Kegelapan Murni

Bab 38

Kami akhirnya mengetahui apa yang terjadi pada Ke Qian dan yang lainnya pada suatu malam yang menentukan. Dia adalah satu-satunya yang berani mengejar mimpinya, tetapi kenyataan (akal? akal sehat? kepraktisan?) hanya harus mengganggu. . . . Adapun Jian Yao, dia menyadari sesuatu yang membuatnya semakin mencintai Bo Jinyan. Baca terus untuk mengetahui apa itu!

Maaf untuk postingan yang terlambat ini! Saya (shl) sedang pergi, dan kemudian banyak STUFF terjadi. Tim PD mengucapkan selamat Natal dan Tahun Baru yang damai kepada semua pembaca! Semoga orang-orang seperti penjahat Ding Mo tinggal jauh, jauh dari Anda!

Jika Anda tertarik untuk mencoba menerjemahkan, memeriksa terjemahan, atau mengedit novel ini, kirim email ke tranzgeekz@gmail.com. Kami menyambut siapa saja yang ingin mencobanya, dan kami yang memiliki sedikit pengalaman dengan senang hati membantu

Bergabunglah dengan kami di Discord (tautan ke kanan) untuk mendiskusikan novel atau hanya untuk hang out.

Wen Xiaohua dan Xu Sheng masih ingat dengan jelas pemandangan malam itu.

Bagaimana mereka bisa lupa? Setiap detail dari setiap bingkai terukir di benak mereka, seperti lukisan yang dibuat dengan cermat.

Setelah tengah malam, mereka menerima telepon dari Lu Ji. “Datanglah ke tempat Ke Qian segera.”

Wen Xiaohua tidak tahu apa yang sedang terjadi. “Begitu terlambat? Bagaimana pembicaraanmu dengannya?”

“Jangan banyak bertanya! Cepat datang.” Suara Lu Ji menunjukkan bahwa ada sesuatu yang terjadi.

Setelah itu, semua orang tiba.

Saat memasuki rumah Ke Qian, masing-masing dari mereka ketakutan setengah mati. Darah berceceran di lantai. Tanpa diduga, Ke Qian mengenakan wig hitam dan gaun putih tipis, dan semuanya dibuat-buat. Dia mengenakan peran wanita cosplaying favoritnya.

Sebuah pisau mencuat dari dada kirinya, dan dia terbaring di genangan darah. Matanya terbuka dan menatap, dan dia sudah berhenti bernapas.

Darah masih mengalir tanpa henti. Wen Xiaohua sebelumnya tidak membayangkan bahwa begitu banyak darah dapat keluar dari satu orang.

“Apa yang terjadi?” Rong Xiaofeng bertanya dengan nyaring. “Kau membunuhnya? Membunuhnya?”

Xu Sheng dan Wen Xiaohua sama-sama tidak dapat berbicara.

Jiang Xueran hanya duduk di sana dengan luka di wajahnya. Barang-barang berserakan di sekitar ruangan. Lu Ji sedang bersandar di pintu, wajahnya tidak berlumuran darah.

“Itu adalah sebuah kecelakaan.” Suara Jiang Xueran masih sedikit gemetar. “Dia tiba-tiba menjadi bermusuhan dan menolak memberi kami uang. Kemudian, dia membuat gerakannya. ”

“Aku tidak berniat membunuhnya, aku tidak . . .” Lu Ji berbisik. “Kami semua berkelahi, saya meraih belati di atas meja hanya untuk menakutinya. Tapi, dia menolak dengan sangat keras; begitu kami membicarakan topik uang, dia menjadi sangat galak dan bahkan menyuruh kami tersesat, mengatakan bahwa dia akan melaporkan kami. Aku sangat marah. . .”

Semua orang terdiam, dan suasana aneh menyelimuti ruangan.

“Apakah kamu sudah memanggil ambulans?” Wen Xiaohua tergagap.

