Spoiler

chapter 41

안녕 안녕 안녕

hai hai hai

안녕하세요

hai

영화처럼 잘 지내

seperti movie Apa kabar kalian semoga

당신은 항상 건강합니다 그래 이번에는

kalian selalu sehat ya kali ini akan

FB라는 제목의 다른 영화에 대해 논의 중

membahas other film yang berjudul FB

이 로맨틱 드라마 장르 영화는 멋지다

keren film bergenre drama romantis ini

2014년 작성, 주연

ditulis pada tahun 2014 dibintangi oleh

Dakota Fanning hematoma wis soundtrack

Dakota Fanning hematom soundtrack wis

그리고 더 많은 배우들과 배우들

dan masih banyak aktris dan aktor

다른 유명한 오케이 녀석들

terkenal lainnya Okelah guys yang

너무 많은 Sekar의 시작

terlalu banyak Sekar the awal dia

악마라면 그냥 들어가자

langsung aja kita masuk kalau setannya

영화는 그것을 보여주면서 시작된다

film dibuka dengan diperlihatkannya

Fikri라는 이름의 젊은 여성은

seorang wanita muda bernama Fikri yang

그는 이 시기에 스코틀랜드에서 왔다.

berasal dari Skotlandia saat ini ia

아주 오래된 집에 살다

tinggal di sebuah rumah tua yang sangat

이전에 방송되었다고 해서 무음

sunyi karena konon dahulu pernah tersiar

주인 할아버지가 있다는 소식

kabar bahwa ada seorang kakek pemilik

집이 죽었기 때문에

rumah tersebut meninggal dunia karena

자살

bunuh diri

어느 날 John Raskin이라는 손자가

suatu hari sang cucu bernama John Raskin

그 집을 방문하러 오세요 테디

datang berkunjung ke rumah itu Teddy

Satya는 Evi의 아름다움을 봅니다.

Satya melihat kecantikan Evi Ia pun

존은 즉시 사랑에 빠졌다.

seketika jatuh hati John merasa kalau

에비는 천사다

Evi merupakan seorang malaikat

지구에 내려온 인간을 닮은

menyerupai manusia yang turun ke bumi

그리고 John을 만난 이후로

dan semenjak pertemuan itu John yang

가끔 여자다

merupakan seorang secara wanita kadang

런던 시에서 유명한 그는 점점

terkenal di kota London Ia pun semakin

날이 점점 더 활발해지고 있어 지금까지

hari semakin giat bekerja hingga saat

FC의 나이가 들다 존이 돌아왔다

usia FC beranjak dewasa John kembali

청혼하러 와서 여자와 결혼하다

datang untuk meminang dan menikahi gadis

그녀의 우상

Pujaan hatinya itu

그들이 결혼한 후 Evi는

setelah mereka menikah Evi diboyong oleh

남편이 와서 정착

sang suami untuk ikut dan menetap di

남편이있는 런던시

kota London Tempat sang suami berada di

여기 큰 희망 Evi 가정 생활

sini Besar harapan Evi kehidupan rumah

계단은 조화롭고 행복할 것입니다

tangganya akan rukun dan bahagia seperti

동화와 동화책에서

dongeng-dongeng dan di dalam buku cerita

그래서 그는 매우 행복해 보인다

sehingga ia pun terlihat sangat bahagia

그리고 하루를 즐기기 위해 기다릴 수 없어

dan Tak sabar untuk menikmati hari-hari

그녀의 남편과 함께 아름다운

indahnya bersama dengan sang suami

단편 소설 집에 도착

singkat cerita Sesampainya di kediaman

John이 직접 인사를 나눴습니다.

John Mereka pun disambut langsung oleh

시어머니와 시아버지는 여기에서 할 수 있습니다.

ibu dan ayah mertuanya disini kita dapat

따뜻함과 친밀함을 보다

melihat kehangatan dan kedekatan

두 사람의 관계가 명확하게 보일 때

hubungan terlihat jelas saat kedua orang

늙은 존은 그들을 환영한다

tua John menyambut kedatangan mereka

잠시 이야기하다 에비

setelah berbincang-bincang sejenak Evi

모두 보여주었다.

pun diperkenalkan yang ditunjukkan semua

기존의 고급 럭셔리 시설

fasilitas kemewahan kemewahan yang ada

Evi 때 맞은편 저 집에서

didalam rumah itu di lain sisi saat Evi

아빠와 이야기

sedang berbincang-bincang dengan ayah

존의 시아버지와 시어머니도

mertuanya John dan ibu mertuanya pun

즉시 그들을 떠나

seketika pergi meninggalkan mereka

그곳을 본 아버지

sang ayah yang melihat ada

사위를 쫓는 그는 구경꾼

ngecas sang menantu ia penonton

지금 시간인데도 설명해줘

menjelaskan meski saat ini jam sudah

매우 성숙하지만 모든 필수품

sangat dewasa Namun semua keperluannya

항상 그를 섬기는 어머니

sang ibulah yang selalu melayaninya

먹고 마셔야 할 뿐만 아니라

tidak hanya kebutuhan makan dan minum

목욕할 때도 옷을

serta pakaian bahkan saat mandi pun sang

시어머니는 그녀를 목욕시키는 사람입니다.

ibu mertua lah yang memandikannya di

이 순간 내 TV는 그것이 존재한다는 것을 알고 있습니다

momen ini saya TV mengetahui hal itu ada

넘어온 약간의 기이함

sedikit keanehan yang terlintas di

그의 마음 하지만 그가 처음이었기 때문에

pikirannya Namun karena ia baru pertama

그가 가족에 들어갔을 때 그는 시도했다

kali masuk keluarga itu ia pun mencoba

그것을 무시하기 위해

untuk tidak memperdulikannya

다른 장소에서, 정확히 식사 시간에

dilain tempat tepatnya saat acara makan

그들이 함께했던 밤

malam bersama di saat mereka sedang

여기서 우리가 할 수 있는 이야기

berbincang-bincang disini kita dapat

그 친밀함과 애정을 보아라.

