Kegelapan Murni

Bab 118

Sebuah ledakan.

Hello! Im an artic!

Ledakan tiba-tiba itu terdengar seperti lolongan binatang buas di dataran, disertai dengan suara pecahan kaca.

Tepi sungai telah kosong, dan ledakan itu terdengar seperti tidak terlalu jauh, hampir seolah-olah berada di sebelah mereka. Seketika, Jian Yao mundur selangkah dan mengangkat kepalanya dengan keras. Bukankah ledakan itu berasal dari gedung tempat Song Kun berada?

Hello! Im an artic!

Gu An ini, dia sudah merencanakan trik kotor ini!

Setelah berpikir sejauh ini, Jian Yao merasa dirinya gemetar, hanya untuk sepersekian detik, sebelum dia tersadar. Namun, itu sudah terlambat. Gu An telah memutuskan untuk memberi Jian Yao rasa obatnya sendiri. Mengambil kesempatan untuk tidak memperhatikannya untuk sesaat, dia mengambil senjatanya dalam satu gerakan cepat dan memutarnya ke samping, sambil menarik pelatuk senapannya sendiri!

Pada tahun lalu, kecepatan respons Jian Yao semakin diasah oleh Fang Qing. Tepat pada waktunya, dia berbalik dan menghindari peluru, yang membentur tanah dengan ‘ letusan ‘ yang keras . Jian Yao menjatuhkan pistol yang dipegangnya, tetapi pada saat kritis ini, dia menolak untuk mundur dan bahkan, menyerang, dengan kedua tangan terangkat untuk mengambil senapan Gu An. Langkah ini tidak ada hubungannya dengan keterampilan, itu murni berani. Gu An benar-benar terkejut. Senapan serbunya, yang direnggut dari tangannya oleh Jian Yao, jatuh ke tanah.

Namun, pada akhirnya, Gu An masih lebih terampil. Setelah melihat senapannya jatuh, tindakannya menjadi lebih kejam, dan dia meninju perut Jian Yao dengan paksa. Tidak dapat menghindari pukulan tepat waktu, Jian Yao membungkuk kesakitan, di mana ia memberikan potongan karate ke bagian belakang lehernya. Dengan erangan rendah, dia jatuh ke tanah.

Hello! Im an artic!

Itu adalah pertarungan yang mendebarkan, tetapi Gu An tanpa sadar merasa ada sesuatu yang salah.

Sebuah pemikiran sekilas muncul di benaknya – bagaimana dengan Simon King? Dia sudah terlalu lama diam, bagaimana dia bisa acuh tak acuh terhadap keselamatan istrinya?

Dia melihat ke atas dan mengerti segalanya dalam sekejap mata.

Bo Jinyan masih berdiri di pintu kabin kecil. Tangannya, tergantung di sisi tubuhnya, terkepal erat.

Orang buta ini memiliki niat untuk bertindak tetapi tidak memiliki kekuatan, haha. Baik dia dan Jian Yao memiliki senjata, bahkan jika Bo Jinyan terburu-buru mendekat, bagaimana mungkin dia bisa membantu? Sudut mulut Gu An terangkat membentuk seringai, dia suka melihat Simon King yang tak berdaya. Sama seperti setahun yang lalu, sama seperti sekarang. . . hehehe. . . dari sudut matanya, dia memperhatikan bahwa dari beberapa anggota geng yang tergeletak di tanah tidak jauh dari Bo Jinyan, salah satu dari mereka memiliki senjata lain di pinggangnya. Namun, itu tidak terlalu berdampak. Tidak mungkin orang buta, tidak peduli seberapa cerdasnya, akan tahu ada senjata di sana, apalagi dengan akurat dan cepat mengambilnya. . .

Gu An mendorong Jian Yao ke samping, yang tergeletak di tanah. Pada titik tertentu, topeng di wajahnya juga terlepas. Dia melihat ke atas lagi pada cahaya yang tidak jelas dari gedung yang terbakar dan hatinya dipenuhi dengan kegembiraan. Dia membungkuk dengan niat untuk mengambil senapan yang telah dia jatuhkan sementara pada saat yang sama berkata dengan malas, “Simon King, saat ini, hanya ada kita berdua yang tersisa, bukankah itu luar biasa. . .”