“Dia tidak bernapas, dan tidak ada detak jantung,” kata Jiang Xueran dengan suara rendah. “Kami baru saja memeriksanya. Apalagi, jika kita memanggil ambulans, bisakah kita lolos dari keterlibatan?”

Semua orang di ruangan itu berwajah pucat. Rong Xiaofeng tiba-tiba berteriak, “Apa maksudmu, ‘kami’? Kaulah yang membunuhnya, apa hubungannya dengan kami? Mengapa Anda menyeret kami ke dalam ini? Mengapa Anda meminta kami untuk datang ke sini? ”

Xu Sheng juga menggerakkan bibirnya.

Lu Ji memalingkan kepalanya tanpa berbicara. Jiang Xueran berteriak dengan marah, “Sialan! Bukankah kita semua setuju bahwa kita harus mendapatkan uang darinya? Bahkan jika dia tidak mau, dia masih harus menuruti permintaan kita – bukankah ini yang kita sepakati? Xiaofeng, bukankah kamu menunggu uang agar kamu bisa pergi berlibur ke luar negeri dengan pacarmu? Saat ini, karena telah terjadi kecelakaan – ini adalah kecelakaan – ini tidak hanya terjadi pada kita berdua, kalian semua juga terlibat. Mengapa Anda tidak mencoba membuat laporan polisi, dan melihat apakah Anda memiliki tanggung jawab kolusi atau tidak. Akankah polisi percaya bahwa Anda tidak bersalah?”

Rong Xiaofeng sangat terkejut dengan ini sehingga dia hanya bisa bergumam tidak jelas. Xu Sheng tidak membuat suara. Terserang teror, Wen Xiaohua berseru, “Apakah kita akan . . . harus masuk penjara?”

Jiang Xueran berhenti sejenak sebelum menjawab. “Ya. Jika kita membuat laporan polisi, kita akan masuk penjara. Jika kita tidak melakukannya. . .” Dia melirik Lu Ji. Wajah Lu Ji sangat mengerikan untuk dilihat. Hampir tak terdengar, dia berbisik, “Ke Qian, dia. . . dia tidak punya teman lain, dan dia tinggal sendirian. Dia belum memiliki pekerjaan setengah tahun ini sejak lulus.”

“Mari kita menguburnya bersama-sama,” kata Jiang Xueran perlahan. “Tidak ada yang akan memperhatikan jika dia menghilang. Kami akan membagi uangnya, masing-masing $400.000.”

Malam itu sangat gelap, dan bulan sangat terang. Lima orang muda yang berada di puncak menjadi anggota masyarakat yang berkontribusi membawa tubuh, menghindari terlihat oleh orang lain, dan berjalan, sampai ke gurun itu.

Malam itu, Wen Xiaohua bahkan lupa menangis; dia hanya samar-samar menyadari pepohonan di kejauhan dan bulan di langit. Dia pernah belajar dari menonton televisi bahwa tubuh seseorang akan menjadi dingin setelah kematian. Malam itu, dia benar-benar mengalaminya sendiri saat tubuh Ke Qian menjadi semakin dingin. Anak laki-laki di studio yang selalu dengan hati-hati menimbang ekspresi orang, membawakan mereka sarapan, membantu mereka merapikan meja, satu-satunya yang berani hujan untuk membeli obat untuknya ketika dia sakit, dan tersenyum bahagia saat dia melakukannya – itu anak itu benar-benar mati, mati dan kedinginan.

Mereka menggali lubang dan menguburnya di dalamnya.

Seseorang telah menutup mata Ke Qian, atau mungkinkah dia sendiri yang menutupnya? Pada saat itu, gagasan aneh tiba-tiba terlintas di benak Wen Xiaohua bahwa ini adalah cara terbaik bagi Ke Qian untuk mati. Pakaian putih, rambut panjang, riasan halus, penuh vitalitas. Selamanya membeku dalam penampilan favoritnya yang paling indah. Dia juga tidak cocok untuk dunia ini, dia terlalu naif dan terlalu lemah.