melihat kedekatan dan kasih sayang yang

사이에 표시된 매우 섬유

sangat serat yang ditunjukkan antara

그러나 어머니 아버지와 아이

sang Ibu sang ayah dan sang anak namun

TV가 참여하려고 할 때

saat TV mulai mencoba ikut bergabung

그들의 대화에서 어머니

dalam perbincangan mereka sang ibu

시어머니는 그렇게 보이지 않는다.

mertua terlihat kurang begitu

주의하고 모두 잡아

memperhatikan dan menangkapi semua

럭키 클로징 시멘트 속담 거기

ucapan semenan tutup beruntungnya Disana

아직 존과 그의 장인이 있다.

masih ada John dan ayah mertuanya yang

마음을 진정시키려고 계속 노력하다

terus berusaha untuk menenangkan hati

조금 부족해 보이기 시작하는 에비

Evi yang mulai terlihat sedikit kurang

편안한

nyaman

요컨대 그 저녁 식사에서 우리는

singkatnya di acara makan malam itu kita

시어머니라는 결론을 내릴 수 있습니다.

dapat menyimpulkan bahwa ibu mertuanya

친척에 대해 매우 횡포한

sangat mendominasi mahal tentang sanak

에비가 어렵게 보이도록

sehingga membuat Evi nampak kesulitan

남편을 섬기기 위해

untuk melayani sang suami

그러나 다시 시아버지는 계속된다

namun lagi-lagi Ayah mertuanya terus

그 모든 것을 상기시키려고

berusaha mengingatkan kalau semua itu

의 사랑의 한 형태이다.

adalah wujud kasih sayang dari seorang

엄마가 아이에게 그래서 TV

ibu kepada sang anak sehingga TV

그 말을 듣고 그는 오직

Mendengar hal itu ia pun hanya bisa

무력할 때 침묵하다

terdiam saat berdaya

Evi가 할 수 있는 일은 많지 않습니다.

tak banyak yang bisa dilakukan Evi

매번 존과 결혼한 후

setelah menikah dengan John setiap kali

그는 가까이 가려고 한다

ia mencoba ingin mendekatkan diri dengan

남편 존은 결코

sang suami John sama sekali tidak pernah

그를 만지고 싶어 그도 항상

mau menyentuhnya Bahkan ia selalu

핑계로 탈출을 시도하다

berusaha menghindar dengan alasan

그는 항상 그의 일로 바쁘다

dirinya selalu sibuk dengan pekerjaannya

마찬가지로 그녀의 시어머니와 함께

Begitu juga dengan ibu mertuanya yang

너무 많은 말을 하고 살고 싶지 않다

tak terlalu mau banyak bicara dan hidup

할 수 있도록 나란히

berdampingan dengannya sehingga membuat

Evi는 집에 있는 공허함을 느낀다

Evi merasakan kehampaan berada di rumah

그녀의 남편

suaminya sendiri

어느 날 저녁 식사에서

suatu hari di sebuah acara makan malam

미술 애호가 F의 모임

pertemuan para pecinta seni F yang

낯설고 무시된다.

nampak asing dan diabaikan oleh sang

너무 바쁜 남편

suami karena terlalu sibuk dengan

그는 우연히 그의 직업

pekerjaannya secara kebetulan ia

아내 중 한 명과 친분

berkenalan dengan salah satu istri

그 자리에 있던 아티스트들이죠?

Seniman yang juga hadir disana ya itunya

그들이 알게 된 후 eslek

eslek setelah mereka berkenalan dan

그가 느끼는 말하는 케피어

berbincang-bincang kefir ia merasakan

새로운 지인이 있다면

kalau kenalan barunya itu memiliki

자연과 성격의 많은 유사점

banyak kesamaan sifat dan karakter

그 후

dengan dirinya sehingga setelah

회의가 끝났다고 물었다.

pertemuan itu usai Ia pun meminta kepada

그녀를 초대하는 남편은 Lex

sang suami untuk mengundangnya is Lex

그들의 거주지에서 저녁을 먹고

untuk makan malam di kediaman mereka dan

물론 남편은 행복하다.

tentu saja dengan senang hati Sang suami

또한 동의

pun menyetujuinya

두 사람이 있을 때 다른 곳에서

dilain tempat saat mereka berdua sedang

이 순간에 공원을 산책하다

jalan-jalan di sebuah taman di momen ini

Evi는 의도에 대해 이야기하려고 합니다.

Evi mencoba untuk membicarakan niat

그녀의 남편에 대한 그녀의 마음 그녀는 어디에

hatinya pada sang suami dimana dirinya

정말 살고 싶은 곳

sangat menginginkan tempat tinggal

부모와 별거 evi

terpisah dari kedua orangtua mereka evi

미래에 그가 할 수 있기를 정말로 바랍니다.

sangat berharap kelak ia bisa secara

남편을 독립적으로 돌보고

mandiri mengurus sang suami serta

하인의 도움 없이 그들의 아이들

anak-anaknya tanpa bantuan pelayan

또는 시어머니의 간섭

ataupun campur tangan Ibu mertuanya

하지만 불행히도 조노는 조금 보인다

namun sayangnya Jono terlihat sedikit

혼란스럽고 뒤틀려

bingung dan serba salah setelah

의 제안과 요청을 듣다

mendengar saran dan permintaan sang

아내 그는 없이만 침묵할 수 있습니다.

istri Ia pun hanya bisa terdiam tanpa

어떤 보증을 제공

memberikan kepastian apapun

[음악]

[Musik]