Pidatonya tiba-tiba terhenti.

Sesuatu menekan ringan bagian belakang kepalanya.

Itu adalah pistol, pistol sedingin es, tepat menempel di tengkoraknya.

“Oh ya, itu memang luar biasa, pembunuh bertopeng.” Suara yang dalam dan rendah, seperti suara cello, menyatakan.

Gu An terpaku.

Raja Simon. . .

Dia berbalik hampir seketika. Terlepas dari moncong senjatanya yang hitam, dia melihat sepasang mata yang sangat cerah.

Meskipun pembunuh bertopeng itu mampu melakukan kesembronoan yang ekstrem, saat ini, wajahnya pucat pasi. Semuanya sesuai dengan harapannya, selain dari pria itu yang membuka matanya. Dia melihat Simon King, yang mereka berdua benci dan takuti, berdiri di sana di ruang kosong di luar kabin kecil, tanpa kacamata hitamnya, yang telah dilemparkan ke tanah. Dia memegang pistol, dan sarung pinggang anggota geng yang tergeletak di tanah itu kosong. Matanya begitu jernih dan cerah, sama seperti saat itu, seperti mutiara legendaris yang bersinar dalam gelap, bahkan menembus air. Dia hanya berdiri di sana, jernih dan cerah, seolah-olah dibebaskan dari dunia ini, seperti dia telah menatap semua yang terjadi untuk waktu yang lama.

Air mata Gu An tiba-tiba meledak, tetapi yang keluar dari tenggorokannya adalah seringai tajam dan suara serak, berkata, “Haha. . . Raja Simon. . . matamu . . . baik-baik saja sekarang. . .”

Bo Jinyan mengabaikan kegilaannya. Di matanya, sungai kesunyian mengalir.

“Orang yang membunuh Fu Ziyu, kan?”

Ekspresi Gu An berangsur-angsur menjadi dingin, dan dia dengan acuh tak acuh menjawab, “Ya, Fu Ziyu-mu, dia sama sekali tidak menyenangkan. Tidak peduli bagaimana saya menyiksanya, dia menolak untuk memohon belas kasihan, dan bahkan ingin mengambil Han Yumeng saya. Pada akhirnya saya. . .”

Dia tidak selesai berbicara.

Peng . Sebuah tembakan terdengar. Bo Jinyan telah menembaknya di dada kanan. Gu An menahan erangan dan bergoyang beberapa kali tetapi tidak jatuh. Ada darah di bibirnya, tetapi senyumnya menjadi lebih cemerlang. “Oh, Oh, Simon, Simon, apakah kamu marah? Sedih? Apakah Anda merasa hidup ini sangat menyedihkan? Anda seharusnya menyadari ini lebih cepat, mengapa Anda harus menunggu sampai Fu Ziyu meninggal untuk memahami ini? ”

“Tidak. Saya tidak berpikir hidup ini menyedihkan,” kata Bo Jinyan. Pada saat yang sama, ‘ peng ‘ lain terdengar saat Bo Jinyan menembak perut Gu An. Kali ini, Gu An tidak bisa lagi berdiri tegak dan berbaring di tanah seperti genangan lumpur saat dia mendengarkan Bo Jinyan berbicara di atas kepalanya. “Beberapa orang, meskipun mereka sudah mati, dalam hidup mereka yang singkat, mereka seperti berlian, cemerlang dan berharga. Beberapa orang hidup tidak lebih dari cangkang kosong yang dibuat-buat dari kehidupan, tampaknya manusia tetapi tidak, tampaknya seperti hantu, tetapi tidak. Karena mereka sendiri menjalani kehidupan yang menyedihkan, mereka melihat seluruh dunia sebagai menyedihkan.”

Gu An hanya menunduk dan tersenyum, dan memuntahkan seteguk darah segar.

