를 위해 모든 학생은
untuk proyek antologi setiap siswa harus
미래의 꿈을 쓰다
menuliskan mimpi mereka di masa depan ke
지니어스가 준비한 종이에
dalam kertas yang sudah disiapkan Genius
학생들에게 정직하고
meminta para siswa untuk jujur dan
그런 다음 그들에게 물어 의미
bersungguh-sungguh lalu meminta mereka
Soy에 내일 그것을 수집하기 위해
untuk mengumpulkannya besok kepada Soy
얼마 지나지 않아 담임선생님이 오셨습니다.
tidak lama dari itu walikelas datang
의 가치를 학생들에게 상기시킨다.
mengingatkan para siswa bahwasanya nilai
시험이 끝나고 회의
ujian sudah keluar dan pertemuan
교사 부모는 곧 일어날 것입니다
orangtua guru akan segera berlangsung
진현도 축하해
dia juga memberi selamat kepada jinhyeon
1위로 복귀하기 위해
karena kembali menjadi yang pertama di
CY반 전체가 놀라지 않나요?
seluruh kelas CY terkejut tidak
그는 그것이라고 생각했기 때문에 생각했다.
menyangka karena menurutnya itu
행동에 반비례
berbanding terbalik dengan perilaku
백성의 밭을 불태우는 기드온
Gideon saat membakar ladang milik warga
아빠에게 검사 결과를 가져다주는 지한
Jihan membawa hasil ujian kepada ayah
의붓 아들이지만 그는 너무 행복하지 않습니다
tirinya tapi dia tidak terlalu senang
이 업적을 달성하면 반대입니다. 아빠
dengan prestasi tersebut sebaliknya Ayah
그의 의붓아들은 진현에게
tirinya mengingatkan jin-hyun bahwa dia
공부를 잘 할 필요가 없기 때문에
tidak perlu belajar dengan baik karena
결국 그는 보내지 않을 것입니다
pada akhirnya dia tidak akan dikirim ke
그들이하지 않기 때문에 대학
perguruan tinggi karena mereka tidak
가지다
punya
보낼 돈 제너
uang untuk mengirimnya ke sana Jenner
반응에 실망
kecewa dengan tanggapan tersebut dia
그의 자전거를 타고 찾기
mengendarai sepedanya untuk mencari
신선한 공기와 그는 스트레스를 받는 것처럼 보입니다.
udara segar dan dia terlihat stres
모든 것에 응답하십시오 이것이 무엇입니까
menanggapi itu semua Hal inilah yang
건초를 태우도록 유도합니다.
memicu dirinya untuk membakar jerami di
밤 그가 만났을 때 그래서 나는
malam Saat dia bertemu dengan So I
그날 밤 잠들기 전에 Soy는 기억한다
sebelum tidur dimalam itu Soy mengingat
꿈에 대한 진현의 말로 돌아가기
kembali kata-kata jinhyeon tentang mimpi
앞으로 앤솔로지 프로젝트를 위해
di masa depan untuk proyek antologi
자신의 꿈을 꾸기에 적합하다.
mereka Sesuai mempunyai mimpi tersendiri
하지만 그는 어떻게 혼란스러워
tapi dia bingung bagaimana cara
의 단어로 번역
menerjemahkannya ke dalam kata-kata di
과학 수업 다음날 간장 존
kelas sains keesokan harinya soydan John
를 위한 팀으로 함께 짝을 이룹니다.
dipasangkan bersama sebagai tim untuk
그들의 LED 실험은
eksperimen LED mereka ditugaskan untuk
서로의 혈액형을 알고
mengetahui golongan darah masing-masing
친구와 일할 때
saat bekerjasama salah satu teman
수업은 그들에게 다가가 이야기를 들려줍니다.
sekelas menghampiri mereka dan bercerita
그는 소문을 들었다.
bahwa dia telah mendengar rumor tentang
유령이 나올 것 같은 연구소
lab tersebut yang nampaknya berhantu
죄송합니다 때문에 놀라지 마세요
Sorry tidak terkejut karena itu adalah
모든 학교에 존재하는 소문 기반
rumor base yang ada di setiap sekolah
그러나 그는 그 생각을 가지고 있습니다.