다음날도 여전히 하기 싫은 F

keesokan harinya F yang tetap tak mau

그가 원하는 곳에서 그의 노력을 포기하다

menyerah dengan usahanya dimana ia ingin

더 애정 어린 관심을 받다

mendapatkan perhatian kasih sayang lebih

남편에게서 그는 또한 시도했다

dari sang suami iapun atas mencoba

찢어진 봉제대 옷과

menjahit baju zone yang telah robek dan

안녕하세요 처음에 본 웨이터

Hai awalnya sang pelayan yang melihat

그것은 Evi가

hal itu tidak memperbolehkan Evi untuk

드레스를 꿰매다 그게 다야

menjahit baju tersebut karena memang itu

그의 책임이지만 나는 TV

adalah tanggung jawabnya namun saya TV

그것은 시끄러웠고 그가

tersebut sekeras dan menegaskan kalau ia

계속 꿰매고 미래에 그는

akan tetap menjahit dan kedepannya Ia

누가 모든 필요를 충족시킬 것인가?

yang akan melayani semua kebutuhan sang

남편은 게다가 감히

suami Selain itu pun tidak berani

논쟁하고 지붕을 말할 수 없다

membantah dan tidak bisa berkata atap

그 후 얼마 지나지 않아 Evi가

hingga Tak lama kemudian saat Evi sedang

갑자기 남편의 옷을 재봉하는 재미

asyik menjahit baju sang suami tiba-tiba

행동만 보고 알 수 있습니다.

saja aksinya dilihat dan diketahui oleh

시어머니가 어머니보다 먼저 여기에 있습니다.

ibu mertuanya di sini sebelum sang Ibu

에피가 서둘러 설명했다.

berkata Epi pun buru-buru menjelaskan

그가 전문가이자 경험이라면

kalau Ia memang ahli dan pengalaman

그가 예전에 옷을 재봉하기 위해

dalam menjahit baju karena dulunya ia

옷이나 양말을 자주 꿰매십시오.

sering menjahit baju ataupun kaos kaki

그의 찢어진 부모와

orangtuanya yang sudah robek dan

천공 및 그것이 전부가 아닙니다

bolong-bolong dan tidak hanya itu ia

시댁에도 자신을 바쳤다.

juga menawarkan diri kepada mertuanya

바느질해야 할 다른 것이 있다면

kalau ada hal lain yang perlu dijahit ia

에 대한 매우 신뢰할 수 있는

sangat bisa diandalkan untuk

해

mengerjakannya

진술을 듣고 난 후

setelah mendengar pernyataan dan

존의 어머니의 사위도

basa-basi dari sang menantu Ibu John pun

소년은 TV를 알고 있다고 즉시 말했습니다.

segera berkata Boy ia mengetahuinya TV

아주 좋은 그러나 진술에 관하여

sangatlah baik tapi mengenai pernyataan

John의 양말 바느질에 대해

tentang menjahit kaos kaki John yang

천공은 그의 가족에게 매우 모욕적입니다.

bolong sangatlah menghina keluarganya

아들이 어디에 있는지 생각하기 때문이다.

itu karena Ia berpikir dimana putranya

결코 착용하기에 부적절하다

tidak pernah dan tidak pantas memakai

같은 패치로 가득 찬 양말

kaos kaki penuh tambalan seperti yang

효율적이고 어머니가

efisien dan tidak hanya itu sang Ibu

또한 그가 매우

juga mengatakan kalau ia sangat

감사합니다

mengapresiasikan boafid tidak pernah

기원을 잊었지만 그도

lupa dengan asal usulnya namun Ia juga

그의 며느리가 해야 한다고 상기시켰다.

mengingatkan bahwa menantunya harus

현재 상태를 알고

sadar dengan statusnya yang sekarang

이야가 지금 살고 있는 곳

dimana Iya kini tengah tinggal dan hidup

Kep 경찰의 호화로운 저택에서

di kediaman mewah milik Polres kep

경고를 한 후

setelah memberikan peringatan kepada

행렬식, John의 어머니는 즉시 그것을 낚아채

penentunya Ibu John pun segera merampas

셔츠를 입고 FB를 떠나

baju itu dan pergi meninggalkan FB

실망하고 상처받은 마음으로

dengan hati yang kecewa dan terluka

단편소설이 점점 살아난다

singkat cerita semakin hari hidup

더 괴로워 안녕

semakin tersiksa Selamat tinggal saat

시댁과 함께 뿐만 아니라

dengan mertuanya tidak hanya karena ulah

너무 횡포한 엄마 그도

sang ibu yang sangat mendominasi Ia juga

항상 남편의 태도 때문에 괴로워

tersiksa karena Sikap suami yang selalu

무시하고 절대

mengabaikan dan sama sekali tak pernah

맛이 절정에 달할 때까지 만지십시오.

menyentuhnya hingga sampai puncak rasa

에비의 좌절도 계속되어야 해

frustasinya Evi pun harus terus-menerus

당신이 아프기 때문에 약을 복용

meminum obat karena mengalami sakit

급성 위장 및 탈모

perut akut serta kerontokan rambut nya

분명한 것은 이 모든 것이

yang jelas saja semua itu disebabkan

질병 때문이 아니라

bukan karena sakit melainkan karena

마음과 마음을 때리는 스트레스

stress yang melanda hati dan fikirannya

~에

di

어느 날 밤 YKS와 함께 노래

suatu malam YKS bersama dengan sang

남편이 존의 집을 방문했다

suami datang berkunjung ke kediaman John

저녁 초대에 참석하기 위해

untuk menghadiri undangan acara makan

night yes via Dakota 하지만 밤이기 때문에

malam ya via Dakota Namun karena malam

여전히 고통을 느끼는 것은 F다.