“Matamu . . . kapan mereka sembuh?” Dia bertanya. “Aku ragu, tetapi kalian berdua bertindak sangat baik. . . oh tidak, tidak bisa. . . Anda bahkan berbohong kepada istri Anda? Simon King, pertandingan ini, saya dengan sepenuh hati mengakui kekalahan. Kamu terlalu pandai bermain. . .”

Bo Jinyan menundukkan kepalanya untuk memperbaiki pandangannya pada Gu An saat dia menjawab, “Tiga bulan yang lalu. Ah . . . Saya berkata pada diri sendiri bahwa saya tidak akan membuka mata saya sampai saya menemukan pembunuh Fu Ziyu.”

Gu An tampak terengah-engah. Wajahnya ditarik dan dia berhenti berbicara. Pada titik ini, Bo Jinyan berkata, “Pembunuh bertopeng, angkat kepalamu.”

Meskipun Gu An berlumuran darah, dia masih tertawa. Dia tidak tahu apa niat Bo Jinyan dan mengangkat kepalanya, sedikit demi sedikit.

Dia tiba-tiba mengguncang seluruh.

Kali ini, dia menatap mata Bo Jinyan lebih jelas.

Pria yang cerdas dan tampan, sombong dan menyendiri, kurus itu. Matanya sangat dalam, namun juga dingin dan terpisah.

Tapi mengapa, di mata itu, Gu An melihat jejak kesedihan yang lembut?

Kesedihan itu, mata itu seperti air yang berkilauan, sangat mirip dengan mata orang lain. . .

Seluruh tubuh Gu An mulai bergetar. Meskipun tidak ada sedikit pun rasa kemanusiaan dalam dirinya, pada saat ini dia merasakan semacam ketakutan aneh yang mencengkeram hatinya. Tubuhnya tersentak sekali, dan dia meledak, “Fu Ziyu. . . ha. . . Fu Ziyu. . .”

Kesedihan di mata Bo Jinyan menghilang, dan yang tersisa hanyalah sepasang mata hitam pekat yang tak terduga.

Dia menembak berulang kali dan Gu An akhirnya mengambil napas terakhirnya, tubuhnya yang hancur merosot ke tanah.

Lingkungan jatuh ke dalam keheningan yang mendalam dalam sekejap mata.

Bo Jinyan berjongkok di tanah sebentar sebelum perlahan berdiri. Dia berjalan ke arah Jian Yao dan menggendongnya.

Saat itulah suara datang dari semak-semak di belakang kabin kayu kecil. Suara sepatu bot menabrak batu pecah. Bo Jinyan tanpa tergesa-gesa menoleh.

Orang itu, memegang pistol, setengah tersembunyi dalam kegelapan. Dia berkata dengan lembut, “Kamu seharusnya tidak menembaknya sendiri.”

——

Tiga menit sebelum ledakan.

Saat itu, di lantai atas gedung kecil itu, suasananya agak suram.

Song Kun telah melepaskan tembakannya hanya untuk menemukan bahwa Gu An telah bersembunyi di balik batu besar dan dia tidak dapat lagi menemukan sudut pemotretan yang layak. Hatinya penuh dengan kepahitan, Song Kun berbalik dan melihat bahwa orang yang paling dekat dengan pintu adalah ajudannya yang paling tangguh, dan salah satu dari mereka yang mampu bersaing dengan Gu An. Dia berkata dengan sengit, “Ambil beberapa orang, dan bawa Gu An kembali ke sini hidup-hidup. Bahkan jika Anda harus mengalahkannya dalam satu inci dari hidupnya, Anda masih harus membawanya kembali ke sini seperti anjing dan melemparkannya ke depan saya.

Orang itu pergi dengan perintahnya. Song Kun berbalik untuk melihat Zheng Chen berdiri dengan ponsel di tangannya, wajahnya muram. Di sebelahnya berdiri Qin Sheng, dengan wajah yang sama suramnya. Nada suara Song Kun secara mengejutkan sangat tenang saat dia berkata, “Setelah kita menghilangkan momok ini, keluarga kita akan damai dan aman. Semua yang Gu An kelola akan berada di bawah kalian berdua.”

Zheng Chen mengangguk sekali, sementara Qin Sheng buru-buru berkata, “Oke.”