manapun tapi dia mempunyai ide bahwa
소문은 내용으로 바뀔 수 있습니다
rumor itu bisa diangkat menjadi konten
그들이 동의한 선집 프로젝트를 위해
untuk proyek antologi mereka setuju
그런 생각으로 진호와 최
dengan ide tersebut Jin Ho dan Choi
밤에 학교에 와서 기다리다
datang ke sekolah di malam hari menunggu
지연
delay
루머의 진실을 확인하기 위해 함께
bersama untuk memastikan kebenaran rumor
그들이 참여하기를 기다리는 동안
itu saat menunggu mereka terlibat
진솔하고 진솔한 대화 1
percakapan yang tulus dan jujur satu
진현의 업적을 기점으로 서로
sama lain mulai dari prestasi jin-hyun
꿈을 향한 그들의 첫 만남
pertemuan pertama mereka hingga impian
미래에 당신은 행복해야합니다 그렇게 말
di masa depan Kau pasti bahagia ucap so
기드온이 함께 할 것이라고 누가 생각했습니까?
yang mengira bahwa Gideon akan dengan
모든 대학에 쉽게 입학
mudah memasuki Universitas manapun
그의 업적과 함께 진은 한숨을 쉬었다
dengan prestasinya Jin hanya menghela
상황을 기억하는 호흡은 쉽지 않다
들어가는 방법을 몰랐던 쏘우
itu saw sendiri tidak tahu harus masuk
졸업 후 어느 대학에 갈 것인가?
ke Universitas mana setelah lulus nanti
그런 다음 그는 나에게 자신의 꿈을 말했다
kemudian dia bercerita bahwa impiannya
영원히 잠들지 않는다
adalah tidur selamanya dan tidak pernah
물론 그는 할 수 없습니다
terbangun tentu saja dia tidak bisa
그들의 선집 프로젝트를 위해 그것을 썼습니다
menulis itu untuk proyek antologi mereka
지현은 소에게 언제 꿈이 뭐냐고 물었다.
Ji Hyun bertanya Lantas apa mimpimu saat
여전히 작은 간장은 그렇게 열려 있지 않습니다
masih kecil Soy belum begitu terbuka
질문에 대답하지만
untuk menjawab pertanyaan tersebut tapi
지한은 이미 알고 있었다고 말했다.
Jihan berkata bahwa dia sudah mengetahui
그가 느낄 수 있기 때문에
semuanya karena dia bisa merasakan
처음 봤을때 미안하다
perasaan Sorry saat pertama kali melihat
그녀의 얼굴은 순간 당황했다
wajahnya momen tersebut terganggu oleh
약간의 소음과 빛
beberapa kebisingan dan sinar lampu dari
그들이 가진 발목 바깥쪽에
luar leppang kaki yang mereka dengan
가까워지지만 유령은 아니다
semakin mendekat tapi bukannya hantu
어느
yang
담임 선생님을 만나지만
ketemukan melainkan wali kelas mereka
그리고 삼촌은 그 사건에 대해 이야기합니다.
dan Paman soi soi membicarakan kejadian
삼촌과 함께였다.
itu dengan pamannya setelah mereka
집에 와서 삼촌으로 일하는
pulang Paman so yang bekerja sebagai
학교 경비원은 그가
penjaga sekolah menjelaskan bahwa dia
담임 선생님과 함께 순찰 중
sedang berpatroli dengan wali kelas
소이 삼촌과 담임 선생님은
Paman soi dan wali kelas memiliki
서로에 대한 낭만적인 감정과
perasaan romantis satu sama lain dan
담임선생님이 된 것 같다.
nampaknya walikelas itulah yang menjadi
비소 미래 홈스테이 변경
biso di masa depan homestay mengubah
주제와 그것이 soi처럼 보인다고 말했다.
topik dan berkata bahwa sepertinya soi
그의 삶을 받아들이기 시작했다
sudah mulai menerima kehidupannya di
진현의 축복마을 하지만 그는
Desa Berkat jin-hyun tapi dia
부정하고 조용히 지한
menyangkalnya dan tetap diam Jihan
집으로 돌아가 부모를 찾아라
kembali ke rumah dan menemukan orang tua
그녀의 계모는 그녀의 계모에 대해 논쟁한다
tirinya berdebat tentang dia ibu tirinya
더 이상 할 수 없다고 소리친다.