itu F yang masih merasakan sakit pada

그는 여전히 참여할 수 있습니다

perutnya Ia pun tetap bisa bergabung di

반대편에 있는 푸드쇼

acara makanan tersebut dilain Sisi

보지 않는 이슬람 부인

Nyonya Islam yang tidak melihat

그의 앞에 그의 친구의 존재

kehadiran sang teman dihadapannya Ia pun

의 행방을 물어보려고 한다.

mencoba untuk menanyakan keberadaan sang

그의 새로운 가장 친한 친구 ruskin 시어머니 Evi

sahabat barunya ruskin Ibu mertuanya Evi

매우 부끄러워하는 사람들을 줄이십시오

menyurutkan yang merasa sangat malu

그렇지 않은 사위 때문에

karena ulah sang menantu yang belum

그도 침실에서 나가

beranjak dari Kamar tidurnya Ia pun

즉시 와서 Evi를 강제로

segera mendatangi dan memaksa Evi untuk

즉시 옷을 갈아입고 손님을 만난다.

segera berganti pakaian dan menemui tamu

좋든 싫든 그들의 초대

undangan mereka sehingga mau tak mau

위장의 통증을 참음으로써

dengan menahan rasa sakit diperutnya

그의 머리 속에서 Evi는

dikepalanya Evi pun bergegas turun untuk

그녀를 만나십시오 남편과 함께 Lex입니다

menemuinya is Lex dengan sang suami

[음악]

[Musik]

대화 옆에 있는 짧은 이야기

singkat cerita di sela-sela perbincangan

그들은 두 가지를 보는 무슬림일 뿐이다.

mereka hanya Islam yang melihat dua

Evi의 건강 상태가 매우 나쁩니다.

kondisi kesehatan Evi sangatlah lemah

게다가 그의 창백한 얼굴

ditambah raut wajahnya yang pucat pasi

그는 즉시 존에게 허락을 구했다.

Ia pun segera meminta izin pada John

아내를 되찾기 위해

Untuk mengantarkan istrinya kembali

그의 방에서 휴식 D 이 순간 F 그

Istirahat di kamarnya D momen ini F yang

어제 칸의 동정과

merasa kemarin Khan simpati dan

그럼에도 불구하고 다른 사람들의 관심

perhatian dari orang lain meski hal itu

남편에게서가 아니라 그녀도 말했다

bukan dari suaminya Ia pun mengucapkan

매우 깊은 감사

rasa Terima kasih yang sangat mendalam

그의 새로운 가장 친한 친구에게

kepada sahabat barunya itu

관계에 편안함을 느끼는 FB

FB yang merasa nyaman dengan hubungan

그와의 우정은 Lex He도

pertemanan dengannya is Lex Ia pun

모든 문제에 대해 말해

menceritakan keluh kesah semua masalah

그렇게 하는 가정생활

kehidupan rumah tangganya sehingganya

이스라엘은 너무 미안하게 생각합니다.

Israel merasa sangat kasihan bercampur

그의 친구의 상태에 공감

Simpati dengan keadaan sahabatnya itu ia

나도 에비에게 좀 더 참아달라고

pun meminta agar Evi lebih bersabar

나중에 Evi가 이미

karena kelak jika Evi telah memiliki

요한의 아들 그러면 모든 것이 될 것입니다.

anak dari John maka semuanya akan

그와 같이 변했을 때

berubah sama seperti dirinya sewaktu

아직 젊다

masih muda dulu

부인의 조언을 듣고

setelah mendengar nasehat dari Nyonya

이슬람 그는 다시 느끼기 시작했다

Islam Ia pun mulai kembali merasa

자신감과 삶의 무게

percaya diri dan beban hidupnya pun

조금씩 줄어들기 시작

mulai sedikit berkurang

그가 돌아온 후 반대편에는

dilain Sisi setelah kepulangannya is

남편 존의 아버지가 보이는 것처럼

like dan sang suami Ayah John terlihat

태도와 행동에 분노한다.

marah besar atas sikap dan perilaku sang

그를 매우 부끄럽게 만든 사위

menantu yang membuatnya sangat malu di

하나님 앞에서 오직 이슬람 자신만이

hadapan Tuhan dan hanya Islam dirinya

그동안의 노력과 수고를 느끼다

merasa usaha dan jerih payah yang selama

이것은 그가 그의 명성을 위해 지은 것입니다.

