Anne of Windy Poplars

Episode 28

Bab28

Anne, yang sedang sibuk memeriksa kertas-kertas ujian muridnya di

malam pertengahan bulan Juni, berhenti sejenak untuk membuang ingus.

Dia sudah mengusap hidungnya berkali-kali sehingga hidungnya jadi

merah dan agak perih. Anne sedang kena pilek dan flu berat, membuatnya

tak bisa menikmati langit hijau lembut yang berada di belakang pepohonan

hemlock di Evergreens, bulan yang bersinar keputih-putihan dan

menggantung di atas Pegunungan Storm King, aroma bunga lilac dari

bawah jendela ataupun bunga iris biru di dalam vas di meja. Flu membuat

hidupnya terasa gelap dan tak menyenangkan.

"Flu di bulan Juni benar-benar tidak bermoral," katanya pada Dusty

Miller yang lagi bertengger khusyuk di jendela. "Tapi dua minggu lagi aku

akan di Green Gables yang indah dan tidak lagi disibukkan dengan kertas

ujian sambil pusing dan tak hentinya membuang ingus. Pikirkan, Dusty

Miller.""

Tampaknya Dusty Miler memikirkannya. Tapi, mungkin juga dia lagi

menduga-duga apa maksud seorang gadis muda yang berjalan tergopoh?gopoh sepanjang Spook"s Lane dan berbelok ke jalan masuk Windy

Poplars, terlihat marah, rusuh, dan sama sekali tak mirip dengan keriangan

bulan Juni. Gadis itu adalah Hazel Marr, yang baru sehari pulang dari

Kingsport dan rupanya benar-benar sedang kacau perasaannya. Karena

beberapa menit kemudian, dia menyerbu masuk ke kamar menara tempat

Anne berada, tanpa menunggu jawaban dari ketukan pintunya yang keras.

"Wah, Hazel sayang "" (HUACIIIH!) " "sudah pulang dari Kingsport,

ya? Kukira kau di sana sampai minggu depan.""

"Ya, kau pasti mengira begitu," jawab Hazel dengan kasar. "Ya, Miss

Shirley, AKU pulang. Lalu apa yang kutemukan di sini? Ternyata selama

ini kau telah membujuk Terry supaya pergi dariku " ya, itulah yang kau

lakukan dan kau berhasil."

"Hazel!" (HUACIIIH!)

"Oh, sudah kuketahui semuanya! Kau bilang pada Terry kalau aku tak

mencintainya " jadi aku menghendaki membatalkan pertunangannya "

pertunangan kami yang SUCI!"

"Hazel " Nak!" (HUACIIIH!)

"O, ya. Silakan mengejekku " ejek saja semuanya. Tapi jangan coba?coba mengingkarinya. Kau memang melakukan itu " dan kau lakukan

DENGAN SENGAJA."

"Tentu, kulakukan itu. Kau yang memintaku melakukan itu,"

"Aku " meminta " mu!"

"Di sini. Di kamar ini. Kau bilang padaku kalau kau tak mencintainya

dan tak mau menikahinya."

"Oh, iya. Tapi saat itu gejolak hatiku memang lagi begitu. Tak

kubayangkan kau akan menganggapnya serius. Kukira saat itu KAU bisa

mengerti gejolak hati anak muda. Sudah jelas, kau ini jauh lebih tua

dariku, jadi mestinya KAU tak lupa kebiasaan gadis-gadis kalau bicara "

merasa. KAU hanya pura-pura jadi temanku!"

"Ini pasti mimpi buruk," pikir Anne sambil mengusap hidungnya.

"Duduklah, Hazel " ayo duduklah."

"Duduk!" Hazel mondar-mandir dengan marah. "Bagaimana aku bisa

duduk " bagaimana orang bisa duduk kalau hidupnya jadi hancur? Oh,

jadinya seperti itu ya kalau jadi tua " iri pada kebahagiaan anak muda dan

berusaha menghancurkannya " lebih baik aku berdoa jangan pernah jadi

tua."

