Kegelapan Murni

Bab 72

Jian Yao tidak menyangka akan menerima panggilan telepon Luo Lang saat ini.

Hello! Im an artic!

Bintang-bintang jarang terlihat di langit malam saat mobil polisi bergerak di sepanjang jalan. Bo Jinyan duduk di sebelah Jian Yao. Dia menerima telepon dan berkata, “Halo, Lao Luo?”

Fang Qing, yang sedang mengemudi, mendengarnya. An Yan membantu memilah-milah data di stasiun kota utama, jadi hanya ada tiga orang di dalam mobil.

Hello! Im an artic!

Itu sangat sunyi di ujung jalur Luo Lang, seolah-olah dia berada di lokasi yang kosong dan sunyi. Dia dengan lembut bertanya, “Jian Yao, seberapa sibuk kalian dalam beberapa hari terakhir ini?”

Jian Yao menjawab, “Masih baik-baik saja. Kasusnya sedang berkembang.”

“Apakah pembunuh kupu-kupu itu membuatmu sakit kepala?”

Jian Yao bertanya, “Kamu juga pernah mendengarnya?”

Hello! Im an artic!

“Ya, itu ada di televisi.”

“Ya.” Jian Yao menghela nafas dan melanjutkan, “Orang lain baru saja meninggal.”

“Kamu akan menangkap si pembunuh,” Luo Lang dengan lembut menegaskan.

Jian Yao tersenyum. “Uhm. Mengapa Anda menelepon di tengah malam? Apakah sesuatu terjadi?”

“Apa lagi yang ada selain aku mengkhawatirkan kalian berdua. Bagaimanapun, saya pikir kalian sedang menyelidiki, dan bahwa Anda bekerja sepanjang waktu*. Jadi, saya mungkin juga menelepon Anda sekarang. Dari suara Anda, Anda terdengar seperti sedang bersemangat. Jangan terlalu sering begadang. Terutama Fang Qing, katakan padanya, pria yang begadang menyebabkan kerusakan pada tubuh mereka. ”

*T/N (zhou ye dian dao) – menyala. siang dan malam terbalik

Dalam sekejap, Jian Yao mengangkat kepalanya dan berkata, ” Lao Luo mengatakan kamu tidak boleh begadang terlalu lama, itu membahayakan tubuh.”

Fang Qing tersenyum menjawab, “Baik. Apa yang dia lakukan? Ini sudah tengah malam dan dia belum tidur. Dia tidak harus menemani pacarnya?”

Luo Lang mendengarnya di ujung telepon dan menjawab, “Saya putus dengan pacar saya beberapa hari yang lalu, itu mulai membosankan. Saya juga dalam perjalanan bisnis di luar ibukota; mungkin perlu beberapa saat sebelum saya kembali ke Beijing. Ketika saya kembali, saya akan bertemu dengan kalian untuk makan. ”

Jian Yao berkata, “Tentu. Sampai jumpa.”

Setelah menutup telepon, Fang Qing tertawa cerah ketika dia berkata, “Anak ini, jangan bilang dia mencampakkan seorang gadis pasca-90an lagi?”

*T/N 90后 – mengacu pada orang yang lahir antara tahun 1990 dan 1999, generasi pasca-90-an. Generasi ini memiliki ciri khas tersendiri. Informasi lebih lanjut di sini.

Jian Yao tersenyum tipis. “Kamu sudah menebaknya.”

Fang Qing berkata, “F ** k, mari kita hina dia bersama-sama, kalau begitu.”

Angin malam berhembus lembut melalui jendela. Jian Yao secara bertahap menguasai senyumnya. Setelah dia melakukannya, dia menyadari bahwa Bo Jinyan, yang duduk di sampingnya, tetap diam. Karena mereka berdua pernah menangis saat berada di kantor sebelumnya, mata Jian Yao masih sedikit merah. Meskipun dia mengenakan kacamata hitam, pipinya masih sedikit memerah.

Jian Yao mengamatinya. Siapa yang tahu, dia segera menyadarinya, dan bertanya, “Luo Lang?”

“Ya.”

Dia duduk tanpa bergerak atau berbicara. Dalam postur itu, dia terlihat agak dingin dan kaku.