ini ia bangun untuk reputasinya di

이슬람의 신 앞에서 일제히

hadapan Tuhan Islam seketika semua

단 한 사람 때문에 허무하게 무너져

runtuh sia-sia hanya karena ulah seorang

사위

menantu

모든 속상함을 표현한 후

setelah mengungkapkan seluruh kesal

스킨 그룹의 마음은 왼쪽

hatinya kelompok skin pun pergi

다시 만 될 수있는 것을 떠나

meninggalkan yang lagi-lagi hanya bisa

침묵하고 아무것도 할 수 없다

terdiam dan tak bisa berbuat apa-apa

다른 곳에서 묻는 것은 여전히

di lain tempat nanya is like Masih

에 대해 생각하고 느끼는 것

kepikiran dan merasa prihatin dengan

그가 말한 친구의 운명

nasib sahabatnya Ia pun menceritakan

가정 생활에서 발생하는 상황

keadaan yang terjadi di kehidupan rumah

Evi와 John ruskin 사다리

tangga Evi dan John ruskin sehingga

전체 이야기를 들은 후

setelah mendengar cerita lengkap dari

스톤피쉬의 아내

sang istri stonefish yang merupakan

즉시 아트 디렉터 사장

presiden direktur kesenian seketika

두 젊은 커플이

memiliki ide agar kedua pasangan muda

더 많은 시간을 가질 수 있습니다

itu bisa memiliki waktu lebih untuk

조금의 방해도 없이 동거하다

hidup bersama tanpa sedikitpun gangguan

dan campur tangan dari kedua orangtuanya

작업 때문에 짧은 이야기와

singkat cerita karena tugas dan

함께 이슬람 마스터의 추천

rekomendasi dari tuan Islam bersama

그의 아내 존과 함께

dengan sang istri John pun berangkat ke

비즈니스를위한 이탈리아 베니스의 도시

kota Venice di Itali untuk urusan

지금 그의 사업은 안도의 얼굴이다

bisnisnya di momen ini adalah wajah lega

명확하게 설명 된 행복과 혼합

bercampur bahagia tergambar jelas

에비의 얼굴에서 그녀는 동질감을 느꼈다

diwajah Evi ia merasa kebersamaan dengan

시댁 개입 없이 남편

sang suami tanpa campur tangan mertuanya

아주 특별한 순간이야

merupakan momen yang sangat ia

갈망하다

idam-idamkan

이탈리아에 살면서 많은 곳에서

selama tinggal di Itali banyak Tempat

그들이 방문하는 곳과 많은 친구들

yang mereka kunjungi dan banyak teman

그들이 짧게 찾은 것

yang mereka temui singkatnya

이 에피소드는 행복으로 가득 차 있습니다

episode ini dipenuhi dengan rasa bahagia

그러나 바로 그 순간

namun disaat momen yang sangat

그가 혼자 있을 수 있는 곳을 기다리며

ditunggu-tunggu dimana ia bisa berduaan

남편과 한 번 더

dengan sang suami lagi-lagi suatu

존에게 또다시 기이한 일이 벌어지고 있다.

keanehan kembali terjadi di mana Jon

전혀 만지고 싶지 않다

sama sekali tak mau menyentuh dan

그와 섹스를

berhubungan badan dengannya like

남편과 아내가 계속하더라도

pasangan suami-istri meski dirinya terus

어떻게든 놀리려 하다

mencoba menggoda dengan segala cara

여전히 그의 모든 노력은 헛된

tetap saja semua usahanya sia-sia dimana

남편은 계속 집중한다

sang suami tetap fokus dengan

효과를 내기 위해 그의 작업

pekerjaannya sehingga membuat efek

당신이 안에 있음에도 불구하고 외로움을 다시 느끼기 위해

kembali merasa kesepian meski berada di

남편과 가까운

dekat sang suami

[음악]

[Musik]

어느 날 외로웠던 F

Suatu Hari F yang merasa kesepian karena

남편은 항상 바쁘다.

sang suami selalu sibuk dengan

그의 작품은 그가 또한 가고자 하는

pekerjaannya Ia pun bermaksud pergi

와 함께 산책하다

jalan-jalan dengan ditemani oleh seorang

표적이 된 남자는

pria yang menjadi targetnya karena

항상 만나는 날과

hari-hari mereka selalu bertemu dan

남자와 비밀리에 단둘이

berduaan secara diam-diam sang pria

아름다움과 아름다움에 반하다

jatuh hati pada kecantikan dan keindahan

Vic의 몸 그러나 F는 의식의 문제이기 때문에

tubuh Vic Namun karena F yang soal sadar

그에게 남편이 있다면 그는 또한 볼 것이다

kalau ia telah bersuami Ia pun nampak

시선과 시선을 무시하고

mengabaikan tatapan dan lirikan dari

그 남자

pria itu

[음악]

[Musik]

하루가 시작되는 순간까지

hingga di suatu momen di saat hari Mulai

어둡고 외로운 곳 청년

gelap dan ditempat yang sepi pria muda

공개적으로 노력하는 것조차

itu pun secara terang-terangan mencoba

에비를 놀리고 애무하기

menggoda dan mencumbu Evi tepat setahu

에비앙은 할 수 있는 게 없어

Evian tak bisa berbuat apa-apa Ia pun

그가 원할 때만 침묵할 수 있다

hanya bisa terdiam saat dirinya akan

강간

diperkosa

하지만 원하지 않는 기회에

namun disuatu kesempatan yang tak sudi

다른 사람들과 사랑을 나누다

membagi cintanya dengan orang lain

갑자기 반항했고 그는 달렸다.

seketika berontak dan iapun berlari

그 남자의 쫓기는 곳을 떠나

pergi menjauh dari kejaran pria itu

Made in 사건 이후의 짧은 이야기

singkat cerita setelah kejadian di Made

대상에 의해 강간 선언

dinyatakan diperkosa oleh targetnya

남편의 친구

orang kepercayaan sang suami sendiri

에비를 너무 로마적으로 만들어

membuat Evi begitu sangat Roma hingga

당신이 아플 때까지 Blend cc는 정말로

sampai jatuh sakit Blend cc memang tak

상태를 알고 싶어하고 신경 쓰지 않음

mau tahu dan tak peduli dengan kondisi

그의 아내도 의사를 데려왔다

istrinya Ia pun atas mendatangkan dokter

상태를 확인하고 확인하기 위해

untuk memeriksa dan Memastikan kondisi

아내의 건강을

kesehatan sang istri sehingga setelah

약간의 확인을 하다

melakukan sedikit pemeriksaan sang

의사는 또한 Boy Yes 우주를 설명했습니다.

dokter pun menjelaskan Boy Ya semesta

어떤 불만도 발견하지 못했다

tak menemukan keluhan apapun yang

에비의 건강과 관련이 있지만

berkaitan dengan kesehatan Evi tapi

그가 보았을 때의 경험을 바탕으로

berdasarkan pengalamannya saat lihat

의사의 탈모 환자

rambut pasien yang rontok sang dokter

또한 이 센터가 조건이라는 결론을 내렸습니다.

pun berkesimpulan pusat ini kondisi

Middle Evi의 정신력은 무게를 지탱합니다.