Song Kun sekali lagi memakai headphone dan mengambil senapan snipernya. Dia mendengar suara Gu An berkata, “Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa kamu telah mendapatkan kartu kemenangan? . . . Sebaliknya, semuanya berjalan sesuai rencanaku!”

Song Kun tersentak kaget. Tiba-tiba, dia bisa mendengar ‘ di di di ‘ terdengar dari suatu tempat di dekatnya. Tanpa usaha apa pun, suaranya menjadi lebih keras dan lebih mendesak, Dia dengan cepat menoleh dan melihat Zheng Chen menatap ponselnya – suara itu berasal dari perangkat.

Ponsel baru yang diberikan Gu An beberapa hari yang lalu!

Qin Sheng juga melihat keheranan. Refleks Song Kun adalah yang tercepat, dan dia berteriak, “Lepaskan!” Pada saat yang sama, dia menjatuhkan senapannya dan melompat ke sudut terdekat.

Namun, Zheng Chen tidak dapat menjatuhkannya tepat waktu.

Ledakan yang memekakkan telinga disertai dengan nyala api yang tiba-tiba dan semuanya meledak dalam sepersekian detik itu. Gelombang kejut menghancurkan semua kaca di ruangan sekaligus. Song Kun dan Qin Sheng, yang telah berdiri sedikit lebih jauh, dipukul dengan keras. Keduanya terlempar ke lantai pada saat yang sama, dan dengungan keras di telinga mereka membuat mereka tidak dapat mendengar apa pun.

Di mana Zheng Chen awalnya berdiri, hanya ada asap, api, dan fragmen sisa. Ledakan itu telah mendorong daging yang dimutilasi ke seluruh ruangan. Tidak ada yang lain di sana.

——

Bo Jinyan berdiri dengan Jian Yao di tangannya, dan orang itu juga berjalan keluar dari bayang-bayang menuju cahaya. Sosok tinggi, lurus, wajah sehat dan kuat – Zhao Kun.

Bo Jinyan berjalan ke pintu pondok kayu kecil dan mengambil kacamata hitamnya.

“Mengapa kamu datang?” Bo Jinyan bertanya.

Zhao Kun menjawab, “Song Kun mengirim saya untuk berurusan dengan Gu An, tidak masalah.” Pada saat yang sama dia mengulurkan tangannya ke arah Bo Jinyan, yang memberinya pistol. Zhao Kun mengeluarkan sapu tangan dari sakunya dan dengan hati-hati menyekanya hingga bersih sebelum menempelkannya ke ikat pinggangnya. Kemudian, dia berkata, “Katakanlah akulah yang membunuh Gu An. Tapi, Profesor Bo, langkah yang Anda ambil ini terlalu berisiko.” Dia mengeluarkan puntung rokok dari sakunya.

Tanpa diduga, Bo Jinyan tersenyum dan berkata, “Bakar.”

Ini adalah puntung rokok yang dihisap Bo Jinyan kemudian dilempar ke halaman rumah Zhao Kun, sebelum seluruh rencana dilaksanakan. Secarik kertas telah dimasukkan ke dalam puntung rokok, yang di atasnya tertulis dua kata: ‘Jangan bergerak’.

Kapan Bo Jinyan mulai memperhatikan sesuatu yang berbeda tentang Zhao Kun?

Itu dimulai dari malam pertama mereka tiba di tempat ini.

Malam itu, Zhao Kun membawa beberapa pria ke gedung kecil tempat mereka tinggal sementara untuk memeriksa mereka. Masuk akal untuk mengatakan bahwa seseorang seperti dia, berani dan memperhatikan detail, yang telah memutuskan untuk menyingkirkannya keesokan harinya, seharusnya tidak meninggalkan jejak apa pun. Namun, dia telah merokok di halaman dan melemparkan puntungnya yang setengah merokok ke lokasi yang sangat mencolok. Rokok itu sangat mahal, jadi ini tidak masuk akal. Ini sama saja dengan memperingatkan mereka bahwa seseorang telah datang di tengah malam.