Tiba-tiba tangan Anne menjentik telinga Hazel. Dan tanpa dia sadari

tangannya telah terayun, sehingga Anne sendiri hampir-hampir tak

menyadari bahwa dia telah melakukannya. Tapi Anne memang merasa

gadis ini perlu ditegur.

"Kalau kau tak bisa duduk dan bicara dengan tenang, Hazel, sebaiknya

kau pergi saja dari sini," (Anne bersin keras sekali!) "Aku banyak

kerjaan." (Anne mendengus-dengus membersihkan hidungnya!)

"Aku tak akan pergi sebelum kukatakan padamu apa yang kupikirkan

tentang dirimu. Oh, aku tahu kalau dirikulah satu-satunya yang disalahkan

" mestinya kusadari itu " tapi memang aku SADAR. Pertama kali

kulihat dirimu, naluriku mengatakan kalau kau itu orang BERBAHAYA.

Orang yang rambutnya merah dan matanya hijau! Tapi tak pernah

KUBAYANGKAN kau sampai berani-beraninya bikin masalah antara aku

dan Terry. Setidak-tidaknya, aku juga berpikir kalau kau itu orang

BERIMAN. Tak pernah kudengar ada orang beriman yang berbuat begitu.

Yah, kau telah mematahkan hatiku kalau itu bisa bikin puas hatimu."

"Dasar kau anak konyol ..."

"Aku tak mau bicara denganmu! Oh, Terry dan aku dulunya begitu

bahagia hingga kau merusak segalanya. Saat itu aku begitu bahagia "

karena jadi gadis pertama yang bertunangan di antara teman-temanku.

Bahkan pernikahanku pun sudah aku rencanakan " akan ada empat

pengiring pengantin bergaun sutra biru dengan pita ungu. Begitu jelita!

Oh, tak tahu lagi, apakah aku benci atau kasihan sekali padamu! Oh,

bagaimana bisa kau berbuat seperti ini padaku " padahal aku begitu

MENYAYANGIMU " MEMERCAYAIMU " dan MEYAKINIMU!"

Suara Hazel pecah " matanya berlinangan air mata " dia merebahkan

diri tragis di kursi goyang.

padaku," pikir Anne, "tapi tak diragukan lagi kalau aku memperhatikan

semua yang kau ucapkan."

"Ini pasti akan membunuh Mama," Hazel sesenggukan. "Mama begitu

senang " SETIAP ORANG senang " semua menganggap kami

pasangan yang ideal. Oh, dapatkah SEGALANYA jadi seperti dulu lagi?"

"Tunggu saja sampai malam purnama tiba dan coba lagi," kata Anne

lembut.

"Oh, ya, tertawalah Miss Shirley " tertawakanlah penderitaanku. Kau

pasti menganggap semua ini lucu ... lucu sekali! KAU tak paham apa itu

penderitaan! Penderitaan itu menyakitkan " ya, MENYAKITKAN!"

Anne melihat jam dan bersin. "Kalau begitu jangan menderita,"

komentarnya tega.

"Aku AKAN menderita. Perasaanku SANGAT dalam. Memang, jiwa

yang DANGKAL tak akan menderita. Tapi, syukurlah, aku BUKANLAH

orang yang berjiwa dangkal. Apa kau punya bayangan apa artinya jatuh

cinta, Miss Shirley? Jatuh cinta yang sesungguhnya, yang dalam dan

BEGITU INDAH? Kau berikan kepercayaanmu dan tertipu? Aku pergi ke

Kingsport dengan SANGAT bahagia " mencintai semuanya! Aku

berpesan pada Terry agar menjagamu baik-baik saat kutinggalkan "

jangan sampai membiarkan dirimu kesepian. Kemarin malam aku pulang

BEGITU bahagia. Lalu dia bilang padaku kalau dia tak mencintaiku lagi

" bahwa pertunangan kami adalah sebuah kesalahan " KESALAHAN!

... dan KAU-lah yang bilang padanya kalau aku tak peduli lagi padanya

dan ingin BEBAS."