mental Evi Tengah menanggung beratnya

부담과 우울증은 의사가

beban dan rasa depresi sehingga dokter

그것은 또한 John이 그것을 가져갈 것을 제안했습니다.

itu pun menyarankan agar John membawanya

그의 아내의 고향에 상쾌

refreshing ke tempat asal sang istri

스코틀랜드

Skotlandia

공기를 가져 가라 거기 아직 깨끗하고 멀리

ambil udara Disana masih bersih dan jauh

손이 닿지 않는 곳에 ruskin

dari jangkauannya ruskin Mendengar hal

Jones가 가족의 건강을 걱정한다는 사실을

itu Jones khawatir dengan kesehatan sang

아내 그는 즉시 충고를 따랐다

istri Ia pun seketika mengikuti saran

가지고 와서 의사로부터

dari sang dokter dengan membawa serta

아내가 집을 보러 갔다

sang istri pergi berkunjung kerumah

스코틀랜드에 있는 그의 부모

orang tuanya Di Skotlandia

그들의 출발에 대한 짧은 이야기

singkat cerita kepergian mereka ke

스코틀랜드 뿐만이 아니다.

Skotlandia ternyata bukanlah semata-mata

아내를 위해 그러나 무언가가 있습니다

demi kepentingan sang istri tapi ada hal

나머지는 여전히 비즈니스와 관련이 있습니다.

yang lain masih berkaitan dengan bisnis

그리고 우리가 알고 있는 작업

dan pekerjaannya hal itu kita ketahui

왜냐하면 당신이 누군가를 데리고 간다면 John은

karena John jika mengajak serta seorang

Fred라는 이름의 사람은

pria bernama Fred nilai yang merupakan

믿을 수 있는 화가는?

Seorang pelukis handal yang mana

목표는 모든 것을 그리는 것입니다.

tujuannya tersebut untuk melukis setiap

존스 아내의 활동 초상화 축하합니다

potret kegiatan Jones sang istri Selamat

스코틀랜드에 살다

tinggal di Skotlandia

그러나 시간이 지남에 따라

namun Seiring berjalannya waktu

모든 것은 태도에 주의를 기울이고

everything memperhatikan sikap dan

존의 행동은 항상 무례하고 굴하지 않는다

perilaku John yang selalu kasar dan tak

시간이 지남에 따라 아내를 돌보다

peduli terhadap istrinya lama-kelamaan

운명에 대한 연민의 감정이 있고

timbul rasa iba dengan nasib dan

에비 가정 생활

kehidupan rumah tangga Evi

항상 보이는 EF의 측면에서

dilain Sisi EF yang terlihat selalu

혼자이고 남편에게 무시당한다.

sendiri dan terabaikan oleh sang suami

ifrath가 화이팅하게 하다

membuat ifrath mencoba menghibur dengan

채팅 초대 및 부담 공유

mengajak mengobrol serta berbagi beban

Dihati 안녕 그리고 어쨌든 거기에서 시작하십시오

Dihati Hai dan mulai dari sana Lagian

두 사람의 우정이 안타깝다.

pertemanan antara keduanya rasa Iba yang

즉시 Evi에서 적외선을 느꼈습니다.

dirasakan infrared pada Evi seketika

사랑의 감정으로 바뀌다

berubah menjadi perasaan suka terlebih

둘은 종종 함께

keduanya sering bersama

[음악]

[Musik]

의식적인 적외선 경우에

di suatu kesempatan infrared yang sadar

그녀의 감정이 옳지 않다는 것과

bahwa perasaannya tidaklah tepat dan

그의 행동에 대해 죄책감을 느끼다

merasa bersalah dengan perbuatannya Ia

심지어 대화를 시도했다.

pun memberanikan diri berbicara dengan

존은 그가 매우

John dan berkata bahwa ia sangat

반대하고 태도에 동의하지 않는다

keberatan Dan tidak setuju dengan sikap

항상 그에게 줄 것 같은 존

John yang seakan-akan selalu memberinya

항상 에비와 함께하는 공간

ruang untuk selalu bersama dengan Evi

특히 앞으로 며칠 동안

terlebih dalam beberapa hari kedepan

존은 마을에 가서 떠날 것이다.

John akan pergi ke kota dan meninggalkan

그 후 아내와 단둘이

sang istri berduaan dengannya setelah

성명과 인종 반대 의견을 듣다

mendengar pernyataan dan ras keberatan

준 대신 어시스턴트에게서 본

dari sang asisten bukannya Joon terlihat

대신 생각하고 고려하십시오

berpikir dan mempertimbangkannya malahan

그냥 사라져

Ia hanya pergi berlalu begitu saja

아무 일도 없었던 것처럼

seolah tak terjadi apa-apa

끝나고 시간이 흘러

waktupun berlalu setelah menyelesaikan

그의 과제와 책이 이제 여기에 있습니다.

tugas dan buku karangannya Kini Tiba

그들이 집으로 돌아갈 시간이다.

Saatnya mereka akan kembali pulang ke

이 순간 런던의 도시 F는 이미

kota London di momen ini F yang sudah

남편의 행동에 질려

muak dengan tingkah laku sang suami

게다가 그가 짊어질 짐

ditambah beban yang akan ia tanggung

그는 또한 시아버지의 집으로 돌아왔다.

juga kembali ke kediaman mertuanya Ia

단호하게 함께 가기를 거부하는

pun dengan tegas menolak pergi bersama

남편

sang suami

하지만 이미 알고 있다고 생각한 것은 존이었다.

namun John yang merasa sudah tahu kalau

FPI와 FPI 사이에는 특별한 관계가 있습니다.

ada hubungan khusus antara FPI dengan

그의 조수는 또한 FB가

asistennya iapun atas berkata jika FB

그와 함께 가고 싶지 않으면 자동입니다

tidak mau ikut dengannya maka otomatis

분리되어 확인할 수 있습니다.