Setelah itu, semua pengamatan Bo Jinyan terhadap Zhao Kun menunjukkan bahwa dia sejalan dengan profil psikologis petugas polisi yang menyamar, sedangkan Zheng Chen, Qin Sheng, dan Gu An jelas tidak. Oleh karena itu, sebelum pelaksanaan rencana ini di mana yang salah dicampur dengan kebenaran, Bo Jinyan memutuskan untuk mengikuti pola yang ditetapkan* dan mengirim pesan kepada Zhao Kun menggunakan puntung rokok.

*T/N (ru fa pao zhi) – menyala. untuk mengikuti resep.

“Bagaimana situasi di sana?” Bo Jinyan bertanya.

Zhao Kun menjawab, “Zheng Chen meninggal dalam ledakan itu, sementara Qin Sheng dan Tangan Buddha terluka. Mari kita seret tubuh Gu An kembali ke sana, agar mereka tidak curiga.”

Bo Jinyan mengangguk dan berkata, “Bagus sekali.”

Setelah jeda singkat, Zhao Kun berkata, “Karena saya membocorkan informasi itu, seluruh organisasi Tangan Buddha sekarang berada di bawah kendali yang ketat, dan saya tidak memiliki cara untuk berhubungan dengan pihak luar. Profesor Bo, apakah pihak itu memiliki instruksi tentang bagaimana kita harus melanjutkan? Saya telah menemukan bahwa sejumlah besar kekayaan Tangan Buddha telah terakumulasi selama beberapa tahun terakhir, serta simpanan besar senjata dan amunisi, dan obat-obatan, semuanya ada di pegunungan. Karena semua hal ini terjadi secara berurutan, dan dengan kepribadiannya, saya khawatir dia akan menyebabkan pengalihan di suatu tempat dan melarikan diri. Jika itu terjadi, akan sangat sulit untuk menangkapnya. Saya telah menghabiskan lima tahun di Tangan Buddha dan kami akhirnya mencapai hari ini, ketika segalanya akan mendidih. Saya tidak ingin gagal karena kurangnya usaha terakhir*;

*T/N (gong kui yi kui) – menyala. merusak perusahaan demi satu keranjang. Ungkapan bahasa Inggris yang setara – merusak kapal dengan tar senilai ha’penny.

Mata Bo Jinyan gelap gulita seperti malam. Dia tertawa tipis dan berkata, “Jangan khawatir, mereka tidak akan bisa melarikan diri. Sudah begitu banyak hari. Jika orang-orang saya tidak dapat bekerja sama dengan Kapten Zhu Anda untuk mengikuti jejak dan menggunakan petunjuk yang kami tinggalkan untuk menyimpulkan lokasi ini, maka mereka semua dapat menemukan pekerjaan lain*. Kecuali penilaian saya salah, dalam beberapa hari ini, mereka akan meluncurkan serangan skala penuh. Ketika saatnya tiba, kita hanya perlu melindungi diri kita sendiri dan bekerja sama dengan mereka untuk mengoordinasikan serangan eksternal dan internal.”

*T/N (ling he fan) – bahasa sehari-hari, digunakan untuk aktor dengan bagian yang sedikit. Lit. untuk menerima makanan kotak; menunjukkan bahwa pekerjaan seseorang selesai misalnya karakter telah dibunuh.

Zhao Kun menyeringai ketika mendengar ini, dan menarik napas panjang lega.

Saat itu, orang di lengan Bo Jinyan bergerak.

Tubuh Bo Jinyan membeku sesaat, kacamata hitamnya masih ada di tangannya. Setelah ragu-ragu, dia tidak memakainya. Sebaliknya, dia menatap wanita di lengannya.

Jian Yao membuat suara lembut dan membuka matanya.

Hal pertama yang dilihatnya adalah wajahnya, dan mata yang akhirnya terbuka. Matanya, lembut dan hitam pekat, menatapnya tanpa berkedip. Pada saat yang tenang ini, hati Jian Yao terasa seperti sungai yang telah lama membeku dan di mana retakan besar tiba-tiba terbuka, dengan sinar matahari bersinar masuk tanpa ‘dengan izinmu’. Dia mencengkeram kerahnya saat air matanya mengalir keluar.