"Niatku mulia," kata Anne sambil tertawa. Selera humornya yang nakal

menyelamatkannya dari rasa bersalah dan dia menertawakan dirinya

sendiri sekaligus kekonyolan Hazel.

"Oh, dan bisa kau bayangkan BAGAIMANA aku jalani malam itu?"

kata Hazel kacau. "Aku mondar-mandir tanpa henti. Dan kau tak tahu "

bahkan kau tak akan bisa MEMBAYANGKAN apa yang kujalani hari itu.

Aku harus duduk dan mendengarkan " benar-benar MENDENGARKAN

" orang-orang membicarakan betapa Terry tergila-gilanya padamu. Oh,

orang-orang melihatmu! MEREKA tahu apa yang kau perbuat. Dan

kenapa " KENAPA! Itu yang aku TAK BISA mengerti. Padahal kau

sudah punya kekasih " kenapa kau tak bisa membiarkanku mencintai

kekasihku? Apa masalahmu padaku? Apa yang pernah KULAKUKAN

padamu?"

"Kukira," jawab Anne jengkel, "kau dan Terry butuh pukulan di pantat.

Nah, kalau kau tak terlalu marah untuk mendengarkan alasanku ..."

"Oh, aku tak MARAH, Miss Shirley " hanya SAKIT " benar-benar

sakit," jawabnya nyaris tersedu. "Kurasa aku telah dikhianati dalam

SEMUA hal " dalam persahabatan juga dalam percintaan. Yah,

setidaknya kata orang, begitu kau patah hati kau tak pernah menderita lagi.

Semoga ini benar, tapi aku khawatir ini tidak benar,"

"Apa yang terjadi dengan ambisimu, Hazel? Bagaimana dengan pasien

jutawan dan vila bulan madu di laut biru Mediterania?"

"Aku tak paham apa yang sedang kau bicarakan, Miss Shirley. Aku tak

terlalu ambisius " aku bukanlah wanita modern seperti itu. Ambisiku

hanyalah menjadi seorang istri yang bahagia dan menjadikan keluarga

bahagia bagi suamiku. TAPI ITU DULU! Sekarang semua sudah

terlambat! Yah, harusnya aku tak memercayai SIAPA PUN! Aku sudah

belajar ITU. Pelajaran yang menyakitkan, menyakitkan sekali!"

Hazel menyeka matanya dan Anne mengusap hidupnya, dan Dusty

Miller menatap marah ke bintang malam.

"Kurasa, sebaiknya kau pergi, Hazel. Aku sangat sibuk dan sepertinya

tak ada gunanya lagi memperpanjang percakapan ini."

Hazel berjalan ke pintu dengan gaya Ratu Mary dari Skotlandia yang

penuh harga diri menuju ke tiang gantungan, lalu berbalik dengan

dramatis.

"Selamat tinggal, Miss Shirley. Semoga nuranimu tak terbebani."

Anne, ditinggalkan sendirian dengan nuraninya, meletakkan pena, bersin

tiga kali dan menegur diri sendiri. "Boleh saja kau sarjana Miss Shirley,

tapi ada hal-hal yang masih perlu kau pelajari " hal-hal yang harusnya

kau simak saat Rebecca Dew memberitahumu dulu! Jujurlah pada dirimu

sendiri, Sayangku, dan akuilah kesalahanmu seperti wanita kesatria.

Akuilah bahwa kau telah terhanyut oleh oleh pujian-pujian yang menjilat.

Akuilah bahwa kau benar-benar suka pujian Hazel padamu. Akuilah

bahwa kau merasa senang dipuja-puja. Akuilah bahwa kau suka jadi sosok

penyelamat " menyelamatkan orang dari kekonyolannya padahal orang

itu tak menghendakinya. Dan setelah mengakui semua itu, merasa lebih

bijak dan sedih, dan lebih tua beberapa ribu tahun, sekarang ambil penamu

dan teruskan mengoreksi kertas ujian, jangan lupa menulis catatan bahwa

Myra Pringle mengira malaikat seraphim adalah "binatang yang jumlahnya

banyak di Afrika"."

***