berteriak bahwa dia tidak mampu lagi
진현이를 응원하기 위해 물었다
untuk mendukung jinhyeon Dia meminta
진호가 엄마에게 돌아갈 수 있도록
agar jin-ho dikembalikan kepada ibu
그의 생물학적 계부가 말했다.
kandungnya Ayah tirinya berkata bahwa
진호는 이미 엄마를 찾으려고 노력했다
Jin Ho sudah pernah mencoba mencari ibu
그의 출생 그러나 그가하지 않았기 때문에 그는 돌아왔다
kandungnya tapi dia kembali karena tidak
아무것도 찾지 못했다
berhasil menemukannya tidak ada yang
그들은 다음과 같은 경우에 할 수 있습니다
bisa mereka lakukan jika sudah seperti
떠나는 게 속상한 지현이다.
itu ji-hyun yang kesal pergi
말없이 그의 집을 떠나다
meninggalkan rumahnya tanpa sepatah
그는 자신이 자전거를 탔다고 말했다.
katapun dia mengendarai sepedanya dengan
화난
marah
의도적으로 자신이 아니라 한탄
bukan diri dengan sengaja dan meratapi
그 사이 그의 운명 그래서 나는 시작했다
nasibnya sementara itu So I mulai
진영이 궁금하고 알고싶다
penasaran dengan jinyoung dan ingin tahu
삼촌 쇼 같은 그의 부모는 무엇입니까
Seperti apa orang tuanya Paman show
그가 말한 것을 바탕으로 말했다.
bercerita bahwa berdasarkan apa yang dia
일반적으로 지연의 부모의 말을 듣다
dengar orangtua Jiyeon pada umumnya
무슨 일이 있어도 좋은 사람 같아
tampak seperti orang baik entah apa yang
질문해서 죄송합니다
mendasari Sorry untuk menanyakan hal itu
그의 삼촌은 지연이 생각한다.
pamannya beranggapan bahwa Jiyeon adalah
빨리빨리 소리의 첫사랑
Cinta Pertamanya Sory dengan cepat
그 의견을 생각했지만 그는
menyangka pendapat itu tapi kemudian dia
첫사랑의 의미를 묻다
bertanya apa arti dari cinta pertama
사랑에 빠진 건 처음이었나
Apakah itu pertama kalinya jatuh cinta
또는 처음으로 감정이
atau pertama kalinya punya perasaan
깊은 나의 삼촌은 다음과 같이 대답했다.
mendalam Paman saya menjawab dengan
짧은 사랑의 감정
singkat bahwa itu adalah perasaan suka
처음으로 누군가를 상대로
terhadap seseorang untuk pertama kalinya
음악을 좋아할 때처럼
seperti halnya menyukai musik saat
다음날 처음 듣는
pertama kali mendengarnya keesokan
솔리드 데이와 진영 홈
harinya Solid dan jinyoung pulang
학교 함께 그들은 일부를 읽습니다
sekolah bersama mereka membaca beberapa
반 친구들이 쓴 꿈
mimpi yang ditulis teman sekelas mereka
프로젝트 또는 login.sso의 경우 Idan Gideon
untuk proyek atau login.sso Idan Gideon
무엇을 할지 결정할 수 없다
belum bisa memutuskan apa yang akan
그들은 프로젝트에 썼다
mereka tulis di proyek tersebut
안녕 다음날 Soy는 라이브를 보았다
Hai hari berikutnya Soy melihat langsung
진운은 어떻게 예배에 순종합니까?