Tiba-tiba, Jian Yao teringat kejadian sebelumnya, juga di dalam mobil, ketika dia menerima telepon Luo Lang dan dengan mudah memanggilnya sebagai ‘Luo dage ‘. Akibatnya, Bo Jinyan tampak agak tidak senang. Dia telah bertanya apakah dia cemburu, tetapi dia menyangkalnya. Kemudian, dengan cepat, dia membujuknya untuk memanggilnya ‘Jinyan gege ‘.

“Kami hanya berteman,” Jian Yao menjelaskan dengan lembut.

“Aku tahu,” jawabnya. Setelah itu, dia memiliki sedikit senyum di wajahnya.

Dia selalu langsung dalam menunjukkan kebahagiaan atau ketidakbahagiaannya. Jian Yao merasa hatinya meleleh, dan berkata dengan ringan, “Kamu tidak berada di sisiku, dan aku harus selalu bersama teman-teman.”

Dia menggenggam tangannya dan berkata, “Uhm. Saya juga memiliki An Yan di sisi saya. ”

Fang Qing menatap lurus ke depan ke langit malam dan lampu jalan yang menyala. Dia memiliki senyum menarik di sudut mulutnya, tetapi hatinya berat.

Mereka telah berdamai, itu bagus.

Dua orang yang benar-benar mencintai satu sama lain tidak akan tahan untuk berpisah bahkan satu atau satu detik lebih lama.

Tapi, bagaimana dengan dia? Dia dan puterinya?

——

Mayatnya ditemukan di sebuah bangunan yang ditinggalkan di pinggir jalan. Saat ini, jam menunjukkan pukul empat pagi. Pengurangan awal adalah bahwa waktu kematian adalah pada dini hari, antara jam 2 dan 3 pagi

Fang Qing memarkir mobil di pinggir jalan. Mobil polisi lain telah mengepung gedung bobrok itu dalam lingkaran yang nyaris tak bisa ditembus. Jian Yao mendongak dan menyadari bahwa lingkungan Nie Shijun berada tepat di seberang jalan; bahkan mungkin untuk melihat atap perumahan lingkungan dari lokasi ini. Bo Jinyan sebelumnya telah menyimpulkan bahwa lokasi ini akan menjadi tempat aktivitas utama si pembunuh, dan bukan taman. Ternyata dia benar.

Bo Jinyan juga melangkah keluar dari mobil. Dia mengambil waktu sejenak untuk merasakan cahaya dan suara lalu lintas di sekitarnya. Jelas, jalan ini cukup sibuk. Bahkan di tengah malam, mobil selalu ada. Melihat penampilannya yang kontemplatif saat dia berdiri di jalan dan bersandar pada tongkatnya, Jian Yao menjadi agak linglung.

“Apakah ada lampu lalu lintas di depan?” Dia bertanya.

Jian Yao menjawab, “Ya, sekitar 20 meter di depan. Bagaimana kamu tahu?”

Dia hanya tersenyum tipis dan berbalik menghadap ke seberang jalan, berniat untuk menyeberang. Kemudian, setelah detak jantung, dia mengulurkan tangannya ke arahnya. Jian Yao tertegun selama sepersekian detik sebelum dia meletakkan tangannya di tangannya.

Jadi tidak ada yang benar-benar berubah. Baru saja, malam itu, dia mengulurkan tangannya padanya untuk pertama kalinya.

Beberapa tahun kemudian, dia akan berdiri di jalan ini dan mengulurkan tangannya padanya sekali lagi.

Namun, kali ini, dialah yang memimpin. Dia menggenggam tangannya dan berjalan perlahan ke depan. Tidak ada yang tahu bahwa dia memegang tangannya lebih erat. Ketika dia melihat ke bawah, dia bisa melihat sosoknya yang kurus dan pendiam.

Persimpangan yang bising tiba-tiba menjadi sunyi. Fang Qing dan Shao Yong, yang sudah menyeberang, mengawasi mereka.

“Kau bisa mendengarnya?” Jian Yao bertanya, mengacu pada keberadaan lampu lalu lintas.

Senyum kecil melekat di bibir Bo Jinyan saat dia menjawab, “Uh-huh.”