mereka akan berpisah dan bisa dipastikan

그리고 그들의 이별 명성과

dan perpisahan mereka reputasi dan

무너진 FB 가족 재정

keuangan keluarga FB yang sudah terpuruk

듣고 나면 더 부서질거야

akan semakin hancur setelah mendengar

즉시 남편의 위협

ancaman dari sang suami seketika

에비의 방어선이 한쪽으로 부서져

pertahanan Evi pun hancur di satu sisi

그가 원하는 것은 행복한 삶이다

yang ia inginkan hanyalah hidup bahagia

남편과 함께 옆에서

bersama dengan sang suami dan disisi

다른 사람들은 그 태도를 참을 수 없다

lainnya ia sudah tak tahan dengan sikap

그리고 그녀의 두 사위의 행동

dan perilaku kedua mertuanya namun demi

가정의 선과 두 번째 선

kebaikan rumah tangga dan kebaikan kedua

드디어 부모님과 형제

orang tua serta adik-adiknya akhirnya

그는 집으로 돌아오기로 동의했다

iapun setuju untuk ikut kembali ke rumah

남편

sang suami

긴 이야기 짧게 그들은 집으로 돌아왔다

singkat cerita mereka pun kembali pulang

런던으로 그리고 다시 삶으로

ke London dan kembali ke kehidupan

오랜만이지만 이번에는 다음으로

lamanya namun kali ini dengan mengikuti

그의 가장 친한 친구 Ifrad Evi의 조언도

saran dari sahabatnya Ifrad Evi pun

그의 누이 소피를 데려왔다.

membawa serta adiknya Sofi untuk ikut

런던에서 그와 함께 살다

tinggal bersamanya di London hal

그것은 그가

tersebut bertujuan semata-mata agar ia

친구를 만나기 위해 자유롭게 여행할 수 있습니다

bisa leluasa bepergian menemui teman

ok 안녕하세요, Nyai Slank입니다.

baik Hai yaitu Nyai Slank

그 앞에서 말하는 바보 같으니라고

dihadapannya is like a fool menceritakan

아니라고 느끼는 그에 대해

perihal dirinya yang merasa tidak

완전히 아내가 되기 때문에

sepenuhnya menjadi seorang istri karena

한 번도 주지 않은 남편

sang suami yang tak pernah memberikannya

마치 남편의 내적 생계를

nafkah batin sang suami seperti jika

그녀의 몸이 닿도록 봐

melihat tubuhnya sehingga sampai

지금은 여전히 ​​손대지 않고

sekarang ia masih belum tersentuh dan

아직 처녀

masih perawan

마담은 마치 결혼을 느끼는 것과 같다.

Nyonya is like merasa bahwa pernikahan

Evi는 분명히 매우 건강하지 않습니다.

Evi jelas sangatlah tidak sehat Ia pun

그런 다음 FB가 만들 것을 제안했습니다.

lantas menyarankan agar FB membuat

결혼 취소 특히 Evi 이미

pembatalan pernikahan terlebih Evi sudah

남편의 태도를 참을 수 없다

tak tahan dengan sikap sang suami yang

날이 갈수록 거칠어지는 것처럼

semakin hari semakin kasar sama seperti

시어머니의 성격

sifat ibu mertuanya

그에게서 조언을 얻은 후 이슬람

setelah mendapatkan saran darinya Islam

에비는 그때 몰래

secara diam-diam Evi pun kemudian

받으러 의사에게 가다

mendatangi dokter untuk mendapatkan

확인하는 첨부 편지

surat lampiran yang memastikan bahwa

그녀는 여전히 처녀이고 아니다

dirinya kini masih perawan dan tidak

그 FB도 누군가에게 온 것뿐이야

hanya itu FB juga mendatangi seorang

그를 도와줄 변호사

pengacara untuk membantunya membuatkan

결혼 취소 편지

surat pembatalan pernikahan

편지를 받은 후의 짧은 이야기

singkat cerita setelah mendapatkan surat

결혼 취소 계획의 첨부

lampiran pembatalan pernikahan rencana

다른 사람들은 Evi di에 의해 다시 운영되었습니다.

lain pun kembali dijalankan oleh Evi di

그녀는 지금 남편에게 어디에 거짓말을 하고 있습니까?

mana kini ia berbohong pada sang suami

전달하고자 하는 사람에 대해

tentang dirinya yang ingin mengantarkan

남동생은 마을로 돌아왔다

sang adik kembali pulang ke kampung

스코틀랜드의 페이지

halamannya Di Skotlandia

에비 언니와 함께 시작

bersama dengan sang adik Evi pun mulai

그의 모든 것을 포장하고

mengemasi seluruh barang-barangnya dan

그는 또한 가질 계획이며 결코 없을 것입니다

ia pun berniat akan pernah dan takkan

남편의 집으로 돌아갈 의향이 있다

Sudi kembali lagi ke kediaman sang suami

영원히

untuk selama-lamanya

[음악]

[Musik]

집에 가는 길에 우리는

diperjalanan pulangnya kita dapat

케피어의 표정이 매우

melihat raut wajah kefir yang sangat

거주지를 떠난 후 안심

lega setelah angkat kaki dari kediaman

아무 맛도 없는 남편

sang suami tanpa ada sedikitpun rasa

마음의 의심을 놓을 시간입니다

keraguan dihati saatnya melepaskan

그녀의 결혼 반지는 다른 말로

cincin pernikahannya dengan kata lain

우리는 pom이 굳어진다는 결론을 내릴 수 있습니다.