Dia berbeda dari yang lain. Dia percaya pada mimpinya, dan bertahan di dalamnya.

Sebenarnya, dia lebih berani dan berbakat daripada mereka.

Kemudian, karena dua juta dolar, dia mati di tangan mereka yang biasa-biasa saja dan tidak punya nyali.

……

Tapi, sekarang, Wen Xiaohua dan Xu Sheng serentak menatap lubang kosong di depan mereka, tidak berani memercayai mata mereka sendiri.

Kemana mayat itu pergi?

Kemana dia pergi?

——

Titik eksplorasi kedua untuk penyelidik kriminal adalah tempat yang digunakan Ke Qian untuk disewa, yang berada di kompleks perumahan terdekat. Meski sempat menghilang beberapa waktu lalu, warga lainnya malah belum menyadarinya.

“Karena dia membayar sewa dan utilitas dua tahun di muka, sekitar setengah tahun yang lalu,” jelas pemiliknya. “Tempat itu berada di lokasi terpencil dan rusak, jadi saya biasanya tidak pergi ke sana.”

Bangunan itu berada di sudut kompleks perumahan. Dari luar, itu memang rumah berlantai satu yang tua dan sempit. Namun, ketika Bo Jinyan, Jian Yao dan yang lainnya berjalan masuk, rasanya seperti menghirup udara segar.

Wallpaper krem, bermotif bunga-bunga halus, ada di dinding, dan lentera kertas digantung di langit-langit. Meskipun ini tidak mahal, mereka cocok dengan gaya bangunannya. Sofa, meja, dan kursinya terbuat dari kayu, perabotan kuno. Jian Yao tahu bahwa banyak orang suka menjelajahi pasar loak untuk mencari barang-barang seperti itu. Tidak ada tempat tidur, hanya tempat tidur gantung tali tua dengan bantal Minion* yang diletakkan di atasnya.

*T/N (xiao huang ren) – secara harfiah, ‘pria kuning kecil’. Diambil untuk merujuk ke Minion dari film ‘Despicable Me’.

Ada debu di mana-mana, tetapi darah yang seharusnya ada di lantai telah dibersihkan.

“Itu gayanya,” tiba-tiba Bo Jinyan berbisik.

Pernyataan ini menyebabkan Jian Yao sangat ketakutan.

Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia belum benar-benar memahami Bo Jinyan. Dia tahu dia cerdas, sombong, dan tegas. Dia tidak takut untuk menengahi dengan ‘murid’ yang kejam dan sangat jahat, dan bahkan mendapatkan kepuasan dan kegembiraan dalam melakukannya.

Namun, terhadap beberapa penjahat, seperti Xie Min dalam kasus Kota Kuno, atau Ke Qian dalam kasus saat ini, dia samar-samar akan menunjukkan semacam suasana hati yang sangat intens, dan sangat sulit untuk dijelaskan. Apakah itu simpati? Tidak, dia tidak akan pernah berhati lembut sejauh ini. Apakah itu pengertian? Tidak, dia telah mengatakan bahwa seseorang tidak boleh membunuh bahkan jika seseorang dihadapkan pada keadaan yang memaksa dan sulit.

Itu adalah wawasan.

Itu adalah semacam wawasan yang tenang, welas asih, dan tenang. Itu tidak akan mudah terpengaruh, tetapi juga tidak akan menimbulkan penghinaan atau prasangka apa pun. Dia melihat para penjahat ini yang telah sampai di ujung tali, dan dia tidak melihat perbedaan antara mereka dan orang biasa yang tidak berdosa.

Setelah memikirkan ini, Jian Yao mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan mantap. Profilnya yang tampan dan fokus, matanya yang jernih dan perseptif.

Karena itu, dia mencintainya.

Jauh lebih baik daripada pemandangan apa pun yang pernah dilihatnya sejauh ini dalam hidupnya.