Mendengar ini, Jian Yao merasakan gelombang kebahagiaan. Dia beralasan bahwa Bo JInyan sudah berangsur-angsur terbiasa menjadi buta dan bahkan rajin menggunakan indera pendengarannya menggantikan indera penglihatannya untuk membuat kesimpulan. Meskipun ini adalah perubahan yang sangat sederhana, dia merasa bahwa ini sangat penting bagi esensi kehidupan Bo Jinyan.

Dia pulih, dia tenang dan nyaman dengan dirinya sendiri, dia melakukan yang terbaik untuk mempertahankan kendali atas aspek-aspek penting dari ‘ke-Bo Jinyan’.

——

Ini adalah ruangan kosong dan jarang, mungkin dibangun pada tahun delapan puluhan, yang belum dihancurkan. Cat di ambang pintu dan dinding terkelupas, dan sampah berserakan di tanah. Jadi, biasanya hanya gelandangan yang berlama-lama di sini.

Lampu juga rusak. Jian Yao dan Bo Jinyan saling melepaskan tangan saat mereka berjalan melewati ambang pintu. Jian Yao dan Fang Qing berjalan di depan, tongkat jalan Bo Jinyan mengetuk ringan di tanah saat dia mengikuti mereka.

Almarhum berada di dalam kamar.

Dia adalah gelandangan setengah baya.

Pemandangan paling mencolok yang diambil oleh sinar senter adalah dua baris bahasa Inggris yang ditulis dengan cat merah di dinding, diikuti oleh mayat di tanah.

‘Kamu tidak akan pernah bisa menangkapku!’

“Akan ada satu lagi.”

Kata-kata bahasa Inggrisnya arogan dan mendominasi, dan cat merah menetes dari huruf-hurufnya, membuatnya tampak sangat jahat.

Tubuh di tanah sama dengan Nie Shijun. Seorang gelandangan kurus dan lemah tingginya sekitar 1,6 meter dengan memar melingkari lehernya, tangannya diikat ke atas kepalanya dengan tali, dan juga pergelangan kakinya diikat. Tanah di bawah tubuhnya telah dibersihkan dari puing-puing sehingga ada bagian yang bersih, dan kupu-kupu dengan sayap hitam berpola merah telah dicat di sana. A Papilio maraho .

Jian Yao dan Fang Qing bergabung dengan pemeriksaan intensif di TKP, sementara Bo Jinyan berdiri diam di sudut. Pada titik tertentu, ketika Jian Yao mendongak dan melihatnya, dia menatap kosong sejenak. Kemudian, dia berjalan ke arahnya dan berkata dengan lembut, “Almarhum terbaring di tanah sekitar 1,5 meter di depanmu. . .”

Bo Jinyan berkata, “Bagus sekali.”

“Kali ini, kupu-kupu telah dicat dengan lebih teliti. Sebelumnya, ada beberapa tepi kasar dan noda, tapi kali ini lukisannya sangat rapi dan rapi seolah-olah telah dicetak di sana.”

“Dia akhirnya menikmati prosesnya,” kata Bo Jinyan. “Tulisan di dinding. . .”

“Ditulis dengan sangat ceroboh,” jawab Jian Yao. Dia tiba-tiba berpikir dan menariknya ke dinding, lalu memegang tangannya, mengenakan sarung tangan, dan menyentuhkan jari-jarinya yang bersarung ke kata-kata itu. Dengan cara ini, dia menelusuri kata-kata, karakter demi karakter. Seluruh prosedur dilakukan dalam keheningan. Cahaya bulan bersinar melalui jendela di dekatnya, dan dia bisa mencium aroma rambutnya ketika dia menundukkan kepalanya.

Setelah dia menelusuri semua kata, Jian Yao menatapnya dan bertanya, “Apakah sudah jelas?”

Dia menjawab, “Jelas.”

Jian Yao tersenyum singkat sebelum bertanya, “Apa lagi yang ingin kamu lihat?”

“Bawa aku untuk melihat perabotan yang tersisa di tempat ini.”

Jian Yao mengangguk dan meraih tangannya sekali lagi dan menuntunnya untuk menyentuh barang-barang itu, menjelaskan saat dia melakukannya, “Almarhum adalah gelandangan yang pasti menjadikan tempat ini sebagai tempat perlindungan sementara. Ada banyak botol kosong di sudut, dan ada kasur berlapis kapas kotor di lantai. Ada juga kompor batu bara kecil, dan panci besi yang sangat usang. . .”