kita dapat menyimpulkan pofm memantapkan

분리하는 마음과 생각

hati dan pikirannya untuk berpisah

한때 그녀가 가졌던 전남편 존과 함께

dengan John mantan suami yang pernah ia

사랑하는

cintai

잠시 후 반대편에서

dilain Sisi beberapa saat setelah

두 번째 Jones 동안 Evi의 출발

kepergian Evi disaat Jones kedua

그녀의 부모님은 여유롭게 즐기고 있다

orangtuanya sedang bersantai menikmati

갑자기 그림을 그리는 장면

pemandangan lukisan tiba-tiba saja

FB 변호사 이리와 노래

pengacara FB datang di sini sang

변호사가 편지를 전달하려고 합니다

pengacara bermaksud menyampaikan surat

약을 포함하는 법원에서

dari pengadilan yang berisi tentang

결혼 무효 소송

gugatan pembatalan pernikahan yang

그의 아내 Epic이 이 게임을 제안했습니다.

diajukan oleh istrinya Epic game ini

센터는 두 부모 모두에게 인내심을 가지고 있습니다.

center sabar dengan kedua orang tuanya

소식을 듣고 매우 놀랐습니다

saja sangat terkejut mendengar berita

저것

itu

존스는 그 소식에 약간 혼란스러워 보인다

Jones lihat sedikit bingung dengan kabar

그런 다음 그는 에 대해 물었다.

itu ia pun lantas menanyakan perihal

이혼 청구의 근거

dasar penggugatan bercerai tersebut

변호사는 처음에 거절했다.

awalnya sang pengacara menolak

이므로 그 이유를 통지한다.

memberitahukan Alasannya karena bersifat

비공개 하지만 두 번째 존스 때문에

pribadi Namun karena Jones kedua

그녀의 부모는 계속 밀어

orangtuanya terus-terusan mendesak

마침내 변호사가 말했다.

akhirnya sang pengacara berkata bahwa

산 염기 Evi가 이혼 소송을 제기했습니다.

asam dasar Evi mengajukan gugatan cerai

예 외에는 할 수 없습니다.

tidak lain karena contoh bisa

남편으로서의 의무를 다하거나

menjalankan tugasnya sebagai suami atau

즉, 존은

dalam arti kata lain John adalah seorang

그 말을 들은 발기부전

pria yang impoten Mendengar hal itu

분명히 조난의 부모

jelas saja Jonan kedua orangtuanya

매우 수줍어하고 그들도

terlihat sangat malu dan mereka pun

즉시 집에 들어가 문을 닫는다.

seketika masuk rumah dan menutup pintu

스코틀랜드로 돌아가기 전 반대편

dilain Sisi Sebelum pulang ke Skotlandia

적외선 거주지에 의해 멈춘 악

Evil mampir ke kediaman infrared melalui

중개자 sangadi kefir 배달

perantara sangadi kefir menyampaikan

그의 메시지와 감정 그는 어디에

pesan dan perasaan hatinya dimana ia

정말 존경하는 태도와 성격

sangat mengagumi sikap dan kepribadian

적외선 대담하고 신사

infrared yang berani dan Gentlemen

전 전남친에게 조언을 해주었기 때문에

karena dulu pernah menasehati mantan

그녀의 남편은 F뿐만 아니라

suaminya itu tidak hanya itu F juga

그의 사랑의 감정을 전하다

menyampaikan perasaan cintanya yang

회의 이후로 너무 깊어

begitu mendalam semenjak pertemuan dan

그들의 공생

kebersamaan mereka

그러나 비록 지금 그는 매우

namun meski saat ini ia sangat

아름다운 삶을 원한다

menginginkan kehidupan yang indah

적외선과 함께 하지만 그렇지 않습니다.

bersama dengan infrared namun ia tidak

너무 빨리 결정할 수 있습니다

bisa terlalu cepat memutuskan untuk

그의 마음을 두 번째로 고정

menambatkan hatinya untuk yang kedua

시간이 아직 거기에 있기 때문에

kalinya Karena saat ini masih ada

치유할 몇 집

sedikit rumah yang harus disembuhkan

그러나 Evi는 언젠가 약속했습니다.

namun Evi berjanji suatu saat nanti

고통의 흔적이 사라진 후

setelah sisa-sisa penderitaan yg hilang

그는 feat dan을 만나기 위해 돌아올 것입니다

ia akan kembali menemui feat dan

당신에게 행복한 삶을 기원합니다

mengharapkan hidup bahagia bersama

눈물과 표정을 동반한

diiringi dengan deraian airmata dan raut

노래와 함께 행복한 얼굴

wajah yang bahagia bersama dengan sang

Evi의 여동생은 다시 계속됩니다

adik Evi pun kembali melanjutkan

그의 스코틀랜드 여행

perjalanannya pergi ke Skotlandia

영화가 끝나기 전에 우리는

sebelum film berakhir di sini kita

소송 후 존의 삶이 보여진다

ditunjukkan kehidupan John pasca gugatan

그의 이혼, 그는 그를 가두었다

perceraiannya Ia hanya dia mengurung

자신의 방에 있는 고요함 속에

diri didalam Kesunyian di kamarnya tanpa

집이 덮여 있기 때문에 감히 외출

berani keluar rumah Karena terselimuti

수치심과 전체 영화가 끝났습니다.

rasa malu dan film full selesai

당신이 이 영화를 좋아한다면

jika kalian suka dengan film ini dengan

좋아요를 누르고 칼럼에 당신의 글을 쓰세요

klik like dan tuliskan kalian di kolom

댓글 버튼을 누르는 것을 잊지 마세요.

komentar Jangan lupa untuk tekan tombol

당신이 그것을 놓치지 않도록 구독

subscribe Agar kalian tidak ketinggalan

내 다른 비디오 Ok Guys 감사합니다

video aku yang lainnya Oke Guys Terima

까지 영화 봐주셔서 감사합니다

kasih telah menyaksikan filmnya sampai

완료, 다음 영상에서

selesai ya next time in the next video

안녕

bye bye

[음악]

[Musik]