Bagaimana jinwoon taat beribadah di
다음날 학교에서 교회
sebuah gereja keesokan harinya disekolah
지훈이 선집 프로젝트를 발표했다.
jihoon mengumkan bahwa proyek antologi
그들은 곧 끝날 것입니다 모두
mereka akan segera tuntas semua orang
작업을 쉽게 완료
menyelesaikan tugas itu dengan mudah
소이와 진이 아직 고민하는 동안
sementara soi dan jin masih kesulitan
그것을 끝내기 위해 배경
untuk menyelesaikannya latar belakang
그들의 고단한 삶
kehidupan mereka yang bermasalah
이상과 욕망을 방해하는
menghambat cita-cita dan Keinginan
방과 후 미래를 위해
mereka untuk masa depan setelah kelas
완료 그들은 프로젝트에 계속 작업
selesai mereka terus mengerjakan proyek
종이 한 장과 함께 선집
antologi bersama dengan selembar kertas
모두의 꿈을 담고 있는
yang berisi impian semua orang keduanya
그들이 어떻게 해야 하는지 결정
memutuskan bagaimana mereka harus
책의 요정을 정리하고 장식하다
__ADS_1
menyusun dan menghias buku itu jin-jin
희망으로 가득 찬 베이킹 시트를 찾으십시오
menemukan kertas loyang berisi harapan
이전 꿈이 이루어지지 않도록
agar mimpi sebelumnya tidak tercapai
한편 Genius 자신은
sementara itu Genius sendiri belum
그가 방금 표시한 모든 것을 쓰십시오
menuliskan apapun dia baru saja menandai
느낌에 따라 종이에 원포인트
satu titik dikertas nya sesuai merasa
수줍어하고 그는 자신의 대답을 바꾸고 싶어합니다
malu dan dia ingin merubah jawabannya
그러나 그것을 허용하지 않음으로써
tapi dengan tidak mengizinkan hal itu
그날 밤은 삼촌에게 물었다.
malam harinya saw bertanya pada pamannya
그는해야합니까?
Apakah dia harus
공립학교 유무
dengan sekolah resmi atau tidak
마을을 좋아하기 시작하는 것이 적절하고
nampaknya sesuai mulai menyukai desa dan
그는 정말로 고려한다
dia benar-benar mempertimbangkan
그의 선택 다음날 아침 학교에서
pilihannya Keesokan paginya di sekolah
선생님은 오후에
sore ditegur gurunya karena tidak
공식 유니폼을 입고 있어도
mengenakan seragam resmi meski sudah
오랜 시간 학교 Soy와 함께 자신을 방어
lama bersekolah Soy membela diri dengan
그가 일시적일 뿐이라는 설명
Penjelasan bahwa dia hanya sementara
JNE가 뒤에서 오는 학교
sekolah disini JNE datang dari belakang
소이를 변호하려 했지만 그녀는 그러지 않았다
dan berusaha membela soi tapi dia tidak
소가 계속해서 짜증을 낼 수 있었다.
berhasil merasa kesal karena soi terus
그를 보고 학교 선생님이 밝혔다
menatapnya guru sekolah mengungkapkan
소야의 어머니가 소야의 지인이라는 사실을
bahwa ibu soya adalah kenalannya saat
짭짤한 자기도 모르는 중학교가 말했다
SMP tanpa tahu diri gurih itu berkata
그 형제의 어머니가 그를 놔두고
bahwa ibu saudara meninggalkannya di
이 마을은 새로운 남자와 결혼하기 위해
desa ini untuk menikah dengan pria baru
미국에서 상처받고 창피한 오후 왼쪽
di Amerika terluka dan malu sore pergi
본 모든 사람을 떠나
meninggalkan semua orang yang melihat
소란이 그를 쫓았지만 보았다.
keributan itu jin mengejarnya tapi saw
그가 가지 않았기 때문에 떠나라고 그에게 말했다.
menyuruhnya untuk pergi karena dia tidak
집에 돌아와서 불쌍하고 싶다 soi
mau dikasihani sepulangnya ke rumah soi
그 때 그의 삼촌에 의해 접근
dihampiri pamannya yang kemudian
그녀에게 선물을주는 것은
memberikan hadiah untuknya itu adalah
공식 교복 선물
seragam sekolah resmi pemberiannya
와우 근데 소이의 마음은 그렇지 않아서
Woi tapi karena hati soi sedang tidak
젠장, 그는 심지어 그렇게 생각했다
karuan dia malah mengira bahwa itu
쫓겨났다는 신호다.
