Anne of Windy Poplars

Episode 43

Bab43

Ruangan terasa berputar. Perabotan bergerak-gerak seperti kena gempa.

Ranjangnya ... bagaimana mungkin dia berada di ranjang? Seseorang

memakai topi putih keluar dari dari pintu. Pintu apa? Kepalanya terasa

aneh sekali! Ada suara-suara di suatu tempat ... suara berbisik. Elizabeth

tak bisa melihat siapa yang bicara, tetapi dia tahu mereka adalah Miss

Shirley dan si pria.

Apa yang sedang mereka bicarakan? Elizabeth mendengar penggalan

kalimat di sana-sini, bergumam tak jelas.

"Apakah Anda yakin ...?" suara Miss Shirley gembira.

"Ya " suratmu ... harus melihatnya sendiri ... sebelum Mrs. Campbell

" Awan Terbang adalah peristirahatan musim panas General Manager

kami""

Andai saja kamar ini berhenti berputar! Sungguh, segala sesuatu terasa

agak aneh di Hari Esok. Kalau saja Elizabeth bisa memalingkan kepala

dan melihat mereka ... dia mendesah panjang.

Lalu mereka menghampiri tempat tidurnya " Miss Shirley dan sang

pria. Miss Shirley terlihat tinggi dan putih, seperti setangkai bunga lily,

seolah baru saja melewati sebuah pengalaman mengerikan, namun dengan

sinar kebahagiaan yang memancar dari dalam dirinya ... seakan sinar

keemasan matahari yang memenuhi ruangan. Sang pria tersenyum

padanya. Elizabeth merasa bahwa pria itu sangat mencintainya dan ada

sebuah rahasia, yang lembut dan indah, di antara mereka berdua yang akan

segera diketahuinya begitu dia memahami bahasa di Hari Esok.

"Apa kau merasa baikan, Sayang?" tanya Miss Shirley.

"Apakah aku sakit?"

"Kau tertabrak kereta kuda yang lepas kendali di jalan," jelas Miss

Shirley. "Aku " aku kurang cepat. Kukira telah meninggal. Aku segera

membawamu kembali ke pulau dengan sampan, lalu pria ini menelepon

"Apakah aku akan mati?" tanya si kecil Elizabeth.

"Tidak, Sayang. Kau hanya pingsan dan akan segera membaik. Dan,

Elizabeth sayang, pria ini adalah ayahmu."

"Ayah berada di Prancis. Apakah aku juga di Prancis?" Elizabeth tidak

terkejut akan berita ini. Bukankah ini Hari Esok? Selain itu, dia masih

agak pusing.

"Ayah sepenuhnya berada di sini, Manisku." Suara pria itu sangat

menyenangkan ... kau bisa mencintainya hanya karena suaranya. Pria itu

membungkuk dan menciumnya. "Aku telah datang untukmu. Kita takkan

terpisahkan lagi."

Wanita yang memakai kap putih masuk kembali. Elizabeth tahu semua

yang ingin dia katakan harus dikatakannya sekarang sebelum dia tidur lagi.

"Apakah kita akan hidup bersama?"

"Selalu," jawab ayahnya.

"Dan apakah Nenek dan si Wanita juga tinggal bersama kita?"

"Tidak," kata Ayah.

Sinar keemasan matahari terbenam mulai memudar dan si perawat

sedang menatapnya penuh teguran. Namun Elizabeth tak peduli.

"Aku telah menemukan Hari Esok," katanya, saat perawat mengantarkan

Ayah dan Miss Shirley keluar.

"Aku telah menemukan harta karun yang tak kusadari bahwa aku

memilikinya," kata Ayah, saat perawat menutup pintu di belakangnya.

"Dan aku takkan berhenti berterima kasih untuk suratmu, Miss Shirley."

"Jadi," tulis Anne pada Gilbert malam itu, "jalan misterius si kecil

Elizabeth telah mengantarnya pada kebahagiaan dan akhir dari dunianya

yang dahulu."

***