adalah pertanda dia sudah dibuang ke
마을 그는 그의 어머니가
desa itu Dia mengira bahwa ibunya dengan
고의로 그에게 공식 유니폼을 주었다.
sengaja memberinya seragam resmi supaya
그는 학교에 다니고 그 마을에 산다.
dia bersekolah dan tinggal di desa itu
영원히 할머니와 삼촌 시도
selamanya nenek dan Paman mencoba
진정하고 무엇을 설명
menenangkan soi dan menjelaskan apa yang
실제로 소냐의 어머니가
sebenarnya terjadi Ibu Sonya telah
동맥경화증으로 고생하다
menderita suatu penyakit dimana pembuluh
종아리의 피가 그동안 끊어졌다.
darah di betisnya pecah selama ini dia
그것을 숨기려고 하는 동안
berusaha menyembunyikan hal itu sembari
소이 삼촌의 여동생으로만 판매
berjualan sebagai adik Paman soi hanya
그녀의 오빠가 쉬고 싶어
ingin kakaknya beristirahat dan
그의 생활에 따라 소와 함께 즐기다
menikmati sesuai hidupnya dengan ternak
그래서 그의 삼촌과 할머니는
oleh karena itulah paman dan neneknya
그의 어머니가
bersedia menampung soi supaya Ibunya
그에 따라 잠시 쉴 수 있습니다
bisa istirahat untuk sementara sesuai
소식을 듣고 화가 났고 그는
kesal mendengar berita itu dan dia
부담감을 느끼다
merasa seperti beban sesuai menganggap
그의 존재가 중요하지 않다는 것을
bahwa kehadirannya tidak penting sesuai
방을 닫고 그녀는 울었다
menutup kamarnya dan dia menangis
다음날 아침 소이는 집을 나섰다.
Keesokan paginya soi kabur dari rumah
그는 삼촌의 염소 한 마리를 가져갔다.
dia mengambil salah satu kambing Paman
판매 및 메단 삼촌 실현
untuk dijual dan Medan Paman menyadari
수줍음을 잃고 그들은 시작했다
kehilangan coy dan mereka mulai
찾고 있지만 다행히 jinmen
mencarinya tapi untungnya jinmen
나무 아래 미디어 쉼터
media berlindung di bawah pohon saat
비가 와서 지한이에게 부탁했다.
hujan turun Jihan memintanya untuk
즉시 집으로 돌아갔고 거절당했다.
segera kembali ke rumah saw menolak dan
그의 순진한 생각으로 그는 말했다
dengan pemikiran naifnya Dia berkata
화를 내기 위해 미국으로 간다
akan pergi ke Amerika guna meluapkan
지현 엄마에 대한 불만
kekesalannya kepada sang Ibu ji-hyun
행위가 아니라고 응답
menanggapi bahwa perbuatan itu tidak
Soy가 거부하고 의미가있을 것입니다.
akan ada artinya Soy menampik dan
진호가 이해할 수 없다고 말했다
berkata bahwa Jin Ho tidak bisa memahami
지한은 당시 자신의 입장을 다음과 같이 말했다.
posisinya saat itu Jihan bercerita Sejak
첫 만남 그래서 나는 디
pertama kali bertemu dengan so i di
그날 밤 그는 그들이
malam itu dia berpikir bahwa mereka
둘 다 피규어 없이 산다
berdua sama mereka hidup tanpa sosok
항상 옆에 있는 부모
orangtua yang selalu ada di sisi mereka
소이와 동일하지만 그가 가지고 있음에도 불구하고
sama seperti soi Walaupun dia memiliki
생물학적 어머니 그녀가 외롭다는 사실
ibu kandung fakta bahwa dia kesepian
그들 사이의 유사성의 증거입니다
adalah bukti kemiripan diantara mereka
Zayn은 어렸을 때 어머니를 찾고 있었습니다.
saat masih kecil Zayn pernah mencari ibu
그의 출생은 주소로만 무장되어 있습니다.
kandungnya hanya berbekal sebuah alamat
그의 어머니에게도 새로운 가족이 생겼다.
ibunya juga sudah memiliki keluarga baru
하지만 더 아픈 건 엄마야
namun yang lebih menyakitkan adalah ibu
jinn 그리고 자신에게 물었다
kandung jin dan meminta dirinya untuk
잊혀진 증오 주니어 파괴 및 이후
dilupakan hate Junior hancur dan Sejak
그 때 그는 머물기로 결정했습니다
saat itu Dia memutuskan untuk tinggal
그의 삼촌 Soy와 함께 깨닫기 시작했습니다.
bersama pamannya Soy mulai menyadari
그가 그동안 얼마나 순진한 생각을 했는지
betapa naifnya pemikiran dia selama ini
우는 것을 보았다
saw menangis
지현이에게 사과할 때
aku minta maaf kepada ji-hyun saat dia
그에 따라 그를 껴안고 열리기 시작하고
memeluknya sesuai mulai terbuka dan
그의 어린 시절 꿈은 어디에
menceritakan impian masa kecilnya dimana
그녀는 무지개를 원한다 Soy 마침내
dia ingin menjadi pelangi Soy akhirnya
집에 가서 사과해라.
kembali ke rumah dan meminta maaf kepada
그날 밤 SAW는 할머니에게
neneknya dimalam itu SAW mendapat
없는 진현의 전화
panggilan telepon dari jinhyeon tanpa
이 채팅 이외의 모든 필요
keperluan apapun selain ini mengobrol
잠시 동안 그와 함께 솔리테어 다이아몬드
dengannya Solitaire Diamond untuk sesaat
그가 마침내 무언가를 느끼기 전에
sebelum akhirnya dia merasakan sesuatu
그게 뭐냐고 묻자 지현은
ketika Ji Hyun bertanya apa itu so Ia
그들은 마침내 노아에게 대답하십시오.
hanya menjawab Noah mereka akhirnya
서로 수줍은 미소
saling tersenyum tersipu malu
대화가 끝나기 전에 계속
melanjutkan pembicaraan sebelum akhirnya
그들은 그 다음날 밤에 잤다
mereka tidur dimalam itu Keesokan
아침에 Soy는 다음을 사용하여 학교에 갑니다.
paginya Soy masuk sekolah menggunakan
그녀의 공식 교복도 Start
seragam sekolah resmi dia juga Mulai
급우들에게 조금 친절하다
sedikit ramah kepada teman sekelasnya
다른 사람들이 아니라 모두
yang lain tapi kemudian semua orang
그렇지 않은 것이 진이라는 것을 깨닫기 시작했다.
mulai menyadari bahwa Jin yang tidak
그 시간에 평소와 같이 학교
sekolah seperti biasanya saat itulah
학교 전체에 소식이 퍼졌다
berita menyebar ke seluruh sekolah
지후와 그의 부모가 신고된 곳
dimana Ji Hoo dan orangtuanya dikabarkan
사람들의 투자금을 가지고 가다
pergi membawa uang investasi warga
JNE의 집에 서둘러 가기에 적합합니다.
sesuai bergegas kerumah JNE untuk
주민들이 가지고 있는 것이 사실인지 확인하고
memastikannya dan benar warga sudah
거기에 분노로 가득 차 있었고
berada di sana dengan penuh amarah dan
오후에 실망한 CY가 학교에서 집으로 돌아옵니다
kekecewaan siangnya CY pulang sekolah
슬픈 감정으로 그를 놀라게 했다 soi
dengan perasaan sedih mengejutkannya soi
드디어 만난 사람
akhirnya bertemu dengan orang yang
가장 그리운 것은 그의 어머니
paling dirindukan yaitu ibunya saw
울고 마침내 그들은 돌아온다
menangis dan akhirnya mereka kembali
그녀의 어머니가 사과했다.
bersatu ibunya meminta maaf karena sudah
소이를 떠나고 설명했다
meninggalkan soi dan menjelaskan bahwa
그는 조금도 의향이 없다
dia tidak punya niatan sedikitpun untuk
무시해 다음날 아침 소이
mengabaikannya Keesokan paginya soi
트랙을 확인하기 위해 학교에 실행
berlari ke sekolah untuk memeriksa jejak
진현아 근데 아무것도 없어
jin-hyun tapi tidak ada apa-apa di
그의 책상이나 심지어 그의 사물함에도
mejanya atau bahkan di dalam lokernya
그 때 Soy는 마침내 그것을 깨달았습니다.
disaat itulah Soy akhirnya tahu bahwa
지하드는 사라졌고 그는 아니다
jihad telah menghilang dan dia tidak
다시는 볼 수 없을거야 Soy 마침내
akan pernah melihatnya lagi Soy akhirnya
미국으로 돌아가 계속
kembali ke Amerika dan melanjutkan
어머니와 함께한 그의 삶은 다시 돌아온다.
hidupnya Bersama sang Ibu kembali ke
당신의 선물
masa sekarang kau
뒤에서 그의 학생들과 함께
di hadapan kembali dengan siswanya yang
관리하기 어렵지만 이번에는
sulit diatur tapi kali ini dia
내가 당겨서 고쳤어
memperbaiki nya saya berhasil menarik
라고 말할 때 학생들의 주의
perhatian siswa saat bercerita bahwa
그는 그들보다 더 장난 꾸러기이고
dirinya lebih nakal daripada mereka dan
그는 깨닫지 못한 것에 대해 사과했다
dia meminta maaf karena tidak menyadari
그것은 이전에 그가 말한 것을 보았다
itu sebelumnya saw bercerita bahwa dia
그의 꿈을 이루기에는 너무 늦었다.
terlambat menyadari impiannya oleh
그래서 그는 이제 결국
karena itulah kini Dia berakhir menjadi
정규 명예 교사
guru honorer biasa pelajaran yang
과거로부터 배운 것은 어떻게
dipetik dari masa lalunya adalah betapa
꿈을 꾸는 사람의 중요성
pentingnya seseorang mempunyai mimpi
미래를 위해 또는 적어도
untuk masa depan Atau paling tidak
무엇을 해야할지 알고
mengetahui apa yang akan dilakukan
학교를 졸업한 후 수업은
setelah lulus dari sekolah kelas menjadi
조금 더 재미있고
sedikit lebih menyenangkan dan pada
드디어 모든 학생들이 시작합니다
akhirnya semua siswa mulai
에서 강의 후 들어보세요.
mendengarkannya setelah mengajar di
학교에서 휴식 후
Sekolah Usai beristirahat disebuah
그가 책을 꺼낸 메인 벤치
bangku utama dia mengeluarkan buku
앤솔로지와 모든 꿈을 읽으십시오
antologi dan membaca semua mimpi yang
그의 반 친구가 과거에 썼습니다.
telah ditulis teman sekelasnya di masa
그러면 감기가 가기 직전에 나타납니다.
lalu ternyata tepat sebelum dingin pergi
그는 도서관에 왔다
dia sempat datang ke perpustakaan
문장을 쓰는 학교
sekolah untuk menuliskan kalimat
마지막 선집
terakhir buku antologi tersebut
여기 있습니다. 메시지를 남기는 것은
ini dia Meninggalkan pesan kamu adalah
내 인생의 무지개지만 그건 의미가 없어
pelangi dalam hidupku tapi bukan berarti
너만은 싫어
aku tidak menyukaimu walaupun hanya
그 당시 마을에 소이의 일시적인 존재
sesaat kehadiran soi di Desa saat itu
영화 진현에게도 매우 기억에 남는다.
juga sangat berkesan bagi jinhyeon film
소이가 책을 정리하면 끝
ini berakhir ketika Soy menata buku
따뜻하고 충만한 앤솔로지
antologi itu dengan hangat dan penuh
날 사랑하면 그는 태양을 바라봐
kasih saya kemudian dia menatap matahari
마지막 메시지를 읽은 후 침몰
terbenam setelah membaca pesan terakhir
지니오에서
dari Genio
안녕하세요, newtonxchange는 시간입니다.
Hai weh Nah yang newtonxchange are times
당신은 당신이 사랑하는 nat를 재생합니다
engkau play nayat engkau cintai
뮤스카트 베이커리 송이코욕 통고케
meuseukat bakery Song Yi koyok tonggo ke
당신의 심장 레게 원숭이 추천
hatimu reggae monkey merekomendasikan
__ADS_1
우영 나
Wooyoung i